Tradução de "global manufacturing network" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's the Global Public Health Information Network. | É a Rede de Informação Global sobre Saúde Pública. |
| Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global competition . | Além do mais , as pressões decorrentes dos preços na indústria transformadora continuam a ser baixas , dada a forte concorrência a nível mundial . |
| Session 1 Toward a Global anti censorship network | Sessão 1 Em Direção a uma rede mundial anti censura |
| Why do we need a global anti censorship network? | Por que precisamos de uma rede global anti censura? |
| In the 19th century, York became a hub of the railway network and a confectionery manufacturing centre. | No , Iorque tornou se um centro da rede ferroviária e um centro de fabricação de produtos de confeitaria. |
| China is a global hub for manufacturing, and is the largest manufacturing economy in the world as well as the largest exporter of goods in the world. | A economia da República Popular da China é a segunda maior do mundo, superada somente pelos Estados Unidos. |
| Arouca is a member of the European Geoparks Network and Global Geoparks Network on account of its outstanding geological heritage. | Em Abril de 2009, o Geopark Arouca foi reconhecido pelas Redes Europeia e Global de Geoparks, sob os auspícios da UNESCO. |
| The latter are analogous to the circuit switching concepts of the public switched telephone network (PSTN), the global phone network. | Existem 2 tipos de Circuitos Virtuais O Permanent Virtual Circuit (PVC) e o Switched Virtual Circuit (SVC). |
| The supportive inventory cycle following the rebound in manufacturing activity and the gradual reactivation of global supply chains has also contributed to the recovery in global trade . | O ciclo das existências favorável que se seguiu à recuperação da actividade na indústria transformadora e a reactivação gradual das cadeias de abastecimento mundiais contribuíram também para a recuperação do comércio mundial . |
| They had a Let's build a global network club, and it worked out very well. | Eles fizeram um clube de Vamos construir um rede global , e funcionou muito bem. |
| UNICORN A Global Trade Union Anti corruption Network, based at Cardiff University SamuelGriffith.org.au, McGrath, Amy. | Ligações externas UNICORN em UNICORN A Global Trade Union Anti corruption Network, based at Cardiff University Centro da Internet para a Pesquisa da Corrupção. |
| manufacturing | indústrias transformadoras |
| New grantees will join the Rising Voices network and will be featured prominently on Global Voices. | Novos premiados vão integrar a rede do Rising Voices e serão notícia na cobertura do Global Voices. |
| Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60 | Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60 |
| To date, with the help of a global network of partners, we've completed close to fifty projects. | Até o momento, com a ajuda de uma rede global de sócios, completamos cerca de 50 projetos. |
| Researchers from the Technology for Transparency Network present at the 2010 Global Voices Summit in Santiago, Chile. | Pesquisadores da Rede Tecnologia para Transparência apresentam na Conferência Global Voices 2010 em Santiago, Chile. |
| They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. | Eles lidaram com uma grande limitação e com uma grande liberdade no processo de conceber a rede global. |
| Global Voices and Mi Voz a Chilean network of online citizen newspapers have just launched a new partnership. | Global Voices e Mi Voz uma rede chilena de jornais cidadãos on line lançaram recentemente uma nova parceria. |
| Global manufacturing activity was the key driver of the economic recovery , although , after some faltering , activity in the services sector also gained traction . | A actividade na indústria transformadora a nível mundial foi o principal impulsionador da recuperação económica , embora a actividade no sector dos serviços , após alguma hesitação , também tenha adquirido força . |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Sector da indústria transformadora . |
| ( c ) Manufacturing sector . | ( c ) Indústria transformadora . |
| Toronto is considered an alpha world city by the Globalization and World Cities Research Network and is placed among the Global Leaders in the Global Financial Centres Index. | Toronto é a capital financeira do Canadá, e é considerada uma cidade global alfa, exercendo significativa influência em nível regional, nacional e internacional. |
| While global supply chains have facilitated entry into manufacturing, they have also reduced the gains in terms of value added that accrue at home. | Embora as cadeias globais de abastecimento tenham facilitado o caminho à produção, também contribuíram para reduzir os proveitos em termos de valor acrescentado a nível nacional. |
| He also had the most effective virtual private network security arrangement the police have ever encountered amongst global cybercriminals. | Ele também tinha o mais eficiente acordo de segurança de rede privada virtual que a polícia já encontrou entre os criminosos cibernéticos do mundo. |
| But the longer term subject will be getting as many countries as possible into the global NATO security network. | Mas o assunto a mais longo prazo será a inclusão do maior número de países possível na rede global de segurança da NATO. |
| It has been proposed that, like Dublin, Cork was an important trading centre in the global Scandinavian trade network. | Foi proposto que, como Dublin, Cork fosse um importante centro comercial no comércio mundial escandinavo. |
