Tradução de "functional design" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Design - translation :

Functional - translation :

Functional design - translation :

Palavras-chave : Design Desenho Desígnio Design Concepção Funcional Funcionamento Funcionam Operacionais Operacional

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .	Este projecto aborda , de uma forma excelente , os requisitos funcionais complexos e garante escritórios de elevada qualidade .
In architecture the Khrushchev era mostly focused on functional design as opposed to the highly decorated style of Stalin's epoch.	Na arquitetura da era Kruchev principalmente com foco em design funcionalista em oposição ao estilo altamente decorados de época de Stalin.
Functional programming in non functional languages It is possible to use a functional style of programming in languages that are not traditionally considered functional languages.	Na programação funcional parecem faltar diversas construções freqüentemente (embora incorretamente) consideradas essenciais em linguagens imperativas, como C ou Pascal.
Functional independence	Independência funcional
In November 2009 the package of technical documents the most important being the general functional specifications and the general technical design was published .	A crise financeira fez aumentar de forma significativa a consciencialização dos benefícios do T2S .
Functional and flexible	Funcional e flexível
functional and operational independence	independência funcional e operacional
The Functional Approach to Programming .	The Functional Approach to Programming .
In Haskell and functional programming languages in general, strings are represented as functional lists of characters.	Em linguagens funcionais de modo geral, cadeias de caracteres são representadas como listas de caracteres.
The Governing Council of the ECB then invited the three prize winners to revise their design concepts to remedy functional and technical deficiencies identified by the jury .	O Conselho do BCE solicitou , depois , aos três vencedores que procedessem à revisão dos respectivos projectos , para que fossem corrigidas as deficiências de ordem funcional e técnica identificadas pelo júri .
Jefferies used his practical experience as an airman during World War II and his knowledge of aircraft design to devise a sleek, functional and ergonomic bridge layout.	Jefferies usou suas experiências na II Guerra Mundial e seu conhecimento de aeronaves para criar o traçado elegante, funcional e ergonómico da ponte.
Haskell The Craft of Functional Programming .	Haskell The Craft of Functional Programming .
So, designers sometimes don't do things that are immediately functional, but they're functional to our understanding of issues.	Vocês sabem, designers nem sempre fazem coisas que são imediatamente funcionais, mas elas são funcionais para o nosso entendimento dos problemas.
Programming in a functional style can also be accomplished in languages that aren t specifically designed for functional programming.	Desenvolvimento As funções podem ser manipuladas em uma grande variedade de formas em uma linguagem de programação funcional.
A flower having only functional stamens and lacking functional carpels is called a staminate flower, or (inaccurately) male.	Uma flor que possua apenas estames funcionais é chamada uma flor estaminada.
Since the manga was published, non functional and functional sakabatō have been produced for purchase by collectors and fans.	Desde que a manga foi publicada, foram produzidas réplicas da espada sakabatō não funcionais e funcionais.
Types of interior design include residential design, commercial design, hospitality design, healthcare design, universal design, exhibition design, spatial branding, etc.	O design de interiores, é uma técnica cenográfica e visual para a composição e decoração de ambientes internos (cômodos de casas, escritórios, palácios etc.).
I mean, the functional impairment is clear.	Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
Let's not forget it's a functional entity.	Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.
And we can then create functional livers.	E então conseguimos criar fígados funcionais.
A light, beautiful and functional microblogging client	Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
This functional style is known as currying.	Caml language family official website
These are called the system's functional imperatives.	Esses são os imperativos funcionais do sistema.
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .	4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
The structural and spatial design of the new premises will create a working environment that meets various functional requirements and facilitates open communication , thus promoting teamwork and interaction at every level .	A concepção estrutural e espacial da nova sede criará um ambiente de trabalho que respeita diversos requisitos funcionais e facilita a comunicação aberta , promovendo assim o trabalho em equipa e a interacção a todos os níveis .
The second prize winner , ASP Schweger Assoziierte , revised its initial design concept to enhance the overall proportions of the new building , thus providing a good solution to the complex functional requirements .	O segundo premiado , ASP Schweger Assoziierte , procedeu à revisão do seu projecto inicial com o objectivo de melhorar as proporções gerais do novo edifício , fornecendo assim uma boa solução para os requisitos funcionais complexos .
The ECB may ask the prize winning candidates to revise their design concepts in line with the recommendations of the jury and adjusted functional and technical requirements set by the ECB .	O BCE poderá solicitar aos candidatos vencedores que revejam os seus projectos , de acordo com as recomendações do júri e os requisitos funcionais e técnicos ajustados estabelecidos pelo BCE .
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
In cooperation with the ECB , the architects reviewed their design , taking into account the revised functional and spatial requirements , in order to ensure an optimal use of resources and to reduce costs .	Em colaboração com o BCE , os arquitectos procederam à revisão do projecto , tendo em conta os requisitos funcionais e espaciais revistos , a fim de assegurar a optimização dos recursos e uma redução de custos .
Salus, Peter H. Functional and Logic Programming Languages .	Salus, Peter H. Functional and Logic Programming Languages.
The young are born alive and fully functional.	Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente.
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
And we heard a little bit about functional MRI.	Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
We need to think that land is multi functional.	Precisamos pensar que a terra é multifuncional.
They're fully functional, field tested, ready to roll out.	Eles são totalmente funcionais, testados no campo, pronto para rolarem.
The key is to overcome what's called functional fixedness.	A chave para superar o que é chamado de funcionalidade fixa.
Quechua Spanish Bilingualism Interference and Convergence in Functional Categories.	Quíchua Spanish Bilingualism Interference and Convergence in Functional Categories.
Functional programming languages, especially purely functional ones such as Hope and Rex, have largely been emphasized in academia rather than in commercial software development.	Linguagens de programação funcionais, especialmente as puramente funcionais, tem sido mais usadas academicamente que no desenvolvimento comercial de software.
Design I love its design.	Design Eu adoro o seu design.
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
In 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ECB premises , the ECB defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption .	In 2002 , within the framework of the international urban planning and architectural design competition for the new ECB premises , the ECB defined the functional and spatial programme , and set specific targets for energy consumption .
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
Functional analysis The Hahn Banach theorem in functional analysis, allowing the extension of linear functionals The theorem that every Hilbert space has an orthonormal basis.	and Análise funcional O teorema de Hahn Banach em análise funcional, permitindo a extensão de funcionais lineares O teorema de que todo espaço de Hilbert tem uma base ortonormal.
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology

Display this page in English