Tradução de "give reasons why" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Razões Motivos óbvias Erradas Quais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll just give you a very short list of reasons why authoritarian deliberation may actually help the dictators.	Eu darei apenas uma pequena lista de razões sobre por que a deliberação autoritária pode, na verdade, ajudar os ditadores.
Why three? A couple of reasons.	Por que três? Algumas razões.
Now helium's a gas, there're a lot of reasons why helium's good, it's a tiny molecule, it's inert, it doesn't give you narcosis.	O Hélio é um gás e há várias razões pelas quais o Hélio é bom. é uma molécula pequena, inerte, não te provoca narcose.
Okay, Josh, why don't we give you some why don't we give you some Zyprexa.	OK, Josh, por que não lhe damos por que não lhe damos Zyprexa?
Why did you give up?	Por que você desistiu?
Why don't you give up?	Por que você não desiste?
It shall give reasons for its decision in its proposal.	Em caso de urgência excepcional, a Comissão não procederá a estas consultas, fundamentando a sua decisão na proposta que apresentar.
People give various reasons for their dislike of oral sex.	As pessoas dão várias razões para isso.
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?	A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?
Let me mention three reasons why it's too simple.	Deixe me mencionar três razões do porquê de ser tão simples.
There are three reasons why this is the case.	Há três razões para ser assim.
Why you give him this gift?	Porque lhe dás esta prenda?
Why should I give you that?	Por que eu deveria te dar isso?
Why should I give you that?	Por que eu deveria te dar aquilo?
the obligation of the administration to give reasons for its decisions.	A obrigação, por parte da administração, de fundamentar as suas decisões.
the obligation of the administration to give reasons for its decisions.	o
the obligation of the administration to give reasons for its decisions .	A obrigação , por parte da administração , de fundamentar as suas decisões .
And there's a lot of reasons why I chose sheep.	E há muitas razões por que eu escolhi ovelhas.
And there are many reasons why I believe it's possible.	E há muitas razões pelas quais acredito ser possível.
Nadezna and HibernusCorvus, posted their reasons why they didn't attend.	Nadezna e HibernusCorvus postaram sobre seus motivos para não participar do evento.
Why don't you give her some flowers?	Por que você não lhe dá algumas flores?
Why don't you give me a hand?	Por que você não me dá uma mão?
Why don't you give it a try?	Por que você não tenta?
There are other reasons there are other reasons why it's perhaps harder now to feel calm than ever before.	Há outras razões. Há outras razões pelas quais é mais difícil, hoje mais do que nunca, sentirmo nos calmos.
Now you can see some of the reasons why I'm optimistic.	Agora vocês podem entender por que sou otimista.
There are a good many reasons why you shouldn't do it.	Há muitas razões pelas quais você não deveria fazer isso.
There are two reasons why deficit hawks are not declaring victory.	Os falcões do défice não clamam vitória por duas razões.
Have you been told the reasons why we didn't hire you?	Disseram lhe as razões pelas quais nós não o contratamos?
Why did you give Tom so much money?	Por que você deu tanto dinheiro a Tom?
The reasons why people got married younger and more frequently are uncertain.	As razões que levavam as pessoas a casarem se tão jovens são incertas.
So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.	Então há muitas razões, e para todas essas razões, esse é o momento e esse é o motivo para conversarmos.
And I remember thinking about all the reasons why that was the case.	E eu lembro de pensar sobre todas as razões porque isso acontece.
I think that's one of the reasons why the Kindle is so great.	Acho que essa é uma das razões pelas quais o Kindle é tão legal.
Now, I've already spoken about one of the reasons why this has occurred.	Bom, já discorri sobre uma das razões porque isso ocorreu.
He writes about five reasons why he will vote No in the referendum.	Ele escreve sobre 5 motivos pelos quais ele irá votar Não no referendo.
I can think of a lot of reasons why we shouldn't do that.	Eu posso pensar em muitas razões pelas quais não deveríamos fazer isso.
I can think of a lot of reasons why we shouldn't do that.	Posso pensar em muitas razões pelas quais não deveríamos fazer isso.
This is why mechanical devices are lubricated with oil and one of the reasons why electrical devices are often useful.	É por isso que os dispositivos mecânicos são lubrificados com o óleo e uma das razões pelas quais os dispositivos elétricos são muitas vezes úteis.
This is why I give this report my full support.	É esta a razão por que o meu parecer sobre o presente relatório é claramente positivo.
Why don't you give me what I want to have?	Porque você não me dá o que eu quero ter?
The Keyboard Confessional identifies the ten reasons why there is drought in the country.	The Keyboard Confessional identifica dez razões pelas quais existe seca no país.
Gave a bunch of physical reasons why it wouldn't do a very good compensation.	Deu um monte de razões físicas explicando por que isso não valería a pena.
Well, there are a number of political reasons why people have found it congenial.	Bom, há uma série de razões políticas pelas quais as pessoas acharam a idéia agradável.
That's one of the reasons why they're having such trouble today, and why Roy Disney is out to get Michael Eisner.	Esta é uma das razões pela qual estão tendo tanto problema ultimamente, e Roy Disney está à procura de Michael Eisner.
It is considered to be a sin to just give up being monkhood without valid reasons.	É considerado um pecado apenas desistir da vida de monge sem razões válidas.

Display this page in English