Tradução de "gotten off" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now, like most of us who have gotten used to a good thing, this really pisses them off. | E, assim como nós quando nos acostumamos a uma coisa boa, isso os deixa irritadíssimos. |
| Most countries have gotten at least two full 18 month designations, and then they start to taper off. | Muitos países conseguiram pelo menos dois períodos completos de 18 meses, para então começarem a reduzi los . |
| As you can see, our own production has fallen off as our reservoirs have gotten old and expensive to drill out. | Como vocês podem ver, nossa produção própria tem caido a medida que nossas reservas se tornam velhas e caras para perfurar. |
| An interesting thing is, we kill them all the time we've never actually gotten the wings to shut off in midair. | O interessante é que matamos eles o tempo todo mas nunca conseguimos cortar as asas no ar. |
| It's gotten better. | Melhorou. |
| It's gotten better. | Ficou melhor. |
| I've gotten better. | Eu melhorei. |
| I've gotten better. | Estou melhor. |
| I've gotten better. | Melhorei. |
| It's gotten dark. | Ficou escuro. |
| You've gotten fat. | Você engordou. |
| I've gotten fat. | Eu engordei. |
| Soon gotten soon spent. | O que facilmente se ganha, facilmente se perde. |
| Tom has gotten married. | Tom se casou. |
| Tom has gotten fat. | Tom engordou. |
| We should have gotten married. | Deveríamos ter nos casado. |
| I would have gotten conceited. | Eu teria me convencido. |
| My knife has gotten dull. | Minha faca ficou cega. |
| You should've gotten up earlier. | Você deveria ter se acordado mais cedo. |
| Tom's French has gotten better. | O francês de Tom melhorou. |
| I've gotten used to winning. | Eu me acostumei a ganhar. |
| I've gotten used to it. | Eu já me acostumei. |
| Your English has gotten better. | O seu inglês melhorou. |
| Your English has gotten better. | O teu inglês melhorou. |
| Your English has gotten better. | O inglês de vocês melhorou. |
| I hope she's gotten better. | Espero que ela tenha melhorado. |
| What has gotten into you? | O que se passou contigo? |
| Tom should've never gotten involved. | Tom nunca deveria ter se envolvido. |
| Tom shouldn't have gotten involved. | O Tom não deveria ter se envolvido. |
| They ve gotten more water in the last 2 weeks than we ve gotten in a full year. | They ve gotten more water in the last 2 weeks than we ve gotten in a full year. |
| CB All right, so Leo and Cookie might have gotten off to a little bit of a rough start, but they get along great now. | CB Muito bem, então o Leo e o Monstro podem ter tido um começo meio difícil, mas eles se dão muito bem agora. |
| The appeal has gotten many responses. | O apelo teve muitas respostas. |
| Gotten sick of the chicken fat. | Enjoaram da gordura de galinha. |
| They've gotten bigger they're spread out. | Elas cresceram e se espalharam. |
| Ill gotten gains never benefit anyone. | Adquirido ilegalmente não é proveitoso. |
| Tom has gotten so much better. | O Tom melhorou muito. |
| We've gotten pretty good at it. | Ficamos muito bons nisso. |
| Tom probably hasn't gotten home yet. | O Tom provavelmente não chegou em casa ainda. |
| Tom has gotten better at chess. | O Tom melhorou no xadrez. |
| But it's going to modernize weapons we do not need and will not be gotten rid of in our lifetime, unless we get up off our ... | Mas irá modernizar armas que não precisamos e que não será liberado em nossa vida, a não ser que nos levantemos .. |
| We wish we'd gotten more of it. | Gostaríamos de ter tido mais. |
| Clearly, I haven't gotten this message across. | Claro, eu não tenho esta mensagem clara. |
| I've never gotten on a plane yet. | Ainda nunca entrei num avião. |
| It looks like we've gotten ourselves lost. | Parece que nos perdemos. |
| I shouldn't have gotten up so early. | Eu não deveria ter me levantado tão cedo. |
