Tradução de "green with envy" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom is green with envy. | Tom está verde de inveja. |
| Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. | Quando se inteirou do êxito dos demais, ficou verde de inveja. |
| Ninivaggi, F.J. (2010) Envy Theory Perspectives on the Psychology of Envy . | A inveja é um dos sete pecados capitais na tradição católica (CIC, n. 1866). |
| I envy him. | Eu o invejo. |
| I envy her. | Eu a invejo. |
| I envy Tom. | Eu invejo o Tom. |
| Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy. | Inveja, é um verdadeiro tabu falar em inveja, mas se há uma emoção dominante na sociedade moderna, é a inveja. |
| No love without envy. | Não tem amor sem inveja. |
| I don't envy him. | Eu não o invejo. |
| I don't envy her. | Eu não a invejo. |
| I don't envy them. | Eu não os invejo. |
| I don't envy them. | Eu não as invejo. |
| I envy you so much. | Eu te invejo tanto. |
| Many people envy Tom's success. | Muita gente tem inveja do sucesso de Tom. |
| Do you envy your neighbors? | Você tem inveja dos seus vizinhos? |
| I really don't envy you. | Eu realmente não te invejo. |
| There is one really big problem with this, and that problem is envy. | Há um grande problema nisto. E esse problema é a inveja. |
| You grew up with too much materialism, and now you envy your neighbours. | Você foi criado com muito materialismo, e agora inveja os próprios vizinhos. |
| To feel envy is a sin. | Sentir inveja é pecado. |
| He was the envy of his friends. | Ele era a inveja de seus amigos. |
| The envious die, but envy never does. | Os invejosos morrem, mas a inveja nunca morrerá. |
| Envious people die, but envy never does. | Os invejosos morrem, mas nunca a inveja. |
| It has a light green rind with jagged dark green stripes. | A casca é verde e lustrosa, apresentando estrias escuras. |
| Yet not long ago after the fall of Franco Poles looked with envy at Spain. | Ainda não há muito tempo após a queda de Franco Espanha era olhada com inveja pelos polacos. |
| Green doesn't go with red. | Verde não combina com vermelho. |
| Iranian bloggers welcomed the departure of Egyptian president Hosni Mubarak today with both joy and envy. | Blogueiros iranianos saudaram a saída do presidente egípcio Hosni Mubarak hoje com alegria e inveja. |
| Not something you'd envy or want to do. | Não é algo que você tem inveja ou quer fazer. |
| Envy is one of the seven deadly sins. | A inveja é um dos sete pecados capitais. |
| I envy the friendship Tom and Mary have. | Eu invejo a amizade que Tom tem com Maria. |
| Everyone knows that luck and wealth elicit envy. | Todos sabem que sorte e dinheiro geram inveja. |
| Instead, they just make me green with envy that my colleague from IUCN was able to go on this journey to the south of Madagascar seamounts to actually take photographs and to see these wondrous creatures of the deep. | Ao invés disso, elas só me deixam verde de inveja que o meu colega da IUCN pode ir nessa viagem ao sul dos montes submarinos de Madagascar para tirar fotos e para ver essas criaturas maravilhosas das profundezas. |
| It's children's delight, a teacher's envy, as they say. | Dizem que o prazer da criança é a inveja do professor. |
| Australia s public services are the envy of the world. | Os serviços públicos da Austrália causam inveja em todo o mundo. |
| The home uniforms are in green with black and white striping, while the away uniforms are in white with a green shoulder yoke, and black and green striping. | A cor do uniforme de casa também mudou, de verde para preto.O logo alternativo permanece nos ombros da camiseta dos jogos fora. |
| Green does not go well with purple. | Verde não combina com roxo. |
| Now, this was an object of much envy and lust. | Entendam, um objeto de desejo e inveja. |
| Criticism, even that motivated by envy, always contains something good. | Já a crítica, mesmo que motivada por inveja, encerra sempre algo de bom. |
| I envy your lifestyle living day to day like that. | Eu invejo o seu estilo de vida vivendo dia após dia dessa forma. |
| I can't say I envy you for being a rat. | Não posso dizer que te invejo por ser um rato. |
| Similarly, the Crown Prince's residences have green tiles because green was associated with wood, and thus growth. | Similarmente, as residências do Príncipe Imperial possuem telhas verdes porque o verde está associado com a madeira e, desta forma, com o crescimento. |
| Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating. | Outros estudos mostraram que a elevação de ocitocina aumenta a inveja. Aumenta a arrogância. |
| The reason why we don't envy her is because she's too weird. | A razão pela qual não a invejamos é porque ela é muito esquisita. |
| Turbosprout contributes with a wrap up of green news. | Turbosprout contribui com um resumo das notícias ecológicas. |
| He only likes Polish girls with blue green eyes. | Ele só gosta de polonesas com olhos azuis. |
| According to Jones, He came in with green hair. | De acordo com Jones, ele veio com o cabelo verde. |
Related searches : Green Envy - Consumed With Envy - With Green - Envy Of - Envy Me - Penis Envy - Envy Us - Envy Towards - Food Envy - I Envy - Envy You - No Envy
