Tradução de "gang fight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| At Sunnydale High, Buffy meets several other students besides Willow and Xander willing to join her fight for good, an informal group eventually tagged the Scooby Gang or Scoobies. | Em Sunnydale High, Buffy encontra vários outros estudantes dispostos a participar de sua luta para o bem (ao lado de seus amigos Willow e Xander). |
| References Liang, F. Gang, L. 2004. | Referências Liang, F. Gang, L. 2004. |
| That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang. | Que os jovens controlavam a gangue que quando você ficasse mais velho, você abandonava a gangue. |
| The gang leader always got paid, OK? | Líderes de gangue sempre são pagos, ok? |
| You must steer clear of that gang. | Você deve evitar aquela gangue. |
| Sami is part of a rival gang. | Sami faz parte de uma gangue rival. |
| Tom is a member of a gang. | O Tom é um membro de uma gangue. |
| They want to say that we are part of a gang, they said I'm the leader of a criminal gang. | Eles querem dizer que somos parte de uma quadrilha, falaram que eu sou líder de uma facção criminosa. |
| The gang killed my brother, he said, explaining that gang members had beaten him and promised to kill him, too. | Uma gangue matou meu irmão , contou ele, ao explicar que integrantes da gangue o espancaram e o ameaçaram de morte. |
| And you couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money. | E eles não podiam cobrar contribuições de pessoas da gangue, porque elas não tinham dinheiro. |
| The gang had no way to make money. | A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro. |
| Lampião and his gang recited such prayers daily. | Lampião e seus cangaceiros recitavam esta oração diariamente. |
| Another interviewee reports being blindfolded and gang raped. | Um dos meninos conta que foi vendado e estuprado por vários homens. |
| Tom was killed by his own gang members. | Tom foi morto pelos membros de sua própria gangue. |
| We wouldn't stand a chance against Tom's gang. | Não teríamos nenhuma chance contra a gangue de Tom. |
| Hakushin Society A powerful yakuza gang, numbering 26,000. | Ligações externas Criyng Freeman no Anime News Networks |
| The chicken stops between the gang and a young man named Rocket (Buscapé), who believes that the gang wants to kill him. | A galinha para entre os bandidos e um jovem chamado Buscapé, que acredita que a gangue quer matá lo. |
| Don't fight. | Não lute. |
| Don't fight. | Não lutem. |
| Don't fight. | Não lutes. |
| We'll fight. | Nós vamos lutar. |
| We'll fight. | Nós lutaremos. |
| Who'll fight? | Quem lutará? |
| The Fight . | The Fight . |
| We don't fight for trendy clothes, we fight for justice. | Não lutamos por panos, lutamos por justiça. |
| We really got access to everybody in the gang. | Nós realmente tivemos acesso a todos da gangue. |
| Here's the translation you get from the gang member. | Aqui vai a tradução feita pelo membro da gangue. |
| In the yard of a chain gang in Alabama. | No pátio de um campo de prisioneiros no Alabama. |
| In the yard of a chain gang in Alabama. | No pátio da prisão em Alabama. |
| In the Gang Naira points to another worrying reality | Em The Gang, Naira aponta para outra realidade preocupante |
| Kai is a high ranking member of Kaneda's gang. | Kaneda é igualmente o líder de uma gang de motos. |
| Inside, the gang transfer the gold to the Minis. | O ouro seria transportado dentro de três Mini Cooper. |
| But I think, more realistically, that being in a gang selling drugs for a gang is perhaps the worst job in all of America. | Mas eu acho, de maneira mais realista, que ser de uma gangue vender drogas para uma gangue é talvez o pior emprego que existe nos Estados Unidos. |
| I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. | Eu já fiquei nervoso. Irmãos brigam. Pais e filhos brigam. |
| We found in our gang and, admittedly, this was not really sort of a standard situation this was a time of intense violence of a lot of gang wars as this gang actually became quite successful. But there were costs. | Nós descobrimos na nossa gangue, que isso não era o tipo de situação padrão. Esse era um momento de violência intensa, de muitas guerras de gangues e essa gangue se tornou bem sucedida. Mas houve custos. |
| The fight continues! | A luta continua! |
| You always fight! | Você sempre briga! |
| I fight badly. | Eu luto mal. |
| Let them fight. | Que lutem. |
| Please don't fight. | Por favor, não briguem. |
| Let's not fight. | Não vamos brigar. |
| Tom will fight. | Tom lutará. |
| Fight or die. | Lute ou morra. |
| I will fight. | Eu vou lutar. |
| They fight constantly. | Eles brigam constantemente. |
Related searches : Criminal Gang - Gang Violence - Pentagon Gang - Press Gang - Chain Gang - Road Gang - Section Gang - Youth Gang - Single Gang - Gang Mower - Gang Socket - Gang Member
