Tradução de "grow a crop" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Grow - translation :

Palavras-chave : Colheita Colheitas Safra Plantação Pulverizador Crescem Crescer Cresceres Cresça Crescerem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a research crop marijuana grow room.	É uma sala de pesquisa no cultivo da maconha.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.	Trigo é o cultivo mais importante a primeira plantação a ser domesticada e a plantação mais importante que ainda cultivamos.
Manual Crop	Recorte Manual
Proportional Crop	Recorte Proporcional
Farmer shows a spoiled rice crop.	Agricultores mostram a colheita estragada.
Cotton became a major county crop.	O condado foi criado em 1856.
I saw a company that had taken seawater and sand, and they were growing a kind of crop that will grow on pure salt water without having to treat it.	Vi uma companhia que tinha pego água do mar, e areia, e eles estavam cultivando um tipo de planta que cresce em água salgada sem ter de tratá la.
And it will produce a food crop.	e ela produz alimento.
Aspect Ratio Crop	Corte em Rácio de Aspecto
I feel so strongly that you cannot ask a small farmer to work the land and bend over to grow a hectare of rice, 150,000 times, just to plant a crop and weed it.	Eu sinto fortemente que vocês não podem querer que um pequeno agricultor trabalhe a terra e se curve 150 mil vezes para plantar e colher e produzir apenas um hectare de arroz,
Ctrl X Transform Crop	Ctrl X Transformar Recortar
Transform Aspect Ratio Crop	Transformar Recorte Proporcional
American farmer Blake Hurst offers this reminder Weeds continue to grow, even in polycultures with holistic farming methods, and, without pesticides, hand weeding is the only way to protect a crop.	O agricultor Americano Blake Hurst lembra nos do seguinte As ervas daninhas continuam a crescer, mesmo em policulturas com métodos agrícolas holísticos, e, sem pesticidas, a monda manual é o único modo de proteger uma colheita .
We have a good crop of tomatoes this year.	Temos uma boa safra de tomate este ano.
The Aspect Ratio Crop Tool Dialog	A Janela da Ferramenta de Recorte Proporcional
Crop image to the current selection.	Recorta a imagem para a selecção actual.
Crop Image to the Selected Region.	Recorta a Imagem à Região Seleccionada.
Can be used for crop spraying.	Pode ser utilizado para voos agrícolas.
Don't grow old, grow wise!	Não envelheça, fique mais experiente!
A close up of stem rust on wheat crop (USDA public domain)	Ferrugem da haste vista de perto em uma plantação de trigo. (USDA domínio público)
The chief crop of our country is rice.	O produto agrícola principal de nosso país é o arroz.
The storm caused much damage to the crop.	A tempestade causou muito dano à colheita.
The main crop was sugarcane with 4,800 ha.	A cultura principal é a cana com 4.800 ha.
A more elegant way to crop the rotated image is to use the Auto crop function. Choose anyone of the following options from the combo box to your preference	Uma forma mais elegante de recortar a imagem rodada é usar a função de Recorte automático. Escolha qualquer uma das seguintes opções da lista, de acordo com a sua vontade
Grow	Ir
Typically, plants grown for the leaf crop are spaced 10 cm apart, while those grown as a root crop are spaced 20 cm apart to allow for the root development.	Plantas cultivadas a partir dos talos são normalmente espaçadas em 10 cm, enquanto as cultivadas pela raiz são espaçadas em 20 cm para permitir o desenvolvimento da raiz.
Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.	Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.
The fields provided the people with a subsistence crop of wheat, barley and lentils.	Os campos proviam aos povos muito trigo, cevada e lentilhas.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat.	Quando as pessoas tiverem esta tecnologia em suas mãos, você terá uma dessas ferramentas biotec de faça você mesmo , crie o seu próprio crie o seu cachorro, crie o seu próprio gato.
Plants grow.	As plantas crescem.
They'll grow.	Eles crescerão.
They'll grow.	Elas crescerão.
You re grow a set of teeth.	Uma nova dentição cresce na sua boca.
I think you should grow a beard.	Eu acho que você deveria deixar a barba crescer.
Are you trying to grow a beard?	O senhor está deixando a barba crescer?
Are you trying to grow a beard?	Você está deixando a barba crescer?
Owing to the climate, there is no timberland but crop plants grow in areas provided with water from the mountains, whose annual average rainfall is c. 1000 mm on the peaks and 500 mm on the slopes.	Em compensação, a agricultura é beneficiada nas regiões irrigadas pela água que corre das montanhas, cuja pluviosidade média anual é de cerca de 1000 mm no picos e de 500 mm nas encostas.
And then as they grow older, the horns grow forward.	E depois, à medida que envelhecem, os chifres crescem para a frente.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.	E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores.
The C 3 tag denotes that any crop produced on a particular plot is organic.	O selo C 3 denota que todas as culturas produzidas em um determinado terreno particular são orgânicas.
The idea of including a volvelle, based on crop rotation charts, was initially Page's concept.	A ideia de incluir um Volvelle, com base em gráficos de rotação de culturas, foi inicialmente um conceito de Page.
Coffee was quickly becoming Brazil's most important export commodity and was a highly lucrative crop.	O café estava se tornando o mais importante produto exportador do Brasil e tinha colheitas extremamente lucrativas.
The Pernambuco region thrived by producing sugar, a crop of great value at the time.	Pernambuco era uma próspera região produtora de açúcar, lavoura de grande valor à época.

Display this page in English