Tradução de "gems and jewellery" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Jewellery - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 2006 07, major export commodities included engineering goods, petroleum products, chemicals and pharmaceuticals, gems and jewellery, textiles and garments, agricultural products, iron ore and other minerals. | Em 2006 07, as principais produtos de exportação de mercadorias incluem produtos de engenharia, de produtos petrolíferos, de produtos químicos e farmacêuticos, gemas e jóias, têxteis e vestuário, produtos agrícolas, minério de ferro e outros minerais. |
| Fadil promised Layla money, cars, and jewellery. | Fadil prometeu a Layla dinheiro, carros e jóias. |
| There is also watch making and jewellery. | Historique Suisse Comunas Cantões |
| Can pearls and other gems heal the body? | As pérolas e as outras gemas podem curar o corpo? |
| Architectural gems along the Santini trail | Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini |
| They do not normally wear jewellery or glasses. | Filmes pornográficos Pornochanchada |
| I only like fake jewellery because it's provocative. | Ligações externas Página oficial da Chanel |
| Who'll give us such gems of idiocy then? | Quem irá nos presentear com tanta idiotice? |
| Grab the gems and throw them back up before they crush you | Agarra as pedras preciosas e atira as de volta antes que elas te esmagem |
| Uncredited rewrites were performed by Warren Skaaren, Charles McKeown and Jonathan Gems. | O roteiro foi reescrito sem créditos realizado por Warren Skaaren, Charles McKeown e Jonathan Gems. |
| Collect all the gems without running into any mines | Recolha todas as pedras preciosas sem pisar nenhuma mina |
| We also have the sweat bees, and these are little gems flying around. | Temos também as abelhas halictidae, que são pequenas jóias voadoras. |
| Some of the industries include chemicals, textiles, glass, cement, leather goods, furniture, and jewellery. | Algumas das indústrias incluem produtos químicos, têxteis, vidro, cimento, artigos de couro, móveis e jóias. |
| All year round you can see his drawings, Art Nouveau furniture, ceramics, glass and jewellery. | Você pode olhar seus desenhos, móveis no estilo da Arte Nouveau, cerâmica, vidro e joias. |
| Bohemian Paradise and jewellery making have been an inseparable pair for a long time now. | A região de Český ráj (em português Paraíso tcheco) e a produção de jóias são um par inseparável faz muito tempo. |
| Major exports include petroleum products, textile goods, jewellery, software, engineering goods, chemicals, and leather manufactures. | As principais exportações incluem os derivados de petróleo, alguns produtos têxteis, pedras preciosas, software, engenharia de bens, produtos químicos, peles e couros. |
| They were beloved of Aulë the Smith, and were the first to discover and carve gems. | Eram amados de Aulë, o Ferreiro, e foram os primeiros a descobrir e esculpir pedras preciosas. |
| Solve puzzles and action challenges in order to get all the gems in the room. | Resolve puzzles e desafios de acção para obter todas as jóias na sala. |
| Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived. | As primeiras peças de joalharia eram feitas de materiais naturais como ossos e dentes de animais, conchas, madeira e pedras esculpidas. |
| Gems are similar in size and shape to CBs, and in fact are virtually indistinguishable under the microscope. | Similares aos corpos de Cajal são os gémeos de corpos enovelados, quer em forma quer em tamanho. |
| Each street then had merchants and households specialised in a particular trade, such as silk traders, jewellery, etc. | Cada rua, na época, possuía comerciantes e famílias especializadas em um determinado comércio, tais como comerciantes de seda, joias, etc. |
| He was absolutely delighted with his new queen, and awarded her the lands of Cromwell and a vast array of jewellery. | Ele ficou absolutamente encantado com sua nova rainha, dando lhe as terras de Cromwell e várias jóias. |
| Other finds include weapons such as axes and swords, everyday items of pottery and utensils, and various items of jewellery such as bracelets. | Outros achados incluem armas como machados e espadas, objetos de uso quotidiano, como cerâmica e utensílios, e joalheria, como pulseiras. |
| For the people in the cheaper seats, clap your hands ... and the rest of you, if you'll just rattle your jewellery. | Devido à morte do empresário dos Beatles, Brian Epstein, em 1967 a banda começou a ter problemas sérios. |
| Repair of footwear and leather goods Repair of furniture and home furnishings Repair of watches , clocks and jewellery Repair of personal and household goods n.e.c. | Reparação de equipamento de comunicação Reparação de televisores e de outros bens de consumo similiares Reparação de electrodomésticos e de outro equipamento para uso doméstico e para jardim Reparação de calçado e artigos de couro Reparação de mobiliário e similares de uso doméstico Reparação de relógios e de artigos de joalharia Reparação de bens de uso pessoal e doméstico , n.e. |
| History Amethyst was used as a gemstone by the ancient Egyptians and was largely employed in antiquity for intaglio engraved gems. | A ametista foi usada como pedra preciosa pelos antigos egípcios e era amplamente empregue na antiguidade por entalhadores. |
| In Brazil these Lebanese migrants known as Turkish worked as peddlers, trading manufactured goods like clothes and jewellery in big Brazilian cities. | No Brasil esses libaneses lá chamados de turcos foram trabalhar como mascates, negociando produtos manufaturados como roupas e bijuterias nas metrópoles brasileiras. |
