Tradução de "grab a hold" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold. | Os 99 Jabbar Dana, não consigo ver onde nos segurar. |
| The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip. | As enfermeiras do meu departamento pensavam que a abordagem certa era a de arrancar, então elas pegavam e arrancavam, e elas pegavam e arrancavam. |
| But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it. | Mas se você se esticar para agarrá lo, ou segurá lo, vai destruí lo. |
| They grab such prey in their powerful jaws, drag it into the water, and hold it underneath until it drowns. | Agarram tal presa em suas mandíbulas poderosas, arraste o para a água, e mantenha o por baixo até que ele se afogue. |
| A utility to grab screenshots. | Um utilitário para tirar fotos do ecrã. |
| Let's go grab a burger. | Vamos pegar um hambúrguer. |
| Grab him. | Agarre o. |
| Grab him. | Agarrem no. |
| Grab Tom. | Pegue o Tom. |
| Grip, grab! | Aperta, agarra! |
| Only then, they said, Look, grab her too, grab her too! | Só que eles, depois, disseram Olha, pega ela também, pega ela também! . |
| So I would encourage you all to grab some Play Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing. | Então eu sugiro pra todos vocês que peguem massinha, sal, açúcar e comecem a brincar. |
| Grab nzb files | Vá buscar ficheiros nzb à usenet |
| Grab my hand. | Segure a minha mão. |
| Let's go grab a burger or something. | Vamos pegar um hambúrguer ou algo assim. |
| Just grab this arm. | Segure esse braço. |
| Go grab your backpack. | Vá pegar a sua mochila. |
| In the old days, only the government could hold the information, and only a few elected people could try and grab that information and question it and challenge it. | Antigamente, apenas o governo poderia manter a informação, e apenas poucos eleitos podiam acessar essa informação e questioná la e desafiá la. |
| So, I'm just going to grab a chair here. | Então vou me sentar aqui. |
| He's managed to grab a tip of these worms. | Ele conseguiu pegar um pedacinho dos vermes. |
| Okay, come on, grab me. | Okay, vamos, me agarre. |
| Let's grab something to eat. | Vamos comer alguma coisa. |
| Would you like to go grab a bite to eat? | Você gostaria de comer alguma coisa? |
| Grab any one. Quick, quick, good. | Pegue uma, rápido, rápido, bom. |
| Grab as much as you need. | Pegue o tanto que precisar. |
| Sami went out to grab food. | Sami foi buscar comida. |
| Screen grab from the Juarez Heroreports map | Captura de tela do mapa de Juarez Heroreports |
| And so a hammer, when we grab a hammer, that's what we're grabbing. | E também o martelo. Quando seguramos um martelo é isso que seguramos. |
| And then he's about to become a victim of a vicious smash and grab. | Então ele vai se tornar uma vítima de um cruel assaltante. |
| ...you don t need a controversial headline to grab the attention of Singaporean women. | ...não há necessidade de se criar um título polêmico para chamar a atenção das mulheres. |
| Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. | Olhe os dedos agarrando. O dedão sobre. Torce. |
| You can simply grab the HTML code from here! | Você pode simplesmente pegar o código em HTML aqui! |
| Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page. | Imagem da postagem no Facebook do jornalista Ahmed Shihab Eldin. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| A man tried to forcefully grab me in front of my cousin's old house. | Um homem tentou me agarrar a força na frente da antiga casa da minha prima. |
| Following Pacheco's formula, called MC² change enhanced by contamination and context , the pupils must grab hold of the reality of the place where they live and seek solutions for the issues that they confront | Seguindo a fórmula de Pacheco, chamada de MC² mudança potencializada por contágio e contexto , as crianças devem se apropriar da realidade do lugar em que vivem e buscar respostas para as questões confrontadas |
| If you put their foot under water, they grab on. | Se você põe os pés deles debaixo d'água eles continuam grudados. |
| We know that you can grab onto things with them. | Sabemos que pode se segurar em algo com elas. |
| So here, I grab you know this? Five of clubs ... | Então aqui, eu pego conhecem essa? Cinco de paus... |
| I go in, I grab the scrotum, tip comes off. | Eu enfio, seguro o escroto, a ponta cai. |
| We've used fear, if you like, to grab people's attention. | Temos usado o medo, se preferir, para prender a atenção das pessoas. |
Related searches : Grab A Ticket - Grab A Share - Grab A Shovel - Grab A Drink - Grab A Bite - Grab A Plate - Grab A Cab - Grab A Taxi - Grab A Seat - Grab A Snack - Grab A Bargain - Grab A Chance