Tradução de "great sperm whale" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Great - translation :

Sperm - translation :

Whale - translation :

Palavras-chave : ótimo Fantástica óptima Excelente Fantástico Esperma Doador óvulos Amostra Todo Baleia Baleias Baleia Encalhada óleo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Except for the sperm whale, most toothed whales are smaller than the baleen whales.	Com a excepção do cachalote, a maior parte dos cetáceos com dentes são menores que as baleias.
Is London a great big whale?	Será Londres uma baleia enorme?
They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.	Tinham sido atingidos por um cachalote que fizera um rombo catastrófico no casco do navio.
The sperm whale ( Physeter macrocephalus ), or cachalot, is the largest of the toothed whales and the largest toothed predator.	O cachalote ou cacharréu(Physeter macrocephalus), é o maior dos cetáceos com dentes bem como o maior animal com dentes actualmente existente.
History The species was first discovered in the form of two tentacles found in the stomach of a sperm whale in 1925.	Linha do tempo 1925 A espécie foi descoberta na forma de dois tentáculos encontrados no estômago de um cachalote.
Other common names for the blue whale have included Sibbald's rorqual (after Sibbald, who first described the species), the great blue whale and the great northern rorqual.	Outros nomes comuns utilizados no passado para as baleias azuis incluem rorqual de sibbald (após Sibbald, o primeiro a descrever a espécie), grande baleia azul e grande rorqual do norte.
The sei whale ( or ), Balaenoptera borealis, is a baleen whale, the fourth largest rorqual after the blue whale, the fin whale and the humpback whale.	A baleia sei ( Balaenoptera borealis ), também chamada de baleia boreal, baleia glacial ou baleia sardinheira é uma baleia, considerada o terceiro maior balenopterídeo, a seguir à baleia azul e à baleia comum.
Thirty species of whales, dolphins, and porpoises have been recorded in the Great Barrier Reef, including the dwarf minke whale, Indo Pacific humpback dolphin, and the humpback whale.	Foram registrados trinta espécies de baleias, golfinhos e botos, incluindo a baleia minke anã, o golfinho jubarte do indo pacífico e a baleia jubarte.
And some of those whale meat samples were whale meat.	E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia.
There are nine species of baleen whale present, including the humpback whale.	Existem nove espécies de baleias, incluindo a baleia jubarte.
Whale shark in Mozambique.	Tubarão baleia em Moçambique.
They went whale watching.	Eles foram observar as baleias.
The sperm of mosses is biflagellate, i.e.	São constituídos por cauloides, rizoides e filoides.
All species emit sperm into the water.	Raramente encontrados em água doce.
The beluga whale or white whale ( Delphinapterus leucas ) is an Arctic and sub Arctic cetacean.	A beluga ou baleia branca ( Delphinapterus leucas ) é um mamífero cetáceo da família Monodontidae.
The animal's large size aids in identification, and it is usually only confused with the blue whale, the sei whale, or, in warmer waters, Bryde's whale.	O grande tamanho ajuda na identificação do animal, que geralmente é confundido apenas com a baleia azul, a baleia sei ou, em águas quentes, com a baleia de bryde.
The first category is sperm production and storage.	A primeira categoria é a produção de espermatozoides e armazenamento.
The concentration of the sperm here is dilute.	A concentração de esperma aqui está diluída.
DNA sequencing analysis indicates that the blue whale is phylogenetically closer to the sei whale ( Balaenoptera borealis ) and Bryde's whale ( Balaenoptera brydei ) than to other Balaenoptera species, and closer to the humpback whale ( Megaptera ) and the gray whale ( Eschrichtius ) than to the minke whales ( Balaenoptera acutorostrata and Balaenoptera bonaerensis ).	Análises usando sequenciamento de DNA indicam que as baleias azuis são filogeneticamente mais próximas às baleias sei ( Balaenoptera borealis ) e às baleias de bryde ( Balaenoptera brydei ) do que às outras espécies de balenopterídeos, sendo também mais próximas às baleias jubarte ( Megaptera ) e às baleias cinzentas ( Eschrichtius ) do que às baleias de minke ( Balaenoptera acutorostrata e Balaenoptera bonaerensis ).