| Major luxury fashion houses and jewellery chains, such as Bulgari, Fendi, Laura Biagiotti and Brioni (fashion), are headquartered or were founded in the city. | As principais casas de moda de luxo e redes de joalherias, como Bulgari, Fendi, Laura Biagiotti e Brioni, estão sediadas ou foram fundadas na cidade. |
| Guaporé Commercial Center With dozens of Jewellery and Lingerie shops, it attracts tourists from all over on the look for new items and low prices. | Centro Comercial Guaporé Local que reúne várias lojas das fábricas de jóias e lingerie locais. |
| Head to a region where you can find your own gemstone, visit one of the many local cutting plants and create your own jewellery. | Viaje até à região onde pode encontrar uma pedra preciosa, visitar um dos vários locais de lapidação e criar a sua própria jóia. |
| Adoption of 1.9 was slowed by changes from 1.8 that required many popular third party gems to be rewritten. | Suporte oficial para a versão 1.9.3 se encerrará dia 23 de fevereiro de 2015. |
| Filming locations Dawson's Creek was filmed in Wilmington, North Carolina, at EUE Screen Gems studios and on location around Wilmington, Southport and Wrightsville Beach, North Carolina. | Filmagens A série foi filmada nos estúdios EUE Screen Gems em Wilmington na Carolina do Norte. |
| Come and discover the history of the Czech Republic s northernmost mountain range and leave with experiences even more memorable than the glint of the local costume jewellery. | Saia a descobrir a história da serra tcheca mais setentrional e leve experiências que serão ainda mais belas que a famosa bijuteria local. |
| If browsing historical gems would wear you out, set out for Hradec Králové with its dominant feature, the White Tower. | Se você ficar cansado pela peregrinação por tesouros históricos, vá à cidade de Hradec Králové com a sua dominante Torre Branca. |
| Items of jewellery placed on Victoria included the wedding ring of John Brown's mother, given to her by Brown in 1883. | Várias jóias foram enterradas com Vitória, incluindo a aliança da mãe de John Brown que este lhe tinha dado em 1883. |
| At the same time you will become familiar with the rich history of the local jewellery making tradition and hear some of the many local myths and legends. | Deste modo, também conhecerá a rica história da tradição joalheira local e ouvirá algumas das muitas lendas e estórias regionais. |
| New sectors, such as precious stone processing and jewellery making, information and communication technology, and even tourism are beginning to supplement more traditional sectors of the economy, such as agriculture. | Novos setores, como o de pedras preciosas e joalheria, tecnologia de informação, tecnologia de comunicação e também o turismo estão começando a substituir os tradicionais setores econômicos do país, como a agricultura. |
| However, you will also find certain Baroque gems with their terraces, fountains, water fountain basins and loggias in the Gardens beneath Prague Castle (Zahrady pod Pražským hradem). | Umas joias barrocas com terraços, chafarizes e varandas você encontará também nos jardins sob o Castelo de Praga. |
| As Walpola Rahula noted in his Gems of Buddhist Wisdom We must not confuse Hīnayāna with Theravāda because the terms are not synonymous. | Como Walpola Rahula observou em suas Pérolas da Sabedoria Budista não devemos confundir Hīnayāna com Theravāda porque os termos não são sinónimos. |
| Instead, his fellow miners and the neighbourhood raise some money and Jackie pawns Billy's mother's jewellery to cover the cost, and Jackie takes him to London to audition for the Royal Ballet School. | Em vez disso, seus colegas mineiros e vizinhos levantam algum dinheiro e jóias da mãe de Billy para cobrir o custo e Jackie leva Billy a Londres para uma audição para o Royal Ballet School . |
| He has also given the world many architectural gems, such as the UN Headquarters in New York, Museum of Modern Art of Caracas and the French Communist Party headquarters. | Ele também deu ao mundo jóias da arquitetura, como a sede na ONU em Nova York, o Museu de Arte Moderna de Caracas e a sede do Partido Comunista Francês. |
| The idea was that we were going to find nuggets or gems of technology that come from other industries like medical imaging, the video game space, and re appropriate them. | e a idéia era que descobríssemos pepitas ou pedras preciosas de tecnologia que vinham de outros ramos como imagens médicas. o espaço dos jogos eletrônicos, e reapropriá los. |
| Hanno carried a platform of silver on its back, shaped as a castle containing a safe with royal gifts, including vests embroidered with pearls and gems, and coins of gold minted for the occasion. | Hanno carregava um palanque de prata no seu dorso, em forma de castelo, contendo um cofre com os presentes reais, entre os quais paramentos bordados com pérolas e pedras preciosas, e moedas de ouro cunhadas para a ocasião. |
| Cajal bodies and gems A nucleus typically contains between 1 and 10 compact structures called Cajal bodies or coiled bodies (CB), whose diameter measures between 0.2 µm and 2.0 µm depending on the cell type and species. | Corpos de Cajal e gémeos Um núcleo contém tipicamente entre uma a dez estruturas denominadas corpos de Cajal ou corpos enovelados, cujo diâmetro é de 0,2 µm e 2.0 µm, dependendo do tipo de célula e da espécie. |
| The adjudicator of the competition, Owain Alaw (John Owen, 1821 83) asked for permission to include Glan Rhondda in his publication, Gems of Welsh melody (1860 64). | O adjudicador da competição, Owain Alaw (John Owen, 1821 1883) pediu permissão para incluir Glan Rhondda na sua publicação Gems of Welsh melody (1860 64). |
Related searches : Gems And Stones - Coloured Gems - Gems Of - Gems Of Wisdom - Fine Jewellery - Jewellery Shop - Jewellery Making - Gold Jewellery - Jewellery Retailer - Jewellery Item - Finished Jewellery - Handmade Jewellery - Jewellery Findings