Tradução de "generate resources" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Generate - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Of these resources , ECU 597.2 million have been placed in time deposits to generate the income deemed necessary to cover the EMl 's administrative expenses . | Desses recursos , 597.2 milhoes de ECUs foram colocados em depósitos a prazo a fim de gerarem o rendimento considerado necessário para cobrir as despesas administrativas do IME . |
| Auto generate Project | Auto gerar Projecto |
| Generate Patch Series | Gerar Série de Ficheiros de Diferenças |
| Generate color schemes | Cria esquemas de cores |
| Generate patches relative to | Gerar ficheiros de diferenças em relação a |
| Generate a patch series | Gerar uma séries de patches |
| Generate publication quality graphs | Gerar gráficos de qualidade de publicação |
| Introduction Under Article 16 of its Statute , the EM1 shall be endowed with its own resources by the National Central Banks , and these resources are to be used to generate income deemed necessary to cover the EMl 's administrative expenses . | 1.1 Nos termos do artigo 16 dos seus Estatutos , o IME será dotado pelos Bancos Centrais Nacionais de recursos financeiros próprios , sendo os referidos recursos utilizados para gerar os rendimentos considerados necessários para cobrir as despesas administrativas do IME . |
| Generate timetables for educational institutions | Crie horários para instituições educacionais |
| Generate images from LaTeX equations | Gera imagens a partir de equações LaTeX |
| The solar panels generate electricity. | Os painéis solares geram eletricidade. |
| To be sure, modern welfare states have far from abolished social inequality, with disparities in access to material and human resources continuing to generate highly unequal lives among their citizens. | De facto, os Estados providência modernos estão longe de terem abolido as desigualdades sociais, apresentando desigualdades a nível do acesso aos recursos materiais e humanos que continuam a originar vidas altamente díspares entre os seus cidadãos. |
| Resourcing encompasses the deployment and manipulation of human resources, financial resources, technological resources, and natural resources. | A Administração se divide, modernamente, em cinco áreas Finanças, Administrativo, Marketing, Vendas ou Produção e Recursos Humanos. |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| They can generate income from this. | Eles podem gerar renda a partir disso. |
| Generate surface mesh in survex format | Gera surface mesh em formato survex |
| An electric current can generate magnetism. | Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo. |
| After all, a country s natural resources should belong to all of its people, and the rents that they generate provide a source of revenue that could be used to reduce inequality. | Afinal, os recursos naturais de um país deveriam pertencer a todos os seus habitantes, e as rendas que estes geram deveriam constituir uma fonte de rendimento, que poderia ser usada para reduzir a desigualdade. |
| Unable to auto generate. Check Settings Commands. | Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos. |
| We generate quite a lot of waste. | Geramos uma grande quantidade de lixo. |
| Also identified during team chartering are team specific resources (e.g., budgetary resources, human resources). | Mais especificamente, atua sobre os problemas organizacionais ligados à gestão de recursos humanos (ou gestão de pessoas). |
| And so I can generate a force feedback. | Então eu posso gerar um force feedback . |
| Analyse or generate an Audio signal through ALSA | Analisar ou gerar um sinal Audio através do ALSA |
| These operations provide employment and generate international aid. | Estas operações proporcionam emprego e geram ajuda internacional. |
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Que é rico em recursos mineiras, recursos minerais naturais. |
| Hitler's objectives were to eliminate the Soviet Union as a military power, exterminate Communism, generate Lebensraum ( living space ) by dispossessing the native population and guarantee access to the strategic resources needed to defeat Germany's remaining rivals. | O objetivo de Hitler era eliminar a União Soviética como uma potência militar, exterminar o comunismo, gerar o Lebensraum ( espaço vital ) através da remoção da população nativa e garantir o acesso aos recursos estratégicos necessários para derrotar os rivais restantes da Alemanha. |
| Financial resources | Recursos financeiros |
| Additional resources | Por utilização de recursos adicionais |
| Genetic resources | Mineração em áreas protegidas |
| Is the market no longer able to generate prosperity? | O mercado já não consegue gerar prosperidade? |
| And human resources are like natural resources they're often buried deep. | E recursos humanos são como os recursos naturais estão freqüentemente enterrados bem fundo. |
| Land Subsoil assets Non cultivated biological resources and water resources 22 . | Terrenos Activos no subsolo Recursos biológicos não cultivados e recursos hídricos 22 . |
| They generate the humus soils across the landmasses of Earth. | Eles geram os solos férteis por toda a massa terrestre. |
| It said a windmill could pump water and generate electricity. | Ele dizia que um moinho poderia bombear água e gerar eletricidade. |
| The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails. | Podem ser definidas várias propriedades para assistir à identificação de um documento, como o seu autor. |
| The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails. | O 'kioslave' thumbnail utiliza 'plugins 'para gerar os 'thumbnails' actuais. |
| Obviously, these outlooks generate very different implications for universities future. | Obviamente, estas perspectivas geram implicações muito diferentes para o futuro das universidades. |
| Automatically add resources | Adicionar recursos automaticamente |
| Financial Resources 4.1.1 . | Financial Resources 4.1.1 . |
| Exchange of resources | Intercâmbio de recursos |
| It also means that he will be able to generate wealth. | Isso também significa que seremos capazes de gerar riqueza. |
| an exception thereof , gold shall be considered to generate no income . | A título de excepção à regra , considera se que o ouro não gera proveitos . |
| The construction of Belo Monte isn't under way to generate electricity. | Belo Monte não está sendo construída para gerar energia elétrica. |
| A lighter is a portable device used to generate a flame. | O isqueiro é um dispositivo para gerar fogo, patenteado em pelo alemão Johann Wolfgang Döbereiner . |
| The theremin uses the heterodyne principle to generate an audio signal. | O teremim usa o princípio do heteródino para gerar um sinal de áudio. |
Related searches : Generate Financial Resources - Resources - Generate Turnover - Generate Savings - Generate Power - Generate Energy - Generate Trial - Generate Buzz - Generate Cash - Generate Report - Generate Solutions - Generate Publicity - Generate Support
