Tradução de "garment factory" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Factory - translation :

Fábrica

Garment - translation :

Vestuário

Garment factory - translation :

Fabrica de roupas

Palavras-chave : Fábrica Fabrica Fábrica Abandonada Fábricas Vestuário Vestimenta Traje Bainha Veste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More recently, the collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh earlier this year, which killed more than 1,000 people, posed a similar question for the garment industry.	Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil.
You must mend your garment.	Você precisa remendar a sua roupa.
These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India.	Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia.
Currently, garment workers receive 80 a month.	Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês.
She caught him by his garment, saying, Lie with me! He left his garment in her hand, and ran outside.	Então ela, pegando o pela capa, lhe disse Deita te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora.
On 19th August 2004, a nineteen year old garment factory worker in Savar, Dhaka Bangladesh was mugged, gang raped, viciously slashed and then left to die in the thickety Jahangir Nagar University campus.	Em 19 de agosto de 2004, uma trabalhadora de dezenove anos de uma fábrica de roupas de Savar, Dhaka Bangladesh foi atacada, violentada por uma gangue, cortada violentamente e deixada para morrer no matagal do campus da Universidade Jahangir Nagar.
We brought him his son's completely bloodstained garment.	Trouxemos lhe a roupa do seu filho completamente ensanguentada.
Many of the men were factory workers from the local Zlokazovsky Factory and the Verkh Isetsk Factory.	Muitos deles eram trabalhadores de fábricas locais.
After 1944 the industry developed sugar factory, can factory, grain industry.	Após 1944 a indústria se desenvolveu e formou fábrica de açúcar, fábrica de latas e indústria de grãos.
Most houses in Asia and India have a cotton garment.	A maioria das casas na Ásia e na Índia tem uma peça de roupa de algodão.
Ed.Liber Factory 2014.	Ed.
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.	Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos.
In 1889, the factory was renamed Fábrica de Tecidos Carioba (Carioba Textile Factory).	A Vila Operária de Carioba foi ampliada e recebeu toda a infraestrutura necessária aos funcionários da fábrica.
Which factory was it?	Que fábrica era essa?
She laid up his garment by her, until his master came home.	Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .	Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
This factory manufactures automobile parts.	Essa fábrica produz peças de automóveis.
This factory manufactures automobile parts.	Essa fábrica produz peças automotivas.
He works in a factory.	Ele trabalha numa fábrica.
He works in a factory.	Ele trabalha em uma fábrica.
I work in a factory.	Eu trabalho em uma fábrica.
We work in a factory.	Nós trabalhamos em uma fábrica.
I worked in this factory.	Eu trabalhei nessa fábrica.
Tom works in a factory.	Tom trabalha em uma fábrica.
Tom works in a factory.	Tom trabalha numa fábrica.
Cicero is a factory town.	Ligações externas
Korea (factory still unknown) 23 ???	Coreia (fábrica permanece desconhecida) 23 ???
The factory On 26 May 1938, Hitler laid the cornerstone for the Volkswagen factory in Fallersleben.	Em 26 de maio de 1938 foi colocada a pedra basilar da fábrica, com a presença do próprio Hitler.
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.	Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.
Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale.	Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado.
It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution.	A lei aprovada pelo comitê passaria a exigir que o Conselho de Qualidade do Ar da Califórnia estipule limites de poluição atmosférica para cada fábrica.
According to garment unions, about 300 factories across the country have joined the protest.	Segundo os sindicatos do setor de confecções, aproximadamente 300 fábricas, em todo o país, se juntaram ao protesto.
They are farmers and factory workers.	Elas são fazendeiros e trabalhadores de fábricas.
The factory did not want him.	A fábrica não o quis.
My father works in a factory.	Meu pai trabalha numa fábrica.
Pears are canned in this factory.	Enlatam se peras nesta fábrica.
The factory uses many complicated machines.	A fábrica usa muitas máquinas complicadas.
My mom works in a factory.	Minha mãe trabalha numa fábrica.
My father works at a factory.	Meu pai trabalha numa fábrica.
In our factory, goods are produced.	Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias.
This is a textile where they're doing shirts Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.	Esta é uma indústria têxtil onde produzem camisas. Youngor, a maior fábrica de camisas e roupas na China.
However, after a while there was a new factory being built in Budapest, a pottery factory, a large one.	Entretanto, depois de um tempo, uma nova fábrica foi construída em Budapeste uma fábrica de cerâmica, uma grande.
The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.	Saiu o primeiro, ruivo, todo ele como um vestido de pelo e chamaram lhe Esaú.
The current monthly minimum wage received by Cambodian garment workers is pegged at 100 dollars.	O salario minimo mensal atualmente pago aos trabalhadores têxteis no Camboja está fixado em 100 dólares.

Display this page in English