Tradução de "globally connected world" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Third World is connected, we are connected. | O Terceiro Mundo agora está conectado. Estamos conectados. |
| It is a globally connected institution, with more than 40 individual country partners and growing ties to other international organizations. | É uma instituição globalmente interligada , com mais de 40 países parceiros e com laços crescentes relativamente a outras organizações internacionais. |
| So we called our theme Islands Connected São Tomé and Principe Africa connected to the World! and our slogan Connect to the World ! | E é por isso que o nosso tema é Islands Connected São Tomé Príncipe África connected to the World! e o nosso slogan Conecte se ao Mundo ! |
| Operating globally, it is one of the largest mobile network providers in the world. | Operando globalmente, é uma das maiores companhias de telecomunicações fixas e móveis do mundo. |
| Everything in the world is connected to everything else. | Tudo no mundo está ligado a tudo o mais. |
| GVO What rationale lies behind the theme Connected São Tomé and Principe Africa Connected to the World ? | GVO Quais razões estão subjacentes na escolha do tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World (ilhas conectadas São Tomé Príncipe África conectada com o mundo ? |
| So doing that globally. | E fazer isso globalmente. |
| It s the same globally. | O mesmo acontece globalmente. |
| Thinking locally, protesting globally | Pensando no local, protesto global |
| There are parts of the world that are very, very well connected. | Há partes do mundo que são muito, muito bem conectadas. |
| We put it in every sitting room in the Arab world and internationally, globally, through our English channel. | Nós a colocamos em cada sala de estar do mundo Árabe e internacionalmente, globalmente, através do nosso canal em inglês. |
| Unlike rice, wheat production is more widespread globally though China's share is almost one sixth of the world. | Ao contrário do arroz, a produção de trigo é mais difundido globalmente embora a participação da China é quase um sexto do mundo. |
| A similar picture prevails globally. | Globalmente, prevalece um quadro semelhante. |
| The event has Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World as a theme and is going to take place on 20 June. | O evento será dia 20 de junho e tem o tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World . |
| And we need to act globally. | E precisamos de agir globalmente. |
| The hashtag PakistanPM was trending globally. | A hashtag PakistanPM foi destaque internacional. |
| During World War II, when Germany invaded Denmark, Greenlanders became socially and economically less connected to Denmark and more connected to the United States and Canada. | Durante a Segunda Guerra Mundial, a Groenlândia se separou de fato, tanto social como economicamente, da Dinamarca, aproximando se mais dos Estados Unidos e Canadá. |
| We look at the framework that makes it possible to live in this connected world. | Observamos a estrutura que torna possível viver no mundo conectado. |
| Globally, the company was ranked the No. | 1963 Inaugurada a filial de Brasília. |
| Want to publish globally anything you think today? | Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo? |
| Globally, we have policies, international instruments, work leaders. | Mundialmente, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas. |
| It's the death rates caused by anemia globally. | Ele mostra o número de mortes por anemia em todo o mundo. |
| So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture. | Então, valores absolutos, como o orçamento militar, num mundo conectado, meio que não fornecem uma visão geral. |
| It's from the game World of Warcraft with more than 10 million players globally, one of whom is me, another of whom is my wife. | É do jogo World of Warcraft, com mais de 10 milhões de jogadores globalmente, um dos quais sou eu e outro é a minha esposa. |
| And I've looked globally, I've taken all the countries in the world for the last 40 years, and looked to see what the relationship is. | Foi um estudo global, levei em conta todos os países do mundo nos últimos 40 anos, e analisei qual é a relação. |
| Yet it is a global pandemic, a threat to world public health and security, that women have tirelessly mobilised against for decades locally and globally. | No entanto, é uma pandemia global, uma ameaça à saúde e à segurança pública mundial, contra a qual mulheres têm se mobilizado sem cessar por décadas local e globalmente. |
| Debugger connected | Depurador ligado |
| Connected From | Ligado De |
| ok.. connected | ok.. conectado |
| The correlation between social class and BMI varies globally. | A correlação entre a classe social e o IMC varia consoante a região do mundo. |
| What you're looking at here I went to Bangladesh, so I started to move away from North America I started to look at our world globally. | O que vocês estão vendo aqui fui para Bangladesh, o que significa que comecei a me afastar da América do Norte. Comecei a ver o nosso mundo de forma global. |
| Because in Africa today, we are competing globally for capital. | Porque na África hoje, nós estamos competindo por capital global. |
| There's millions connected. | Milhões estão conectados. |
| When everyone's connected. | Quando todos forem conectados. |
| Everything is connected. | Tudo está conectado. |
| And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other. | E comecei a ver o mundo de uma forma totalmente nova, como pares de pessoas se conectavam uns aos outros. |
| So we have a suffering God a God who is intimately connected with this world and with every living soul. | Então nós temos um Deus que sofre. Um Deus que está intimamente conectado com esse mundo, e com cada alma vivente. |
| The global theme that marks the fifth year of Social Media Week is Open Connected Principles for a collaborative world . | O tema global que marca o quinto ano da Social Media Week será Aberto Conectado Princípios para um mundo colaborativo . |
| Fully connected network A fully connected network is a communication network in which each of the nodes is connected to each other. | Uma vez que cada estação envia sinais para todas as outras com frequência, a largura da banda de rede não é bem aproveitada. |
| That's something like eight percent of the total agricultural output globally. | Aproximadamente 8 porcento do total da produção agrícola global. |
| United States currency, for instance is globally referred to as USD. | A moeda dos Estados Unidos, por exemplo, é mundialmente conhecida como USD. |
| The US of 2013 is both more reflective than it was a decade ago and more consciously connected to the world. | Os EUA de 2013, são mais reflexivos do que eram há dez anos e mais ligados ao mundo de uma forma consciente. |
| The blogger concludes that the future of Russian language is strongly connected to the future of Russia's influence in the world. | O blogueiro conclui que o futuro da língua russa está fortemente ligado ao futuro da influência russa no mundo. |
| So it is connected. | Então, está tudo ligado. |
| It's getting more connected. | Está ficando mais conectado. |
Related searches : Globally Connected - Connected World - Increasingly Connected World - Globally - Globally Operating - Globally Active - Globally Consistent - Globally Leading - Expand Globally - Globally Unique - Globally Aligned - Globally Distributed - Globally Recognized
