Tradução de "get by phone" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Phone - translation :

Palavras-chave : Telefónica Telefónicos Atender Telefonema Atende

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I couldn't get him by phone.	Não pude localizá lo por telefone.
I'll get the phone.	Eu vou pegar o telefone.
Did you get her phone number?	Você pegou o telefone dela?
Did you get her phone number?	Vocês pegaram o telefone dela?
The phone is ringing. I'll get it.	O telefone está tocando. Eu já estou indo .
The phone is ringing. I'll get it.	O telefone está tocando. Eu atendo.
How about you get on the phone?	E se você telefonar?
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.	Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.
You had to do everything to get your phone.	Fazíamos de tudo para conseguir um telefone.
He tried to get her on the phone without success.	Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso.
Get both a phone and internet access in a single package!	Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote!
Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody.	Porque de alguma forma ela poderia pedir 200 dólares emprestado do banco comprar um celular e ter telefone para todos.
And by the way, they don't always get the words right, because it's over the phone and all that.	Por falar nisso, não é sempre que eles entendem as palavras corretamente, porque é pelo telefone e tudo mais.
It used to be, Oh we've got to get them phone service.	Costumava ser, Oh, temos que levar serviço telefônico até elas.
Borin uses his Internet capable mobile phone with his laptop to get online.	Borin usa seu celular capaz de entrar na internet conectado ao seu lap top para poder ficar online.
Ahmadinejad supporters are invited to get involved with the campaign by sending SMS messages, making phone calls and attending physical campaign events.	Os apoiadores de Ahmadinejad são convidados a colaborar com a campanha enviando mensagens SMS, fazendo ligações telefônicas e participando de eventos de campanha .
It s mainly things like internet speed, mobile phone rates that get on my nerves.	São principalmente coisas como a velocidade da internet e tarifas de telefonia celular que me dão nos nervos.
If they're really interested, they get the update as a text message on their cell phone.	Caso elas estejam realmente interessadas, elas recebem as atualizações através de uma mensagem de texto nos seus celulares,
She wasn't able to contact him by phone.	Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .	Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.
Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone	Keller Rinaudo Um mini robô controlado pelo seu telefone
I actually get phone calls from people who want to know what lottery numbers are going to win.	na verdade recebo telefonemas de pessoas que querem saber os números da loteria.
Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls.	Aceda ao histórico de chamadas e lista telefónica da sua Fritz!Box e receba notificações ao receber e fazer chamadas
That's what I've done for 30 years. I get the phone call when the athlete is burning down on national television, and they were ahead by five strokes and now they can't get back on the course.	É o que eu tenho feito por 30 anos. Me telefonam quando o atleta está em pânico na televisão, e ele estava na frente por 5 pontos e agora não consegue voltar para a quadra.
And we did it over the phone and by fax.	E nós fizemos por telefone e por fax.
There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods.	Há uma empresa que provê serviço de celular que você tem no caso de se perder na floresta.
My new phone is thinner than my old phone.	O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
So we liaised by satellite phone and arranged to meet up.	Então fizemos contato por telefone via satelite e combinamos de nos encontrar.
I think it's time for me to contact him by phone.	Eu acho que é hora de eu ligar para ela.
The investigation which led to an arrest was followed by an enormous sharing of that nude video via bluetooth from phone to phone.	A investigação que resultou em prisão foi seguida por um compartilhamento do vídeo de nudismo via bluetooth de celular para celular.
Phone Manager	Gestor de Telemóvel
Phone Calls	Chamadas Telefónicas
Answer the phone.	Atenda o telefone.
I'll phone you.	Eu te ligo.
I'll phone you.	Eu vou ligar para você.
Phone for you.	Telefone para você.
Charge your phone.	Carregue o seu celular.
Where's my phone?	Onde está o meu telefone?
Tom's phone rang.	O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.	O telefone de Tom tocou.
Tom's phone vibrated.	O celular de Tom está vibrando.
I'll phone Tom.	Eu vou ligar para o Tom.
I'll phone Tom.	Vou ligar para o Tom.
Where's the phone?	Onde está o telefone?
Where's the phone?	Cadê o telefone?

Display this page in English