Tradução de "graduate student" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Graduate - translation :

Graduado

Graduate student - translation :

Estudante graduado

Student - translation :

Aluna

Palavras-chave : Graduar Formar-se Formar Licenciado Licenciada Estudante Aluno Aluna Estudante Intercâmbio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is a graduate student.	Tom é um estudante de pós graduação.
Jack Steinberger was a graduate student.	Jack Steinberger era seu aluno de graduação.
Rory is a graduate student at Stanford.	Rory é um estudante de graduação de Stanford.
And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.	E esse estudante da pós graduação estava loucamente apaixonado por outra estudante de pós graduação, e ela não estava apaixonada por ele.
And you'll see soon that my graduate student ...	E logos vocês veem, essa é minha aluna de pós graduação
And that's a hard sell to a graduate student.	Ei, isto é 'difícil de vender' para um estudante de pós graduação.
So I posed the question to my graduate student.	Então fiz a pergunta a meu aluno de graduação.
Another graduate student showed that the polymers were safe.	Outro aluno de doutoramento demonstrou que os polímeros eram seguros.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	Este é um estudande de gradução, e isto é o que ele está fazendo à sua tese, muito resistente, se um estudante faz isto à sua tese!
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.	Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado.
Some of them look like places I lived in as a graduate student.	Alguns deles se parecem com lugares em que morei como estudante de graduação.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.	Começou comigo perguntando a meu aluno de graduação, Severin Hacker.
You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student.	Você não consegue furar um sinal em Cambridge sem atingir um estudante universitário.
Caoimhe Butterly is an Irish organiser, migrant justice activist and post graduate student.	Caoimhe Butterly é uma organizadora, ativista irlandesa para a justiça dos migrantes e uma estudante de pós graduação.
Sagan was then a graduate student in physics at the University of Chicago.	Foi aceite na Universidade de Chicago com 15 anos.
Zee Mavye, a graduate student at Eduardo Mondlane University, posted on his Facebook wall	Zee Mavye, estudante finalista de licenciatura na Universidade Eduardo Mondlane, publicou no seu mural de Facebook
So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job.	Então, o que aconteceu foi que uma estudante de pós graduação na China, Lulu Quian, fez um magnífico trabalho.
It was done six or seven years ago by my then graduate student, Susana Lima.	Ele foi realizado há seis ou sete anos pela minha então estudante de gradução, Susana Lima.
And as a graduate student, you can't do that. So I said, oh my gosh.	E como estudante de pós graduação, você não pode fazer isso. Então eu disse meu deus
I'm very excited about the fact that every student at Ashesi University does community service before they graduate.	Estou muito entusiasmado com o fato de que cada aluno da Universidade de Ashesi desenvolve serviços à comunidade antes de se graduarem.
It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook.	Havia um estudante de pós graduação na eu estou na Rutgers e meus dois colegas Art Aaron está na SUNY Stony Brook.
The student body consists of nearly 14,000 undergraduate and 7,000 graduate students from all 50 American states and 122 countries.	O corpo discente é composto por mais de 13.000 alunos de graduação e 6.000 alunos de pós graduação provenientes de todos os 50 estados americanos e de 122 países diferentes.
After achieving his bachelor's degree from MIT in 1960, Altman spent 18 months as a graduate student in physics at Columbia University.	Passou 18 meses como estudante de graduação em física na Universidade de Colúmbia e posteriormente obteve um PhD em bioquímica na Universidade do Colorado, em 1967.
That's me on the left, my graduate student at the time, Erika Raymond, and Lee Fry, who was the engineer on the project.	Aquela sou eu na esquerda, minha aluna de pós graduação na época, Erica Raymond, e Lee Fry, o engenheiro do projeto.
A graduate of the Technion, the Israel Institute of Technology in Haifa, Gutmans and fellow student Zeev Suraski created PHP 3 in 1997.	Um aluno do Technion, Haifa, Suraski e o seu colega Zeev Suraski criaram o PHP 3 em 1997.
Graduate programme	Graduate programme
Mark Horton, the graduate student that set up the connection, began feeding mailing lists from the ARPANET into Usenet with the fa ( From ARPANET ) identifier.	Michael Horton, o estudante de pós graduação que configurou a conexão, começou a alimentar as listas de discussão da ARPANET na Usenet com o identificador fa .
I didn't graduate.	Eu não me formei.
Here's a person who had gained sight just a couple of weeks ago, and you see Ethan Myers, a graduate student from MIT, running the experiment with him.	Esta é uma pessoa que ganhou visão há apenas duas semanas atrás, e também o Ethan Myers, aluno formado pelo MIT, conduzindo o experimento com ele.
I may not graduate.	É possível que eu não me forme.
I may not graduate.	Eu talvez não me forme.
When did you graduate?	Quando você se formou?
When will you graduate?	Quando você se forma?
So 20 years pass I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars.	Então 20 anos se passaram eu sou agora uma pós graduanda no MIT estudando inteligência artificial, o ano é 1997, e a NASA acabou de pousar o primeiro robô em Marte.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.	E eu disse, bem, eu lecionei para os graduandos Eu tive alunos de pós gradução, eu dei aula na graduação .
Tom will graduate in October.	Tom se formará em outubro.
Tom will graduate in October.	Tom irá se formar em outubro.
In 1994, he received the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences (along with John Harsanyi and Reinhard Selten) as a result of his game theory work as a Princeton graduate student.	Em 1994, como resultado de seu trabalho com a teoria dos jogos, que desenvolveu quando estudante de Princeton, recebeu o Prêmio de Ciências Económicas em Memória de Alfred Nobel (junto com Reinhard Selten e John Harsanyi).
The Compton effect was observed by Arthur Holly Compton in 1923 at Washington University in St. Louis and further verified by his graduate student Y. H. Woo in the years following.	O Efeito Compton foi observado por Arthur Holly Compton em 1923, pelo qual fez ele receber o Prêmio Nobel de Física em 1927.
Biography at the European Graduate School	ISBN 850105867X Ligações externas
Improving student related administration and student services	Melhorar a administração relacionada com os estudantes e os serviços estudantis
See also Student activism Student voice References	Ficou decidido que as próximas eleições, em 1989, seriam diretas.
The teaching at liberal arts colleges is often Socratic, typically with small classes, and often has a lower student to teacher ratio than at large universities professors teaching classes are allowed to concentrate more on their teaching responsibilities than primary research professors or graduate student teaching assistants in universities.	Além de programas vinculados à universidades há os chamados Liberal Arts Colleges que são pequenas faculdades, geralmente com maior investimento por aluno, com turmas e salas de aulas pequenas, forte ênfase em composição de ensaios, e demandam uma grande interação com os professores.
In The Oxford Murders , a film adaptation of the novel of the same name by Guillermo Martínez, Wood plays a graduate student who investigates a series of bizarre, mathematically based murders in Oxford.	Em Enigmas de um crime, uma adaptação cinematográfica do romance homônimo de Guillermo Martínez, Wood interpreta um estudante de pós graduação que investiga uma série de crimes bizarros e baseados em conhecimentos matemáticos, em Oxford.
In Proof , featuring Gwyneth Paltrow and Anthony Hopkins, Gyllenhaal played a graduate student in mathematics who tries to convince Paltrow's character to publish a revolutionary proof to a problem puzzling the mathematicians' community.	Em Proof , trabalhando ao lado de Gwyneth Paltrow e Anthony Hopkins, interpretou um estudante graduado em matemática que tenta convencer a personagem de Paltrow a publicar uma revolucionária prova para um problema intrigante da comunidade dos matemáticos.

Display this page in English