Tradução de "guarantee on behalf" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For and on behalf of The European Central Bank For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank | Pelo Banco Central Europeu Pelo Magyar Nemzeti Bank |
| You get to tell the story on Blake's behalf, on behalf of the people who got the shoes. | Então você começa a contar a história no lugar do Blake e no lugar das pessoas que receberam os sapatos. |
| ECB Opinion on Community legislation on deposit guarantee schemes | Parecer do BCE sobre legislação comunitária em matéria de sistemas de garantia de depósitos |
| ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes | Parecer do BCE sobre sistemas cipriotas de garantia de depósitos |
| Execution of orders on behalf of clients . | Execução de ordens por conta de clientes . |
| For and on behalf of Danmarks Nationalbank | Pelo Danmarks Nationalbank |
| For and on behalf of Eesti Pank | Pelo Eesti Pank |
| For and on behalf of Banka Slovenije | Pelo Banka Slovenije |
| For and on behalf of Latvijas Banka | Pelo Latvijas Banka |
| For and on behalf of Sveriges Riksbank | Pelo Sveriges Riksbank |
| For and on behalf of Lietuvos bankas | Pelo Lietuvos bankas |
| ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme | Parecer do BCE sobre o regime de garantia de depósitos na Letónia |
| ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme | Parecer do BCE sobre o sistema de garantia de depósitos na Roménia |
| About 9,300 banks , including branches and subsidiaries , use TARGET to initiate payments on their own behalf or on their customers behalf . | Cerca de 9300 bancos , incluindo sucursais e filiais , utilizam o TARGET para iniciar pagamentos em seu nome ou em nome dos seus clientes . |
| And we lobbied on behalf of women's issues. | MA E fizemos lobby em favor das causas femininas. |
| Are politicians making good decisions on my behalf? | Os políticos estão tomando boas decisões em meu nome? |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) Processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes |
| For and on behalf of Magyar Nemzeti Bank | Pelo Magyar Nemzeti Bank |
| For and on behalf of Česká národní banka | Pelo Česká národní banka |
| For and on behalf of Narodowy Bank Polski | Pelo Narodowy Bank Polski |
| For and on behalf of Národná banka Slovenska | Pelo Národná banka Slovenska |
| ( d ) processing corporate actions on behalf of customers | d ) processamento das referidas operações de gestão em nome dos clientes |
| There is a one year guarantee on this toaster. | Essa torradeira tem um ano de garantia. |
| For and on behalf of The European Central Bank | Pelo Banco Central Europeu |
| For and on behalf of Central Bank of Malta | Pelo Central Bank of Malta |
| For and on behalf of Central Bank of Cyprus | Pelo Central Bank of Cyprus |
| For and on behalf of The Bank of England | Pelo The Bank of England |
| On behalf of the ( acceding country national central bank ) ... | Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ... |
| For and on behalf of The Bank of England | Pelo Bank of England |
| Investment funds holding securities on behalf of their clients . | os fundos de investimento que detêm 66 |
| I'd like to apologise on behalf of my son. | Eu gostaria de pedir desculpas em nome do meu filho. |
| His wife Danuta accepted the prize on his behalf. | Então, sua esposa Danuta aceitou o prêmio em seu lugar. |
| Information on mobilisation of collateral ( guarantee ) ek We ly in | Informação sobre os créditos a mobilizar s ção De em cla an ob al s |
| ECB Opinion on Greek deposit guarantee and investor protection schemes | Parecer do BCE sobre os sistemas de garantia de depósitos e protecção dos investidores na Grécia |
| Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Sem prejuízo de um eventual reforço ou redução da garantia , esta será irrevogável , incondicional e pagável à vista . |
| Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| You can't ask someone to do that on your behalf. | Você não pode pedir para alguém fazer isso no seu lugar. |
| Mr Barnier has the floor on behalf of the Commission. | Tem a palavra, em nome da Comissão, o senhor Comissário Barnier. |
| It is our turn to make demands on his behalf | É a nossa vez de exigir por ele. |
| ECB Opinion on legislation related to a State guarantee in Belgium | Parecer do BCE sobre legislação relativa a um aval do Estado na Bélgica |
| Eurosystem contribution to the Commission 's consultation on Deposit Guarantee Schemes | Contributo do Eurosistema para a consulta da Comissão Europeia sobre sistemas de garantia de depósitos |
| The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
| Will the project be completed on time? I can guarantee it. | O projeto será concluído a tempo? Posso garantir que sim. |
| It is an honour to collect on on behalf of a great team ) | É uma honra recebê lo em nome de uma fantástica equipe ) |
| I guarantee it. | Eu garanto. |
Related searches : On Behalf - On Guarantee - Accepted On Behalf - Held On Behalf - Trading On Behalf - Action On Behalf - On Clients Behalf - Purchased On Behalf - Processing On Behalf - Buy On Behalf - On Behalf From - Brought On Behalf - On Which Behalf - Issue On Behalf
