Tradução de "get phone calls" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Phone - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Phone Calls | Chamadas Telefónicas |
| Place phone calls over the Internet | Faça chamadas telefónicas através da Internet |
| I wanted to make several phone calls. | Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. |
| I had to make some phone calls. | Eu tive de fazer algumas ligações. |
| Why doesn't Mary return my phone calls? | Por que é que a Mary não retorna as minhas ligações? |
| I actually get phone calls from people who want to know what lottery numbers are going to win. | na verdade recebo telefonemas de pessoas que querem saber os números da loteria. |
| Access call history and phone book of your Fritz!Box and get notifications on incoming and outgoing calls. | Aceda ao histórico de chamadas e lista telefónica da sua Fritz!Box e receba notificações ao receber e fazer chamadas |
| Tom makes about fifty phone calls a day. | Tom faz cerca de cinquenta ligações por dia. |
| I wanted to make a few phone calls. | Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas. |
| Peter is continually making phone calls to his mother. | Peter está continuamente fazendo ligações à sua mãe. |
| I'll get the phone. | Eu vou pegar o telefone. |
| Ahmadinejad supporters are invited to get involved with the campaign by sending SMS messages, making phone calls and attending physical campaign events. | Os apoiadores de Ahmadinejad são convidados a colaborar com a campanha enviando mensagens SMS, fazendo ligações telefônicas e participando de eventos de campanha . |
| The other guy whips out his cell phone and calls 911. | O outro rapaz saca seu celular e liga para o 911. |
| I couldn't get him by phone. | Não pude localizá lo por telefone. |
| Did you get her phone number? | Você pegou o telefone dela? |
| Did you get her phone number? | Vocês pegaram o telefone dela? |
| So flurry of phone calls and emails from The New York Times. | Então muitas ligações e e mails do New York Times. |
| The phone is ringing. I'll get it. | O telefone está tocando. Eu já estou indo . |
| The phone is ringing. I'll get it. | O telefone está tocando. Eu atendo. |
| How about you get on the phone? | E se você telefonar? |
| Please tell me that you're not taking phone calls from the Pentagon, say. | Por favor me diga que não está recebendo ligações do Pentágono. |
| The flirting is not limited to phone calls or passes behind closed doors. | O flerte não se limita apenas a ligações telefônicas ou cantadas a portas fechadas. |
| In the meantime, phone calls and Facebook are how he stays in touch. | Enquanto isso, ele mantém contato com os familiares por meio de chamadas telefônicas e do Facebook. |
| Prank phone calls were made to President Bush, the United Nations, and others. | Trotes por telefones foram feitos para o ex presidente George W. Bush, às Nações Unidas e outros. |
| He had to get on the phone. This guy was always on the phone. | Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone. |
| You know what, let them use their mobile phone for personal calls heaven forbid. | Quer saber? Deixem que usem seus celulares para chamadas particulares Deus me livre. |
| BF All those mid year phone calls are coming back to me now, Richard. | BF Todas as ligações no meio do ano estão voltando agora, Richard. |
| You had to do everything to get your phone. | Fazíamos de tudo para conseguir um telefone. |
| He's carrying a cell phone because most incoming calls are free, and that's how he gets orders from the neighborhood, to know where to collect clothes to get them ironed. | Ele tem um celular porque a maioria das ligações que recebe são gratuitas, e é a forma de ele receber os pedidos da vizinhança, para saber onde pegar as roupas para passar. |
| A (U)SIM can be moved to another UMTS or GSM phone, and the phone will take on the user details of the (U)SIM, meaning it is the (U)SIM (not the phone) which determines the phone number of the phone and the billing for calls made from the phone. | A partir desta data a responsabilidade passou a ser do 3rd Generation Partnership Project (3GPP), que é um esforço conjunto de várias organizações de standards ao redor do mundo para definir um sistema celular global de 3º Geração UMTS (Universal Mobile Telecommunications System). |
| He tried to get her on the phone without success. | Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso. |
| And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ... | E depois, os telefonemas viraram emails, e os emails foram ficando longos e mais longos... |
| Ted's phone call with the party guest At the end of the segment, a guest from a hotel room party (Lawrence Bender) calls Ted at the front desk to get some ice. | Telefonema para Ted de convidados de uma festa No final do primeiro segmento, um convidado de uma festa em um dos quartos do hotel (Lawrence Bender) liga para Ted na recepção pedindo gelo. |
| Get both a phone and internet access in a single package! | Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote! |
| So, when I get those calls about performance, that's one thing. | Quando me telefonam sobre performance, é uma coisa. |
| Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody. | Porque de alguma forma ela poderia pedir 200 dólares emprestado do banco comprar um celular e ter telefone para todos. |
| It used to be, Oh we've got to get them phone service. | Costumava ser, Oh, temos que levar serviço telefônico até elas. |
| We're taking calls from the dead. We're taking calls from the dead. We're taking phone calls from the dead. They're calling from beyond the grave. Beyond the grave. They have some questions And things to share From underneath the cold, cold ground. We're soliciting phone calls from dead people as a special TED presentation. | Estamos recebendo chamados dos mortos Estamos recebendo chamados dos mortos Estamos recebendo chamados dos mortos Eles estão chamando do além túmulo. Além túmulo. Eles tem algumas perguntas E coisas a compartilhar Das profundezas da fria fria terra. Estamos pedindo telefonemas dos mortos para uma apresentação especial no TED. |
| Borin uses his Internet capable mobile phone with his laptop to get online. | Borin usa seu celular capaz de entrar na internet conectado ao seu lap top para poder ficar online. |
| If he calls, tell him I will get in touch with him later. | Se ele telefonar, diga lhe que vou entrar em contato com ele depois. |
| Pre Trump administration, maybe I got two to three calls a week, now I get 10 to 15 calls a day, Lane said. | Antes de Trump assumir, eu recebia talvez duas ou três ligações por semana, agora recebo entre dez e 15 ligações por dia , disse Lane. |
| The assailants were traced from calls they made on James Jordan's cellular phone, caught, convicted, and sentenced to life in prison. | Os assaltantes foram localizados a partir de chamadas que fizeram no telefone celular de James Jordan, e condenados e sentenciados à prisão perpétua. |
| It s mainly things like internet speed, mobile phone rates that get on my nerves. | São principalmente coisas como a velocidade da internet e tarifas de telefonia celular que me dão nos nervos. |
| We try Skype, we try phone calls, but my boys are little they don't really want to talk they want to play. | Nós tentamos o Skype, tentamos chamadas de telefone, mas meus filhos eles não querem conversar, eles querem brincar. |
| All those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to Nouakchott. | Todas aquelas pessoas se tornaram amigas e ainda hoje trocamos emails e chamadas telefónicas e encontramo nos se por acaso vêm até Nouakchott. |
Related searches : Incoming Phone Calls - Field Phone Calls - Answering Phone Calls - Phone Calls With - Take Phone Calls - Mobile Phone Calls - Make Phone Calls - Making Phone Calls - Taking Phone Calls - Handling Phone Calls - Phone Calls Between - Hands-free Phone Calls - Get The Phone - Get By Phone