Tradução de "globally renowned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A photographic story of Humans of Shiraz began on Facebook two years ago, inspired by the globally renowned Humans of New York.
As respostas podem ser encontradas na narrativa fotográfica de Humans of Shiraz , que teve início no Facebook há dois anos, inspirado pelo famoso Humans of New York .
So doing that globally.
E fazer isso globalmente.
It s the same globally.
O mesmo acontece globalmente.
Thinking locally, protesting globally
Pensando no local, protesto global
A similar picture prevails globally.
Globalmente, prevalece um quadro semelhante.
And we need to act globally.
E precisamos de agir globalmente.
The hashtag PakistanPM was trending globally.
A hashtag PakistanPM foi destaque internacional.
Globally, the company was ranked the No.
1963 Inaugurada a filial de Brasília.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.
Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco.
Want to publish globally anything you think today?
Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo?
Globally, we have policies, international instruments, work leaders.
Mundialmente, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas.
It's the death rates caused by anemia globally.
Ele mostra o número de mortes por anemia em todo o mundo.
Earlier it was renowned, everyone knew of it.
Antigamente ele era famoso, toda mundo sabia dele.
There are several renowned contemporary artists in Assam.
Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
The local breed of brown cattle is renowned.
A raça local de gado marrom é renomada.
By 1900, he was a world renowned artist.
Em 1900, ele era um artista de renome mundial.
His father was a renowned physician at Florence.
Ligações externas UFMT Abiogênese
The correlation between social class and BMI varies globally.
A correlação entre a classe social e o IMC varia consoante a região do mundo.
Because in Africa today, we are competing globally for capital.
Porque na África hoje, nós estamos competindo por capital global.
Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles.
Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis.
Efta Botoca is among the most renowned violinists from Banat.
Efta Botoca está entre os músicos de maior renome do Banat.
Accordionists include the renowned performers Vasile Pandelescu and Ilie Udilă.
Entre os acordeonistas incluem se os executantes de renome Vasile Pandelescu e Ilie Udilă.
4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece.
século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga.
' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity.
Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade.
It is a renowned spa town and has a casino.
A cidade tem spa e tem um casino.
That's something like eight percent of the total agricultural output globally.
Aproximadamente 8 porcento do total da produção agrícola global.
United States currency, for instance is globally referred to as USD.
A moeda dos Estados Unidos, por exemplo, é mundialmente conhecida como USD.
Tourism Hangzhou is renowned for its historic relics and natural beauty.
Turismo Hangzhou é conhecida por seus monumentos históricos e belezas naturais.
Among the most renowned violinists from this region is Ion Drăgoi.
Entre os violinistas de maior renome da região conta se Ion Drăgoi.
There are already some positive trends that should be capitalized on globally.
Já existem algumas tendências positivas que deviam ser expandidas a todo o mundo.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But, while none is in short supply globally, local shortages may occur.
Mas, embora nenhum escasseie a nível mundial, podem ocorrer situações de escassez a nível local.
Globally, Namanhumbir rubies are traded in large auctions generating millions of dollars.
O rubi de Namanhumbir é comercializado em grandes leilões que geram milhões de dólares.
As of 2012, approximately 35.3 million people are living with HIV globally.
Em 2010, cerca de 34 milhões de pessoas eram portadoras do vírus no mundo.
During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences.
O palácio pertencia às residências nobres renomadas da época.
Arts The city has had a renowned artist scene for many years.
Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos.
The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003.
A biblioteca, projetada pelo arquiteto Moshe Safdie, foi inaugurada em 2003.
The renowned physiologist and psychologist Ivan Pavlov wrote an obituary for him.
O renomado fisiologista e psicólogo Ivan Pavlov escreveu seu obituário.
The ocean has properties that allow low frequency sound to basically move globally.
Os oceanos tem propriedades que permitem sons de baixa frequência para basicamente se moverem globalmente.
And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports.
E iremos criar um link global com organizações do governo, não governamentais, educação, associações, esportes.
So, the where We've identified 35 places globally that we need to work.
Então, o onde Identificamos 35 lugares globalmente onde precisamos trabalhar.
This question seems silly since Singapore is globally recognized as an independent state.
Esta pergunta parece boba, já que Singapura é reconhecida no mundo todo como um estado independente.
Media Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally.
Em 21 de setembro de 2013, o Quênia sofreu um ataque terrorista.
This is the third most common way in which HIV is transmitted globally.
Esta é a terceira forma mais comum de transmissão do HIV no mundo.
Taken globally, the total fertility rate at replacement is 2.33 children per woman.
O Japão tinha taxas de fecundidade de apenas 2 filhos por mulher em 1960.