Tradução de "give in return" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Return - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What can I give you in return?
O que posso dar a você em sinal de agradecimento?
It must be emphasized that the party s president does not give return orders.
É preciso frisar que o presidente do partido não dá ordem para devolução.
In 1986, Horowitz announced that he would return to the Soviet Union for the first time since 1925 to give recitals in Moscow and Leningrad.
Em 1986, Horowitz retornou à União Soviética para fazer apresentações de concertos em Moscou e Leningrado.
Indy, Willie, and Shorty return victoriously to the village with the children and give the missing stone back to the villagers.
Indy, Willie, e Shorty retornam vitoriosos para a aldeia com as crianças e dar a pedra que faltava para os moradores.
Never give up. Never give in.
Nunca desista. Nunca ceda.
Henry's plans reflected his strong religious beliefs, but they also stood to give him additional international credibility when arguing for the return of his possessions in France.
Os planos de Henrique refletiam suas fortes crenças religiosas, mas também davam lhe credibilidade internacional ao discutir a devolução de suas possessões na França.
in return for providing funds .
em troca de uma provisão de fundos .
What does Tom want in return?
O que o Tom quer em troca?
I give in.
Eu me rendo.
Anselm stuck firmly to the letter of the papal decree, despite Henry's attempts to persuade him to give way in return for a vague assurance of a future royal compromise.
Anselmo seguiu o decreto papal a risca, apesar das tentativas de Henrique de persuadi lo a lhe dar uma vaga garantia de um compromisso real no futuro.
A service requires a service in return.
Um serviço exige um serviço de retorno.
I'll return to Australia in two days.
Retornarei à Austrália em dois dias.
I can't offer you anything in return.
Não posso te oferecer nada em troca.
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
We'll return.
Nós vamos voltar.
In return, Albini sent Cobain a copy of the PJ Harvey album Rid of Me to give him an idea of what the studio where they would record at sounded like.
Albini, em troca, enviou a Cobain uma cópia do álbum de PJ Harvey, Rid of Me , para lhe dar uma ideia de como soava o estúdio onde eles gravariam.
They agreed that the expertise of the Academy would be applied to addressing questions of state construction, while in return the Soviet regime would give the Academy financial and political support.
Eles concordaram que o conhecimento da Academia fosse aplicado nas questões da construção do Estado, e em troca o regime Soviético daria à Academia seu apoio político e financeiro.
On his return to Port Royal he learned that Parker had promoted him to post captain on 11 June, and intended to give him another command.
No seu regresso a Port Royal soube que Parker o tinha promovido a Comandante em 11 de junho, e pretendia dar lhe um outro comando.
Fight back? Give in?
Retrucar? Ceder?
The return leg saw Costa score in his return to the Estádio da Luz on twenty one minutes.
A final foi realizada no antigo Estádio da Luz e Rui Costa marcou o penalty vitorioso.
The Angevin plan involved Ranulf agreeing to give up his claim to Carlisle, held by the Scots, in return for being given the rights to the whole of the Honour of Lancaster Ranulf would give homage to both David and Henry Fitzempress, with Henry having seniority.
O plano angevino envolvia Ranulfo concordando em abandonar sua reivindicação a Carlisle, mantida pelos escoceses, em troca de receber os direitos do Honour of Lancaster ele homenagearia David I e Henrique FitzEmpress, com Henrique tendo senioridade.
And return a date in the format of
E devolver uma data no formato
In 1900 he left England, never to return.
Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.
( 8 ) return payments
( 8 ) devoluções
I will return.
Eu voltarei.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
They will return.
Eles retornarão.
I will return.
Eu vou voltar.
You may return.
Você pode retornar.
I'll never return.
Jamais retornarei.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
When do I give in?
Quando eu cedo?
But they didn t give in.
Contudo, os moradores continuam firmes.
Protest in East Timor against the return of colonialism .
Protesto em Timor Leste contra o 'regresso do colonialismo'.
He went to Africa in 1960 never to return.
Ele foi para África em 1960, para nunca voltar.
Return to France In February 1779, Lafayette reached Paris.
Regresso a França Em Fevereiro de 1779, Lafayette regressou a Paris.
Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
Give me novelty, give me familiarity.
Dê me novidade, familiaridade.
Give me predictability, give me surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle.
Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor.

 

Related searches : Give A Return - In Return - Give In - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return