Tradução de "gourmet delights" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Gourmet - translation :

Palavras-chave : Delícias Prazeres Deleites Encantos Deleita Gourmet Gastrónomo Donuts Luxo Quartos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Variety delights.	A diversidade encanta.
Variety delights.	A variedade agrada.
Gourmet Recipe Manager	Gestor de Receitas Gourmet
You'll eat countless gourmet meals.	Vocês vão fazer refeições de gourmets sem conta.
Just absolutely delights the little ones.	Isso definitivamente agrada os pequenos.
They are often used in gourmet dishes.	São muitas vezes usados em pratos gourmet .
It offers a mouth watering selection of delights.	Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca.
São Paulo has just invented the Gourmet Protest.	São Paulo acaba de inventar o Protesto Gourmet.
Consumption Foie gras is a regarded as a gourmet luxury dish.	Consumo O foie gras é um prato luxuoso.
Voice 2 Next on the gourmet pet channel, decorating birthday cakes for your schnauzer.	Depois o canal gourmet para animais, bolos de aniversário decorados para seu schnauzer.
Some serious gourmet business at Mokkos...every single time in Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.	Algo importante se cozinha com Mokko... sempre em Sunning Hill, Saint Thomas, Jamaica.
Robin delights in torturing and killing his teacher, and plans to do the same to Peter.	Percebendo que Robin está fora de controle, Childress permite que Peter confronte o filho.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.	Vamos ver canais para gourmets e vamos ver canais para os amantes dos animais.
Music is an agreeable harmony for the honor of God and the permissible delights of the soul.	A música é uma harmonia agradável produzida para a glória de Deus e as delícias permissíveis da alma.
The answer, I think, is contained in this incredible triptych from Hieronymus Bosch, The Garden of Earthly Delights.	A resposta, creio eu, encontra se neste incrível trítico de Hieronymus Bosch O Jardim das Delícias Terrenas.
Nightingales ... sing their song of longing from their dungeon's depth ... everyone delights, yet no one feels the pain, the deep sorrow in the song.	Isso trouxe diversas consequências para sua família em Moscou, e seu relacionamento com a poetisa Mira Mendelson resultou na sua separação com a esposa Lina, apesar de não terem se divorciado.
So here we have LudoTruck, which is in L.A., doing the things that gourmet food trucks do, and they've gathered quite a following.	Então aqui temos LudoTruck, em Los Angeles, transportando comida gourmet , atraindo muitos seguidores.
Aside from keeping the rain out and producing some usable space, architecture is nothing but a special effects machine that delights and disturbs the senses.	Além de abrigar da chuva e produzir alguns espaços úteis, a arquitetura não é senão uma máquina de efeitos especiais que encanta e perturba os sentidos.
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.	Um café refinado, um, custa mais gastamos mais ali do que para alimentar as crianças por uma semana inteira nas escolas.
On the other hand, if you're visiting an underdeveloped country, and 25 dollars buys you a gourmet meal, it's exorbitant for a Big Mac.	Por outro lado, se você estiver visitando um país sub desenvolvido, e 25 dólares compra uma refeição gourmet, é um preço exorbitante por um Big Mac.
The graduate of the Natural Gourmet Institute for Health and Culinary Arts co founded ASIQUESI, a small natural restaurant, and Slow Food Calalú in Puerto Rico.	A graduação do Instituto Gourmet Natural para a Saúde e Artes Culinárias co fundou ASIQUESI, um pequeno restaurante natural e Slow Food Calalú, em Porto Rico.
Really all they did was they gave it a fresh coat of bright paint, a gourmet grocery, and they put up a restaurant in the old post office.	Realmente tudo o que fizeram foi dar uma nova cobertura de tinta brilhante, uma mercearia gourmet, e instalaram um restaurante em uma antiga agência de correio.
The African community has a healthy presence in Paris, and you needn't look any further for proof than the city's wide array of gourmet restaurants serving African cuisine.	A comunidade africana está bem presente em Paris e não é preciso ir longe para encontrar uma grande variedade de restaurantes gourmet que servem pratos daquele continente.
And so he painted this famous painting, The Garden of Earthly Delights, which some have interpreted as being humanity before the Fall, or being humanity without any Fall at all.	E então ele pintou sua famosa obra O Jardim das Delícias Terrenas , a qual alguns interpretam como sendo a humanidade antes da Queda, ou a humanidade sem que houvesse a Queda.
We move from the delights of Morocco's capital, Rabat, to somewhere in the Moroccan countryside, where Peace Corps Volunteer and blogger Samuel Gunter of Life Called shares photos of a local well	Vamos então das delícias da capital do Marrocos, Rabat, para algum lugar no interior do Marrocos, onde o voluntário das Forças de Paz e blogueiro Samuel Gunter do Life Called mostra fotos de um poço local
Donahue, Thomas John, The theater of Fernando Arrabal A garden of earthly delights (New York New York University Press, 1980) ISBN 978 0 8147 1771 4 Emili Ennio, Teatro di Arrabal Tristre , Ed.	Donahue, Thomas John, The theater of Fernando Arrabal A garden of earthly delights (New York New York University Press, 1980) ISBN 978 0814717714 Emili Ennio, Teatro di Arrabal Tristre, Ed.
Stewart also stated, One of the delights of having done this series and played this role is that people are so attracted to the whole idea of Star Trek ... several years after the series has ended...	Seu treinamento acadêmico em arqueologia é mencionado várias vezes no decorrer da série e ele continua a buscar a tecnologia como um passa tempo ele também afirma que uma vez foi reprovado em química orgânica.
So at my school, we subsidize a gourmet lunch program for welfare mothers in the middle of the inner city because we've discovered that it's good for their stomachs, but it's better for their heads.	Então, na minha escola nós subsidiamos um programa de almoço gourmet para mães desempregadas, no meio da periferia porque nós descobrimos que isso é bom para seus estômagos, mas é melhor para suas cabeças.
And we kind of borrowed the curriculum from the Culinary Institute of America, which in their mind is kind of the Harvard of cooking schools, and we created a gourmet cooks program for welfare mothers in this million dollar kitchen in the middle of the inner city.	E nós meio que emprestamos o currículo do Instituto Americano de Culinária que para eles é um tipo de Harvard das escolas de culinária. E nós criamos um programa de culinária gourmet para mães desempregadas nesta cozinha de um milhão de dólares no meio da periferia.
In short, when we're thinking like academics, we regard people as elaborate and complicated machines, like computers or cars, but when we revert to being human we behave more like Basil Fawlty, who, we remember, thrashed his car to teach it a lesson when it wouldn't start on gourmet night.	Resumindo, quando pensamos como acadêmicos, vemos as pessoas como máquinas complexas, como computadores ou carros, mas quando voltamos a sermos humanos nós agimos mais como Basil Fawlty, que destruiu seu carro para lhe ensinar uma lição quando este não pegava.

Display this page in English