Tradução de "giving up hope" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Giving - translation : Hope - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're not giving up.
Nós não estamos desistindo.
I end up giving in...
Acabo cedendo...
Giving up isn't the answer.
Desistir não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Se render não é a resposta.
Giving up isn't the answer.
Render se não é a resposta.
Tom felt like giving up.
Tom sentiu vontade de desistir.
Giving up smoking isn't easy.
Parar de fumar não é fácil.
I'm not giving up yet.
Eu não estou desistindo ainda.
Tom isn't giving up yet.
Tom não está desistindo ainda.
Don't give up hope.
Não perca as esperanças.
He gave up hope.
Ele não tem mais esperanças.
Giving up is not an option.
Desistir não é uma opção.
I can't believe you're giving up.
Não posso acreditar que você está desistindo.
I'm not giving up that easily.
Eu não vou desistir tão facilmente.
I'm not giving up on Tom.
Não estou desistindo de Tom.
Tom and I are giving up.
Tom e eu estamos desistindo.
Choosing something means giving something up.
Escolher algo significa desistir de algo.
No one gave up hope.
Ninguém perdeu esperança.
Tom hasn't given up hope.
Tom não abandonou as esperanças.
I never gave up hope.
Jamais perdi a esperança.
But the democrats are not giving up.
Mas os democratas não estão a baixar os braços.
Thanks for not giving up on me.
Obrigado por não desistir de mim.
Tom hasn't yet given up hope.
Tom ainda não perdeu a esperança.
We've heard about the Japanese giving up guns.
Ouvimos sobre os japoneses abandonando as armas.
The Commission is giving up its monopoly on exemptions.
A Comissão abdica do seu monopólio de isenção.
I hope I can keep up with you.
Espero que eu possa manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Espero poder manter contato com você.
I hope I did not mix anything up.
Espero não ter atrapalhado nada.
So we've all heard about the Amish giving up cars.
Então todos já ouvimos falar sobre os Amish abandonando carros.
And so these findings I think are really very powerful, giving many people new hope and new choices.
Acho que estas descobertas são bastante poderosas dando a muitas pessoas uma nova esperança e novas escolhas
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
Esse elefante, contra tudo e todos, simplesmente perde a esperança.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrá los esta tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrar vocês essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero me encontrar com vocês essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero me encontrar com você essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrá lo esta tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Espero encontrar você essa tarde.
Old Dai resigned, I will follow him, giving up journalism altogether.
O velho Dai demitiu se, vou segui lo, vou abandonar o jornalismo de vez.
She could easily be up here giving a talk about her work.
Ela poderia facilmente estar aqui apresentando o seu trabalho.
I hope the weather clears up before we have to leave.
Espero que o tempo limpe antes de termos que partir.
It's not giving me my last two pies. I'm going to give up.
Não está me entregando minhas últimas duas tortas. Terei que desistir.
I hope you can come up with a better plan than this.
Espero que você possa aparecer com um plano melhor que esse.
On a typical day, do you wake up with hope or gloom?
Em um dia típico, você acorda com esperança ou com frustração?
And I hope that they will put it up as linked data.
E eu espero que eles coloquem em forma de dados vinculados.

 

Related searches : Giving Hope - Giving Up - Giving Up Control - Giving Up Smoking - Giving Heads Up - Never Giving Up - Give Up Hope - Stir Up Hope - Given Up Hope - Gave Up Hope - Is Giving - Giving That