Tradução de "grow over time" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In many civilizations, pantheons tended to grow over time. | Em muitas civilizações, os panteões tenderam a crescer ao longo do tempo. |
| These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects. | Com esse algoritmos crescendo a cada dia, eles interagem e se comunicam como um enxame de insetos. |
| At the same time , residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the projection horizon . | Ao mesmo tempo , projecta se que o investimento residencial privado continue a crescer a taxas moderadas ao longo do horizonte de projecção . |
| Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time. | Nossos pesquisadores estão interagindo com esses dados injetando código bacteriano, que são programas de computador, que permitem que essas criaturas cresçam a cada dia. |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | O crescimento do consumo público deverá ser moderado ao longo do horizonte de projecção . |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | Espera se que o crescimento do consumo público seja moderado ao longo do horizonte de projecção . |
| The Umayyad family would again grow large and prosperous over successive generations. | A família Omíada cresceria novamente e prosperaria por sucessivas gerações. |
| Despite that, these animals grow back in about a year's time. | Apesar disso, estes animais crescem de novo em cerca de um ano. |
| The Governing Council expects real GDP to grow at a moderate and still uneven pace over time and across economies and sectors of the euro area . | O Conselho do BCE espera que o ritmo de crescimento do PIB real seja moderado e , por algum tempo ainda , desigual nas várias economias e sectores da área do euro . |
| As we age, our time horizons grow shorter and our goals change. | À medida que envelhecemos, nossos limites temporais encurtam e nossos objetivos mudam. |
| Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon . | No que respeita ao investimento residencial privado , projecta se um crescimento a taxas moderadas ao longo do horizonte de projecção . |
| Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to grow at a moderate and still uneven pace over time and across economies and sectors of the euro area . | Numa análise prospectiva , o Conselho do BCE espera que o ritmo de crescimento do PIB real seja moderado e , por algum tempo ainda , desigual nas várias economias e sectores da área do euro . |
| Don't grow old, grow wise! | Não envelheça, fique mais experiente! |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon . | Para o investimento residencial privado , a projecção é de que continue a registar taxas de crescimento moderadas ao longo do horizonte . |
| Government consumption is projected to grow over the projection horizon at a more sustained rate . | Projecta se que o consumo público aumente ao longo do horizonte de projecção a uma taxa mais sustentada . |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon . | Para o investimento residencial privado , projecta se a continuação de taxas de crescimento moderadas ao longo do horizonte . |
| It changes over time. | Isso muda com o tempo. |
| Languages change over time. | As línguas mudam ao longo do tempo. |
| Over time the D.D. | A matéria é controvertida. |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the projection horizon . | No que respeita ao investimento residencial privado , a projecção é a de continuação de um crescimento a taxas moderadas ao longo do horizonte de projecção . |
| And I would say the non zero sum dynamic is only going to grow more intense over time because of technological trends, but more intense in a kind of negative way. | E poderia dizer que a dinâmica de soma não zero somente se tornará mais intensa com o tempo devido às tendências tecnológicas, mas mais intensa de uma forma negativa. |
| I know I'm over time. | Eu sei que estorei o tempo. |
| They do change over time. | Eles se transformam com o tempo. |
| Grow | Ir |
| The dot sizes are going to grow, you're going to see a sea of yellow take over. | O tamanho dos pontos vão aumentar. Vocês verão uma invasão de pontos amarelos. |
| Over the past few months , money and credit have continued to grow robustly in the euro area . | Nos últimos meses , o crescimento monetário e do crédito na área do euro continuou a ser robusto . |
| Canan_Hasret Tayyip has done nothing but help the country grow over the past years and now they want him impeached over a park oyunagelmetuerkiyem | Canan_Hasret Tayyip não tem feito outra coisa senão ajudar o país a crescer nos últimos anos e agora querem destituí lo por causa de um parque oyunagelmetuerkiyem |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | É hora de amadurecer, sermos mais sábios, mais calmos, sermos mais ponderados. |
| At the same time , foreign exchange reserves continued to grow in several economies in the region . | Ao mesmo tempo , as reservas cambiais continuaram a crescer em várias economias da região . |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Os ricos se enriquecem e os pobres se empobrecem. |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. |
| A lot of companies have happened to grow the economy, so the Western population moved over to here. | Muitas empresas fizeram a economia crescer, de tal forma que a população ocidental se moveu para cá. |
| Following favourable developments in 2006 , total employment is projected to continue to grow steadily over the projection period . | Após a evolução favorável em 2006 , projecta se que o emprego total continue a crescer de forma constante ao longo do período de projecção . |
| The population is forecast to grow to over 60 million people to 2050, 2.7 times the 2014 population. | A partir de 2004, a relação dos médicos por população foi estimada em 7.7 por 100 mil pessoas. |
| Think about knowing that over time. | Imaginem saber isso ao longo do tempo. |
| Likewise, every connectome changes over time. | Da mesma forma, cada conectoma muda com o tempo. |
| In case you run over time. | Caso esgote seu tempo. |
| The time for talking is over. | O horário de bate papo acabou. |
| However, his importance diminished over time. | No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo. |
| Progressive stances have evolved over time. | Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo. |
| Plants grow. | As plantas crescem. |
| They'll grow. | Eles crescerão. |
| They'll grow. | Elas crescerão. |
| And then as they grow older, the horns grow forward. | E depois, à medida que envelhecem, os chifres crescem para a frente. |
| And synapses can grow larger, and they can grow smaller. | E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores. |
Related searches : Grow Over - Grow With Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time