Tradução de "growing city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Growing - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Crescer Crescendo Crescente Crescia Crescimento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is the 64th largest and the 5th fastest growing city in the world.	É a 64ª maior cidade e a quinta que mais cresce no mundo.
Since its founding, the city has been growing and expanding towards the Buenos Aires conurbation.	Desde sua fundação, a cidade foi crescendo e expandindo se até a região metropolitana bonaerense.
West Fargo, the fifth largest city in North Dakota, is one of the fastest growing cities.	Dakota do Norte é o segundo maior produtor nacional de trigo do país, atrás apenas do Kansas.
Considered a global city, Istanbul is one of the fastest growing metropolitan economies in the world.	Devido à sua dimensão e importância, Istambul é considerada uma megacidade e uma cidade global.
Charlotte was listed as the 20 largest city in the US, and the 60 fastest growing city in the US between 2000 2008.	É a maior cidade da costa leste dos Estados Unidos entre Filadélfia e Jacksonville.
There is growing demand, growing population.	Existe uma demanda crescente, população crescente.
It was the fastest growing city of Brazil in 2011, with a recorded growth rate of 229 .	Em 2011, Parnaíba foi a cidade com maior crescimento do Brasil, registrando índice de 229 .
And we're going to have high school kids growing Phalaenopsis orchids in the middle of the inner city.	E nós teremos alunos de ensino médio cultivando orquídeas phalaenopsis no meio da periferia.
The city has a population from various ethnic and religious backgrounds and a large and growing international community.	A cidade tem uma população multicultural com uma grande e crescente comunidade internacional.
With a population of about 20 million, the growing city of Beijing produces 30,000 tons of waste each day.	Com uma população de aproximadamente 20 milhões de habitantes e em constante crescimento, Pequim produz 30.000 toneladas de lixo por dia.
In 2006, it was estimated to be the fastest growing city in Africa and sixth fastest in the world.	Com uma população de habitantes, estima se que seja a cidade com maior crescimento na África.
The immigrant population in the city is growing somewhat faster than the Norwegian population, and in the city proper this is now more than 25 of the total.	A população atualmente cresce numa proporção de 2 ao ano, tornando Oslo a capital europeia com maior crescimento anual.
Various outlying towns and villages were incorporated into the growing city and with the absorption of Nonai Village in 1962, Aomori became the largest city in the prefecture.	Várias cidades e vilas na periferia foram incorporadas à cidade e, com a absorção da vila de Nonai, em 1962, Aomori tornou se a maior cidade da província.
Still growing	Em expansão contínua
So this is a school in a bus on a building site in Pune, the fastest growing city in Asia.	Este é um ônibus escola em uma construção em Pune, a cidade que mais cresce na Ásia.
And of course it's growing so fast, sometimes there's growing pains.	E é claro que isto está crescendo muito rápido e as vezes gera até um certo sofrimento.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
Nairobi is a dynamic and growing city, with shopping centers, restaurants, and Western style companies catering to Kenya s emerging middle class.	Nairobi é uma cidade dinâmica e em crescimento, com centros comerciais, restaurantes e empresas de estilo ocidental que servem a classe média emergente do Quénia.
The building deserves to be a fast growing sector due to the verticality of the city over the past 15 years.	A construção civil merece destaque por ser um setor em rápida expansão, devido à verticalização da cidade nos últimos 15 anos.
We are growing....	Estamos crescendo .
A growing threat	Uma ameaça crescente
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	O segundo calcanhar de Aquiles é a complexidade. Uma fragilidade crescente.
We have seen poverty growing in Wales and growing still further since 1997.	Temos visto a pobreza aumentar no País de Gales, e mais intensamente desde 1997.
In the 1940s the city established itself as a development of the West Paulista, when there was a large and growing urban population.	Na década de 1940, o município se firmou como polo de desenvolvimento do Oeste Paulista, quando se verificou um grande crescimento urbano e populacional.
Then they stop growing.	Depois, elas param de crescer.
My children are growing.	Minhas crianças estão crescendo.
And it's still growing.	E ainda está crescendo.
Still growing ( 4 min )	Em expansão contínua ( 4 min .)
She is growing tall.	Ela está crescendo.
The population is growing.	A população está crescendo.
Industry was growing quickly.	A indústria estava crescendo rapidamente.
Tom is growing up.	Tom está crescendo.
Tom is growing impatient.	Tom está ficando impaciente.
The plants are growing.	As plantas estão crescendo.
It's about growing up.	É sobre crescer.
Levi's reputation was growing.	O livro alavancou a reputação de Levi.
When I was a kid growing up in the South Bronx, inner city ghetto in New York, I was surrounded by evil, as all kids are who grew up in an inner city.	Quando era uma criança crescendo no sul do Bronx, um gueto dentro de Nova York, eu estava cercado pelo mal, como todas as crianças que cresceram em um gueto.
As a growing metropolitan city in a developing country, Kolkata confronts substantial urban pollution, traffic congestion, poverty, overpopulation, and other logistic and socioeconomic problems.	A exemplo de outras grandes cidades de países em desenvolvimento, Calcutá apresenta problemas urbanísticos tais como pobreza, poluição, crime e congestão de tráfego.
Economy Its economy is based on cattle raising, agriculture, transportation, flower growing and fruit growing.	Economia Sua economia baseia se na pecuária, agricultura, transporte rodoviário, floricultura e fruticultura.
The economies were not growing.	As economias não cresciam.
And that's the growing fertility.	Cultivar a fertilidade.
So the crisis keeps growing.	Portanto, a crise continua a crescer.
Tom is growing a mustache.	O Tom está a deixar o bigode crescer.
Tom is growing a mustache.	Tom está deixando o bigode crescer.
The days are growing longer.	Os dias estão ficando mais longos.

Display this page in English