| This was partly related to the global financial tensions that surfaced in the middle of 2007 and overshadowed economic developments across the globe , as well as to a certain maturing of the global manufacturing cycle . | Tal esteve relacionado em parte com as tensões financeiras mundiais que surgiram em meados de 2007 e ensombraram a evolução económica mundial , bem como com uma certa maturação do ciclo da indústria transformadora a nível mundial . |
| Mining and quarrying Manufacturing | Indústrias extractivas Indústria transformadora |
| 3 ) Manufacturing , domestic sales . | 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . |
| Overall , 1998 was characterised by a negative impact of global developments on net exports and manufacturing activity , while domestic demand by and large remained unaffected . | Em termos gerais , o ano de 1998 caracterizou se pelo impacto negativo da evolução global nas exportações líquidas e na actividade do sector transformador , embora a procura interna , em geral , não tenha sido grandemente afectada . |
| In 2012, Chicago was listed as an alpha global city by the Globalization and World Cities Research Network, and ranks seventh in the world in the 2014 Global Cities Index. | O Grupo de Estudos de Cidades Globais da da Universidade de Loughborough avaliou Chicago como uma cidade global alfa . |
| Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine. | Produção rápida é um arquivo de computador enviado diretamente do computador para a máquina de produção. |
| The eminent scientists of the Global Footprint Network, for example, calculate that we need about 1.5 Earths to sustain this economy. | Os eminentes cientistas do Global Footprint Network, por exemplo, calcularam que precisamos de cerca de 1 Terra e meia para sustentar esta economia. |
| The study we published last year called The Network of Global Corporate Control was the first extensive analysis of economic networks. | O estudo que publicamos ano passado, chamado A Rede de Controle Corporativo Global , foi a primeira análise extensiva de redes econômicas. |
| The slowdown in manufacturing 26 | O abrandamento da produção da indústria transformadora foi ainda mais pronunciado no decurso de 1998 . |
| Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. | Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. |
| Located in the state are Honda Manufacturing of Alabama, Hyundai Motor Manufacturing Alabama, Mercedes Benz U.S. International, and Toyota Motor Manufacturing Alabama, as well as their various suppliers. | Sediado no Estado são a Honda Manufatura de Alabama, a Hyundai Motor Manufacturing Alabama, a Mercedes Benz Internacional dos EUA, e Toyota Motor Manufacturing Alabama. |
| Companies based in Shimane Manufacturing Izumo Murata Manufacturing Shimane Fujitsu Mitsubishi Agricultural Machinery Financial The Shimane Bank The San in Godo Bank Others Network Applied Communication Laboratory Mishimaya Juntendo Ichibata Electric Railway Major factories Hitachi Metals Demography One third of the prefecture's population is concentrated in the Izumo Matsue area. | Empresas sediadas em Shimane Indústrias Izumo Murata Manufacturing Shimane Fujitsu Mitsubishi Agricultural Machinery Financeiro The Shimane Bank The San in Godo Bank Outros Network Applied Communication Laboratory Mishimaya Juntendo Ichibata Electric Railway Principais fábricas Hitachi Metals Demografia Um terço da população da província concentra se na região de Izumo Matsue. |
| Both were based on industrial manufacturing. | Ambos tiveram por base a produção industrial. |
| The third largest industry is manufacturing. | A maior indústria terceiros é de fabricação. |
| A software factory applies manufacturing techniques and principles to software development to mimic the benefits of traditional manufacturing. | Outra consequência importante que a parceria com uma fábrica de software proporciona é em relação aos custos. |
| Each Lingua site needed to be an equal member of a global translation network, rather than a sub site of an English original. | Cada site do Lingua precisava ser um membro igual de uma rede global de tradução, ao invés de um sub site do original. |
| The Technology for Transparency Network is proud to announce the release of its final report, Global mapping of technology for transparency and accountability. | O Technology for Transparency Network tem a honra de anunciar o lançamento do relatório final do projeto, Mapeamento Global do Uso de Tecnologia em Prol da Transparência e Prestação de Contas. |
| But the anonymous nature of the network makes it difficult to know precisely who uses it, and for what, at a global scale. | Mas a natureza anónima da rede torna difícil conhecer exactamente quem a utiliza e para quê, a uma escala mundial. |
| Global activity in the manufacturing sector contracted 95 95 considerably with the intensification of the 90 90 financial turmoil , while activity in the services sector was much less affected . | A actividade mundial no sector da indústria transformadora registou uma contracção considerável com a intensificação da turbulência financeira , enquanto a actividade no sector dos serviços foi muito menos afectada . |
Related searches : Global Manufacturing - Manufacturing Network - Global Network - Global Manufacturing Base - Global Manufacturing Footprint - Global Manufacturing Operations - Global Manufacturing Strategy - Global Manufacturing Industry - Global Manufacturing Facilities - Global Manufacturing Output - Global Manufacturing Company - Global Value Network - Integrated Global Network - Global Partner Network