This is a bowhead whale.	Esta é uma baleia da groelândia.
A whale is a mammal.	A baleia é um mamífero.
Is eating whale meat wrong?	Comer carne de baleia é errado?
The whale is a mammal.	A baleia é um mamífero.
I've never seen a whale.	Nunca vi uma baleia.
Description The sei whale is the fourth largest balaenopterid, after the blue whale (up to 180 tonnes, 200 tons) and the fin whale (up to 70 tonnes, 77 tons) and the humpback whale (upto 40 tonnes, 44.5 tons).	Descrição e comportamento A baleia sei é o terceiro maior membro da família Balaenopteridae, depois da baleia azul (180 toneladas) e da baleia comum (70 toneladas).
Have you ever seen a whale?	Você já viu uma baleia?
I've never seen a live whale.	Eu nunca vi uma baleia viva.
Have you ever eaten whale meat?	Você já comeu carne de baleia?
Have you ever eaten whale meat?	Vocês já comeram carne de baleia?
I saw a whale tail today.	Eu vi a cauda de uma baleia hoje.
Unlike many land living arthropods, male spiders do not produce ready made spermatophores (packages of sperm) but spin small sperm webs on to which they ejaculate and then transfer the sperm to syringe like structures on the tips of their pedipalps.	Ao contrário de muitos artrópodes terrestres, aranhas macho não produzem espermatóforos prontos, mas tecem pequenas teias onde eles ejaculam e assim transferem o esperma para os pedipalpos.
Two subspecies have been identified the northern sei whale ( Balaenoptera borealis borealis ) and southern sei whale ( Balaenoptera borealis schlegelii ).	Duas subespécies foram identificadas a baleia sei boreal ( Balaenoptera borealis borealis ) e a baleia sei austral ( Balaenoptera borealis schleglii ).
These are Inuit children cutting whale blubber.	Estas são crianças Inuit tirando óleo de baleia.
Imagine that whale listening from 500 miles.	Imaginem aquela baleia ouvindo de 920 quilômetros.
And whale oil lit practically every building.	E o óleo de baleia iluminava praticamente todas as casas.
I've never seen such a large whale.	Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.	Nunca tinha visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.	Eu nunca havia visto uma baleia tão grande.
I've never seen such a large whale.	Nunca havia visto uma baleia tão grande.
The bowhead whale ( Balaena mysticetus ) is a species of the right whale family Balaenidae, in suborder Mysticeti and genus Balaena .	A baleia da groenlândia ou Baleia da gronelândia ( Balaena mysticetus ) é um mamífero cetáceo da família dos balenídeos, género Balaena .
The primary species hunted are the common minke whale and Antarctic minke whale, two of the smallest species of baleen whales.	Em 1974 a Copesbra havia pescado um total de 793 baleias, das quais 761 foram da espécie minke, 3 espadarte e 29 cachalote.
Less commonly seen animals include killer whales, false killer whales, pygmy sperm whales, dwarf sperm whales, Risso's dolphins, common dolphins, Atlantic spotted dolphins, humpback whales and Bryde's whales.	Animais menos comumente observados incluem baleias assassinas , falsas orcas , baleias cachalote pigmeu , cachalotes anões , golfinhos de Risso , golfinhos comuns , golfinhos pintado do atlântico , baleias jubarte e baleias de Bryde .
Humpback whale has scalloped edges on its flippers.	Baleia jubarte tem bordas recortadas em suas nadadeiras.
This stratagem is also employed by whale sharks.	This stratagem is also employed by whale sharks.
The sei whale is among the fastest cetaceans.	A baleia sei está entre os mais rápidos cetáceos.

Display this page in English