Tradução de "give any guarantee" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Guarantee - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Garantia Garanto Garanto-te Garanto Garanto-te

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't give any more information.	Não dê informações a mais.
Tom didn't give me any advice.	Tom não me deu nenhum conselho.
I didn't give Tom any details.	Eu não dei ao Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.	Eu não dei para o Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.	Não dei para o Tom nenhum detalhe.
I didn't give Tom any details.	Não dei ao Tom nenhum detalhe.
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.	Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
With all of the other participants, there can not be any guarantee of confidentiality.	Os participantes não podem observar para fora mas os clientes podem ver a discussão.
Tom refused to give Mary any information.	Tom se recusou a dar informações a Mary.
Tom refused to give Mary any information.	Tom se recusou a dar qualquer informação para a Mary.
No one will give me any money.	Ninguém me dará dinheiro algum.
No one will give me any money.	Ninguém vai me dar dinheiro algum.
He didn't give any intimation about that.	Ele não deu nenhuma sugestão sobre isso.
Don't give him any of that soup.	Não dê a ele nem uma colher dessa sopa.
Tom refused to give Mary any money.	O Tom se recusou a dar dinheiro para a Mary.
and new loan issues and in particular of any guarantee or security in respect thereof .	e Novas emissões de empréstimos e , em especial , quaisquer garantias a elas atinentes .
I tell people this if you gonna give up any product, give up dairy.	Eu digo às pessoas isso se você tiver que abandonar algum produto, abandone os laticínios.
I will give up drinking at any cost.	Vou parar de beber a qualquer custo.
Although backtracking implementations only give an exponential guarantee in the worst case, they provide much greater flexibility and expressive power.	Apesar dessas implementações com backtracking garantirem tempo exponencial no pior caso, elas fornecem mais flexibilidade e poder de expressão.
Do you give money to any of the charities?	Você contribui para alguma instituição de caridade?
Give me any books you have on the subject.	Me dê quaisquer livros que você tenha sobre o assunto.
Give me some coffee if there is any left.	Dê me café se ainda resta um pouco.
He wasn't in a position to give any interview.	Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista.
I don't want you to give me any money.	Não quero que você me dê nenhum dinheiro.
I don't want you to give me any money.	Não quero receber nenhum dinheiro seu.
The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee .	The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee .
If you answered 'Yes' for any of the above, give details.	Se você respondeu SIM para alguma das acima, especifique.
Its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition .	A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .
I guarantee it.	Eu garanto.
You know, you can vomit next to any product in the supermarket, I guarantee, it is not going to sell.	Vocês sabem, vocês podem acabar vomitando próximo a algum produto no supermercado, eu garanto, isso não venderia.
In the event that a guarantee from another legal entity is required for adherence of the Participant in the System , this guarantee will be binding on the guarantor and fully enforceable against it , without any limit with regard to the amount of the guarantee , whatever the Participant 's situation .	In the event that a guarantee from another legal entity is required for adherence of the Participant in the System , this guarantee will be binding on the guarantor and fully enforceable against it , without any limit with regard to the amount of the guarantee , whatever the Participant 's situation .
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.	Do mesmo modo, a sua dissolução e liquidação não dão origem a qualquer imposição.
IIS dissolution o r liquidauon shall not give rise to any imposition .'	A sua dissolução ou liquidação não dará origem a qualquer imposição .
Similarly , its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition .	Do mesmo modo , a sua dissolução e liquidação não darão origem a qualquer imposição .
Please, whoever reads this, give me the number of any channel, please	Por favor, quem ler isso, me passe o número de qualquer canal, por favor
I tried to give her some money, but she wouldn't take any.	Eu tentei dar um pouco de dinheiro a ela mas ela não quis aceitar.
I'd have given Tom some money if I'd had any to give.	Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom.
I'd have given Tom some money if I'd had any to give.	Eu teria dado dinheiro para o Tom se eu tivesse.
I would've given Tom some money if I'd had any to give.	Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom.
Can you guarantee that?	Você pode garantir isso?
I can guarantee it.	Eu posso garanti lo.
The headline reads I would give even my life for any democratic demands.	A manchete diz Daria a própria vida por reivindicações democráticas.
The telescope never reached the resolution required to give proof to any speculations.	O telescópio nunca chegou a uma resolução necessária para provar quaisquer destas especulações.
The participant shall be obliged to reimburse to the insert name of CB any payment made by the latter under such guarantee .	O participante fica obrigado a reembolsar o inserir nome do BC de qualquer pagamento por este efectuado ao abrigo da referida garantia .
Article XVI Any society in which the guarantee of rights is not assured, nor the separation of powers determined, has no Constitution.	16.º A sociedade em que não esteja assegurada a garantia dos direitos nem estabelecida a separação dos poderes não tem Constituição.

Display this page in English