Tradução de "give his regards" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Regards - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Give him my best regards.
Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give my regards to him.
Mande lembranças minhas para ele.
Please give my regards to your father.
Por favor, cumprimente o seu pai por mim.
If he comes, give him my regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
Tom sends his regards.
Tom manda lembranças.
Don't forget to give my best regards to your lovely wife.
Não esqueça de dar minhas saudações para a sua adorável esposa.
My brother sends you his regards.
Meu irmão manda lembranças.
My brother sends you his warm regards.
Meu irmão te enviou um abraço caloroso.
Regards,
Atenciosamente,
Webling's Frankenstein actually does give his creature his name.
Frankenstein de Webling realmente dá a sua criatura o seu nome.
Ridley Scott regards Blade Runner as probably his most complete and personal film.
Ridley Scott considera Blade Runner como provavelmente o seu filme mais completo e pessoal.
He had to give up his dream after his accident.
Ele teve de desistir de seu sonho depois do acidente.
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos.
He didn't give me his real name.
Ele não me deu seu verdadeiro nome.
He'd give the shirt off his back.
Ele daria sua última camisa.
Tom refused to give me his recipe.
O Tom se recusou a me dar a sua receita.
17 As regards institutional independence , rights of third parties ( e.g. government and parliament ) to give instructions to NCBs or their decision making bodies
17 No que respeita à independência institucional , os direitos de terceiros ( por exemplo , do Governo e do Parlamento ) de dar instruções ao BCN ou aos seus órgãos de decisão
He could do nothing but give up his plan against his will.
Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
After his death UNICAMP decided to give his name to the central library.
Depois de sua morte, a UNICAMP decidiu nomear sua biblioteca central como César Lattes .
...As regards currency inflation ...
Jacques Necker o sucederia, em 1778.
He would give you the shirt off his back.
Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
How do I make him give up his dream?
Como eu o faço desistir do seu sonho?
Most researchers and scholars give Candia as his birthplace.
A maioria dos pesquisadores e estudiosos aponta Candia como o local correto.
King Diamond released his album Give Me Your Soul...
2007 Give Me Your Soul...
Bill Ford Jr. refused to give up his chairmanship.
Bill Ford Jr se recusou a abandonar o seu cargo de presidente.
And to be told May God give you His condolences
E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
She was ready to give him back all his money.
Ela estava pronta em devolver seu dinheiro a ele.
Agathon too, the tragic poet, whom Comedy regards as wise and eloquent, often Gorgianizes in his iambic verse ).
Agatão também, o poeta trágico, a quem a Comédia considera sábio e eloquente, frequentemente gorgianiza em seu verso iâmbico.
With best regards , signed letter
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
I would like to give him a present for his birthday.
Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
Tom wanted to give a very special present to his girlfriend.
Tom queria dar um presente muito especial a sua namorada.
By default , the Directive establishes that when the investor does not express his preference his orders are to be routed to those channels , such as regulated markets or MTF , that do not give rise to potential concerns as regards the protection of the interests of the investor ( notably conflicts of interest ) .
Por defeito , a directiva estabelece que , quando o investidor não manifesta qualquer preferência , as suas ordens serão encaminhadas para os canais , por exemplo mercados regulamentados ou MTF , que não suscitam problemas potenciais em matéria de protecção dos interesses do investidor ( nomeadamente conflitos de interesses ) .
( ) When applicable , as regards margin calls .'
( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional .
Salieri reels at the notion of God speaking through the childish, petulant Mozart nevertheless, he regards his music as miraculous.
Salieri fica abalado com a ideia de que Deus estaria falando através do infantil e petulante Mozart, cuja música ele via como milagrosa.
Tom doesn't want to give up his dream of becoming an astronaut.
Tom não quer desistir de seu sonho de se tornar um astronauta.
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
between features of an institutional , personal and financial nature . 4 As regards institutional independence , rights of third parties ( e.g. government and parliament ) to give instructions to NCBs or their decisionmaking bodies
Muitas decisões que o Conselho do BCE e os BCN tomarem entre a data da instituição do SEBC e o final de 1998 pré determinarão a política
You read out his KRA, his KPI, you give him the keys, and then you remove the blindfold.
Você lê suas funções, seus indicadores de performance, você entrega a ele as chaves, e então você retira as vendas dos olhos.
I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children.
Eu sou o único homem no país a quem não se permitiu dar seu nome aos seus filhos.
I am the only man in the country not allowed to give his name to his own children.
Eu sou o único homem no país não tem permissão para dar seu nome para seus próprios filhos.
She tells him to give her all of his salary and he does.
Ela manda que ele lhe dê todo o seu salário e ele o dá.
The constant need to supplement his income pushed him to give piano lessons.
A constante necessidade de complementar sua renda levou o a ensinar lições de piano.
His successor, Barack Obama, seemed to give the region little thought as well, at least in his first term.
O seu sucessor, Barack Obama, também não parecia dedicar muita atenção à região, pelo menos durante o seu primeiro mandato.
Stephen was forced to give up his western campaign, returning east to stabilise the situation and protect his capital.
Estêvão foi forçado a abandonar sua campanha no oeste e voltar para o leste afim de estabilizar a situação e proteger sua capital.
Bond eventually makes his escape by skiing down Piz Gloria while Blofeld and many of his men give chase.
Se passando por Bray, Bond chega a Piz Gloria na Suíça, onde Blofeld instalou um centro de pesquisa.

 

Related searches : Give Regards - Gives His Regards - Sends His Regards - Give Warmest Regards - Give Warm Regards - Give Best Regards - Give My Regards - Give His Approval - Give His Consent - Give His View - Give His Best - Give His All - Give His Opinion