Tradução de "give much pleasure" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Give - translation :
Dar

Much - translation : Pleasure - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Few things give us as much pleasure as music.
Poucas coisas nos dão tanto prazer quanto a música.
I cook, but without much pleasure.
Eu cozinho, mas não faço isso com muito gosto.
Give me the pleasure of having lunch with me.
Dê me o prazer de almoçar comigo.
So it's been a pleasure. Thank you very much.
Foi um prazer. Muito obrigado. Obrigado
So, throughout the year this beautiful system will give you some pleasure.
Assim, durante todo o ano, este lindo sistema nos dará prazer.
And because of this pleasure seeking behavior, they give up the holy Torah.
E devido a este comportamento de busca ao prazer, eles desistiram do Torá sagrado.
The pain caused by love is much sweeter than any pleasure.
A dor causada pelo amor é muito mais doce que qualquer outro prazer.
Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward.
A quem assim proceder, com a intenção de comprazer a Deus, agraciá lo emos com umamagnífica recompensa.
Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us.
Agora, o cálculo da probabilidade, mesmo parecendo difícil, é mole comparado com a tentativa de estimar o valor tentar dizer quanto vale algo, quanto vamos gostar daquilo, quanto prazer aquilo nos dará.
He didn't give me much advice.
Ele não me deu muitos conselhos.
Don't give Tom too much credit.
Não dê ao Tom muito crédito.
Don't give Tom too much credit.
Não dê muito crédito ao Tom.
How much money did you give Tom?
Quanto você deu ao Tom?
How much money did Tom give you?
Quanto dinheiro Tom te deu?
If we had no faults, we would not take so much pleasure in noticing those of others.
Por que não se lêem mais os grandes mestres da sentença psicológica?
Why did you give Tom so much money?
Por que você deu tanto dinheiro a Tom?
With pleasure!
Com prazer!
SP My pleasure.
SP O prazer foi meu
It's our pleasure.
O prazer é nosso.
Yes, with pleasure.
Sim, com gosto!
What a pleasure!
Que prazer!
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
How generous you are to give me so much money.
Quão generoso você é para me dar tanto dinheiro.
How generous you are to give me so much money.
Quão generosa você é para me dar tanto dinheiro.
Pleasure to meet you.
Prazer te conhecer.
For health and pleasure!
Pela saúde e pelo prazer!
It's been a pleasure.
É um prazer.
With pleasure, my dear.
Com prazer, meu bem.
It'll be a pleasure.
Será um prazer.
It was a pleasure.
Foi um prazer.
The pleasure was mine.
O prazer foi meu.
We have had to give up so much for being courageous.
Por causa da nossa coragem tivemos que abrir mão de muita coisa.
If you can't give much money, what else can you do?
Se você não puder dar muito dinheiro, poderia contribuir de que maneira?
It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan.
É muito mais arriscado dar um empréstimo de 50.000 dólares do que dar um empréstimo de 500 dólares.
Thanks very much, and give me your card and sometime we'll talk.
Muito obrigado, e me dê o seu cartão que em outro momento nós nos falamos.
Give us a sense of how much the campaign costs a year.
Diga quanto a campanha custa em um ano.
How much? Ten bucks. You must be joking. I'll give you five.
Quanto? Dez paus. Você deve estar brincando, eu lhe dou cinco.
We're also born pleasure seekers.
Também somos buscadores de prazeres inatos.
Some people pursue only pleasure.
Algumas pessoas buscam apenas o prazer.
She abandoned herself to pleasure.
Ela se entregou ao prazer.
She found pleasure in reading.
Ela descobriu prazer na leitura.
It would be a pleasure.
Seria um prazer.
She helped us with pleasure.
Ela nos ajudou com prazer.
Maria's eyes lightened with pleasure.
Os olhos de Maria brilhavam de prazer.
It's a pleasure for me.
É um prazer para mim.

 

Related searches : Much Pleasure - Give Pleasure - Take Much Pleasure - Give Great Pleasure - Give Us Pleasure - Give Her Pleasure - Give A Pleasure - Give Me Pleasure - Give You Pleasure - Give Much Thought - Give Much Notice - Viewing Pleasure