Tradução de "greed and fear" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Fear - translation :

Greed - translation :

Palavras-chave : Temer Temem Temo Temo Receio Ganância Cobiça Avareza Ambição Luxúria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But fear, curiosity and greed have driven us.	Mas medo, curiosidade e ganancia nos impulsionou.
This is somehow appealing to human greed instead of fear that more is better.	Isto é de certa maneira atraente para a cobiça humana em vez de medo a ideia de que mais é melhor.
While speculative greed and fear of missing out might have overplayed the short term outlook, the Internet s immense longer term prospects were never in doubt.	Embora a cobiça especulativa e o medo de ficar de fora possam ter exagerado a perspectiva de curto prazo, as imensas possibilidades da Internet no longo prazo nunca estiveram em dúvida.
Greed blinds men.	A avareza torna os homens cegos.
Greed blinds men.	A avareza cega os homens.
Patterns of nature submitted to greed and power.	Natureza submetida a ganância e poder.
I was overtaken by greed.	Eu fui possuído pela minha ganância.
When will human greed end?	Quando acabará a avareza humana?
Greed is the root of all evil.	A avareza é a raiz de todo o mal.
Greed is the root of all evil.	A ganância é a raiz de todo o mal.
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.	Ganância e arrogância estão intimamente interligadas quando se trata de imprudência.
Greed, in all of its forms greed for life, for money, for love, knowledge has marked the upward surge of mankind.	No Cristianismo, ganância é um dos sete pecados capitais,a Generosidade opõe a avareza ganancia.
Greed is one of the seven deadly sins.	A avareza é um dos sete pecados capitais.
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.	Isso era a ganância e destruição que levaram a explosão na perfuração.
Human greed is threatening the existence of many species.	A avareza humana ameaça a existência de muitas espécies.
Fadil went to extremes to cover up his greed.	Fadil chegava a extremos para encobrir sua ganância.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.	Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
Yet Hollywood s greed knows no limit, and America s trade negotiators take no prisoners.	E no entanto a cobiça de Hollywood não conhece limites, e os negociadores comerciais da América não fazem prisioneiros.
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.	Os sete pecados capitais são soberba, inveja, avareza, ira, luxúria, gula e preguiça.
What is meant by fear, and how much fear is appropriate?	A resposta anterior ao medo é conhecida por ansiedade.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.	Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
The vulture funds have raised greed to a new level.	Os fundos abutre elevaram a ganância para um novo nível.
The fear is no longer fear.	O medo não era mais medo.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.	Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.	Não tema a nada, porque não há nada a temer.
The overcoming of greed and selfishness has been seen as the central moral of the story.	A superação da ganância e do egoísmo tem sido vista como a moral central da história.
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.	Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
So fear is your friend. Fear is an indicator.	Então o medo é seu amigo. É um indicador.
Doubt and fear always creep in.	Dúvida e medo sempre causam calafrios.
Maybe fear.	Talvez com medo.
Second, fear.	Segundo, medo.
Fear nothing.	Não temas nada.
Fear nothing.	Não tenha receio.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .	Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
The only thing we have to fear is fear itself.	A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
Shelley sets the male protagonist's compulsive greed for conquest in opposition to a female alternative reason and sensibility.	Shelley marca a ganância compulsiva do protagonista masculino para a conquista, em oposição a uma alternativa feminina razão e sensibilidade.
Regin tempts Sigurd to greed and violence by first asking Sigurd if he has control over Sigmund's gold.	Regin tenta Sigurd em ganância e violência ele começa perguntando ao jovem se ele possui controle ao ouro do pai.
And we're acting out of that fear.	Estamos agindo por conta deste medo.
Familiarity destroys and trumps fear. Try it.	A familiaridade destrói e supera o medo. Experimentem isto.
Free yourself of sadness, misery and fear!	Liberte se da tristeza, miséria e medo!
Society was in upheaval and fear abounded.	Seriam as partes descartáveis da sociedade.
Depicted here are for example Faith, Love, Hope, Wisdom and Justice, but also Pride, Avarice, Greed, Wrath, Sloth and Despair.	Você encontrará aqui a apresentação da Fé, Amor, Esperança, Sabedoria e Justiça, mas também do Orgulho, Avareza, Inveja, Raiva, Malandragem e Desespero.
A range of explanations may be popping into your mind by now, like greed.	Uma lista de explicações podem estar pipocando em sua mente agora, como a ganância.
So, therefore, do not fear men, fear Me, and barter not My messages away for a paltry gain.	Não temais, pois, os homens, e temei a Mim, e não negocieis as Minhas leis a vil preço.

Display this page in English