Tradução de "guardian spirit" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Guardian - translation :

Spirit - translation :

Palavras-chave : Guardião Tutor Tutora Guardião Protector Espírito Espirito Natalício Espírito Espiritual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm Tom's guardian.	Eu sou o guardião de Tom.
Guardian Special Report	Ligações externas
The word genie in English is derived from Latin genius , meaning a sort of tutelary or guardian spirit thought to be assigned to each person at birth.	A palavra em português provém do Latim genius , que significa uma espécie de espírito guardião ou tutelar do qual se pensava serem designados para cada pessoa quando do seu nascimento.
She's my guardian angel.	Ela é o meu anjo da guarda.
A 'guardian hackathoner' if you like.	Um hackatonista suplente, por exemplo.
Do you believe in guardian angels?	Você acredita em anjos da guarda?
Do you believe in guardian angels?	Tu acreditas em anjos da guarda?
Sumi An animal guardian spirit who wears the hat of an orca whale, flies with the wings of the mighty Thunderbird and runs on the strong furry legs of a black bear.	Já Sumi , foi o símbolo oficial das Paralimpíadas, representa o espírito de um animal das montanhas canadenses, usa chapéu de orca, tem grandes asas e pernas de um urso negro.
Last month, there was a piece in the Guardian, in the Manchester Guardian, about it two whole pages.	Mês passado, havia uma peça no Guardian, no Manchester Guardian, sobre isso duas páginas inteiras.
You can follow this in the Guardian.	Você pode acompanhar isto no The Guardian .
So we developed the AngelMed Guardian System and we have a device inside this patient, called the Implanted AngelMed Guardian.	Então nós desenvolvemos o AngelMed Guardian System, e temos um dispositivo chamado Implanted AngelMed Guardian dentro desse paciente.
Team spirit	Team spirit
You are the guardian angel of my solitude.	Tu és o anjo da guarda da minha solidão.
Gladys's best friend, Grace McKee, became her guardian.	A melhor amiga de Gladys, Grace McKee, tornou se sua guardiã.
The Guardian is a British national daily newspaper.	The Guardian é um jornal britânico fundado em 1821.
The Guardian is posting live updates on the disaster.	O jornal britânico The Guardian está postando notícias ao vivo sobre o desastre.
Tom's guardian angel must have been watching over him.	O anjo da guarda do Tom deveria estar a olhar por ele.
Never drive faster than your guardian angel can fly.	Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar.
Obituary in The Guardian, November 7, 1995 Lukes, Steven.	Obituary in The Guardian, 7 de novembro de 1995 Lukes, Steven.
And I saw the connection between her spirit and Winslet's spirit, stated Cameron.	Vi a conexão entre seu espírito e o espírito de Kate afirmou Cameron.
In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God.	Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus).
Glenn Greenwald, a columnist and blogger for the Guardian, tweeted	Glenn Greenwald, um colunista e blogueiro do jornal The Guardian, twittou
In a 2005 interview with the Guardian, Kiarostami would explain	Em uma entrevista em 2005, concedida ao jornal The Guardian, Kiarostami explicaria
It's the spirit inside.	É o espírito aqui dentro.
It restores my spirit.	Ele restaura meu espírito.
Spirit, are you there?	Espírito, você está aí?
And with thy spirit ).	E com teu espírito ).
So is the fact that state officials threatened Guardian editor Alan Rusbridger with criminal charges and forced Guardian employees to destroy computer equipment at the newspaper s offices.	Então é uma realidade que as autoridades estatais ameaçaram o editor do TheGuardian, Alan Rusbridger, com acusações criminais e obrigaram os funcionários do TheGuardian a destruírem equipamentos informáticos nos escritórios do jornal.
Pentecostals place the gifts of the Spirit in context with the fruit of the Spirit.	Pentecostais colocam os dons do Espírito em contexto com o Fruto do Espírito Santo.
But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper.	Na verdade, não é minha culpa é do jornal The Guardian.
She gives you the names of your guardian angels, that's first.	Ela lhe dá os nomes dos seus anjos da guarda, primeiro.
The British newspaper The Guardian featured the headline, Happy Birthday, DNA!	O jornal britânico The Guardian apresentou o título Muitos Parabéns, ADN!
The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates	The Guardian Militantes de Israel and Gaza em trocas fatais atualizações em tempo real
Gema is explained to be the guardian of Dejiko and Puchiko.	Gema, o guardião de Dejiko e Puchiko.
According to The Guardian , it has sold 20 million copies worldwide.	De acordo com o The Guardian, que já vendeu 20 milhões de cópias em todo o mundo.
Live is the second live album by the band Blind Guardian.	Live é o segundo álbum ao vivo lançado pela banda alemã de power metal Blind Guardian.
Pretty Guardian Sailor Moon In 2003, Toei Company produced a Japanese live action Sailor Moon television series using the new translated English title of Pretty Guardian Sailor Moon .	A série, intitulada Pretty Guardian Sailor Moon (abreviada para PGSM ), usou um título inteiramente em inglês pela primeira vez na franquia Sailor Moon .
They are, in spirit, bloggers.	Eles são blogueiros de alma.
That's the spirit, Mr. Suzuki.	Esse é o espírito, Senhor Suziki.
I have a free spirit.	Tenho o espírito livre.
I have a free spirit.	Tenho uma mente aberta.
She is a chosen spirit.	É um espírito escolhido.
Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.	Will Eisner's The Spirit , AdventureStrips.com.
It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.	Não pode acontecer sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício.
Its intelligence or beneficial spirit is Agiel (layga) and its spirit (darker aspect) is Zazel (lzaz).	Sua inteligência, ou o espírito benéfico, é Agiel (layga) e seu espírito (aspecto mais escuro) é Zazel (lzaz).

Display this page in English