Tradução de "guatemala city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Cidade

Guatemala - translation :

Guatemala

Guatemala city - translation :

Cidade de Guatemala

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Guatemala Honduras Chile Salvador Porto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Guatemala City is also the capital city of the local Municipio de Guatemala, and Guatemala Department.	Quando da independência, em 1821, o país foi chamado Guatemala em honra da sua capital.
San Juan Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, northwest of Guatemala City.	San Juan Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Miguel Petapa () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, located south of Guatemala City.	Petapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Monjas is a municipality in the Jalapa department of Guatemala, approximately 50 miles from Guatemala City, Guatemala.	Monjas é uma cidade da Guatemala do departamento de Jalapa.
Villa Canales is a municipality in the Guatemala department of Guatemala, situated 22 km south of Guatemala City.	Villa Canales é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Guatemala City, locally known as Guatemala or Guate, is the capital and largest city of the Republic of Guatemala, and the most populous in Central America.	O seu nome oficial é La Nueva Guatemala de la Asunción localmente é conhecida simplesmente como Guatemala ou, mais informalmente, como Guate .
It is the most populous city of eastern Guatemala.	Chiquimula é uma cidade da Guatemala do departamento de Chiquimula.
This way Jalapa is only around , from Guatemala City.	Jalapa está distante em via rodoviária 174km da capital Cidade da Guatemala.
The city of Retalhuleu () is in south western Guatemala.	Retalhuleu é uma cidade da Guatemala, do departamento de Retalhuleu.
Óscar José Rafael Berger Perdomo, (born 11 August 1946 in Guatemala City) is a former President of Guatemala.	Óscar Berger Perdomo (nascido a 11 de agosto de 1946) é um político, advogado e empresário que foi presidente da Guatemala entre 2004 e 2008.
The capital is Guatemala City, which also serves as the national capital.	A capital deste departamento é a cidade da Guatemala.
Acatenango is a stratovolcano in Guatemala, close to the city of Antigua.	Acatenango é uma cidade da Guatemala do departamento de Chimaltenango.
Sanarate is the largest city in the El Progreso department of Guatemala.	Sanarate é uma cidade da Guatemala do departamento de El Progreso.
1902 Quetzaltenango, the second largest city of Guatemala, is destroyed by an earthquake.	1902 Quetzaltenango, então a segunda cidade da Guatemala, é destruída por um sismo.
Zacapa () is a city in eastern Guatemala, along the Río Grande de Zacapa.	Zacapa é uma cidade da Guatemala do departamento de Zacapa.
Guatemala is one of the 22 departments of Guatemala.	Guatemala é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central.
El Cachacero took to the streets of Guatemala City to interview citizens, candidates and their relatives.	El Cachacero saiu pelas ruas da Guatemala entrevistando cidadãos, candidatos e seus parentes.
The center of Kaminaljuyu was located a short distance from the oldest part of Guatemala City.	O centro de Kaminaljuyú estava localizado a uma curta distância da parte mais antiga da cidade da Guatemala.
The city of Cobán is the capital of the department of Alta Verapaz in central Guatemala.	Cobán é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
Amatitlán () is a town in the Guatemala department of Guatemala.	Amatitlán é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Chinautla () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Chinautla é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Chuarrancho is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Chuarrancho é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Fraijanes is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Fraijanes é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Mixco is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Mixco é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Palencia () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Palencia é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Raimundo is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Raimundo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Villa Nueva is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	Villa Nueva é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Humans of Guatemala	Gente da Guatemala
Is that Guatemala?	Essa é a Guatemala?
San Pedro Ayampuc is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Pedro Ayampuc é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
San Pedro Sacatepéquez () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San Pedro Sacatepéquez é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Santa Catarina Pinula is a municipality in the Guatemala Department of Guatemala.	Santa Catarina Pinula é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
Colom took most departments, although Perez appears to have won Guatemala City, thanks to his anti crime message.	Colom took most departments, although Perez appears to have won Guatemala City, thanks to his anti crime message.
San José del Golfo () is a municipality in the Guatemala department of Guatemala.	San José del Golfo é uma cidade da Guatemala do departamento de Guatemala.
El Quiché department is in the heartland of the K'iche' (Quiché) people, to the north west of Guatemala City.	El Quiché é um dos 22 departamentos da Guatemala, país da América Central, sua capital é a cidade de Santa Cruz del Quiché.
Citizen Journalists in Guatemala	Jornalistas cidadãos na Guatemala
Polochic Valley in Guatemala.	O vale do rio Polochic na Guatemala, um cenário de conflito pela concentração de terra e de deslocamento populacional.
Nickel mines in Guatemala.	Mina de extração de níquel na Guatemala.
The first is Guatemala Panama.	A primeira é a rota Guatemala Panamá.
Municipalities Acatenango CHIMALTENANGO from Guatemala.	Municípios Acatenango CHIMALTENANGO from Guatemala.
Santa Maria de Jesus () is a municipality in the department of Sacatepéquez about 10 km from the city of Antigua Guatemala.	Santa María de Jesús é uma cidade da Guatemala do departamento de Sacatepéquez.
Almolonga is a municipality in the Quetzaltenango Department of Guatemala, located on the road between Ciudad de Quetzaltenango (Quetzaltenango City) and Zunil.	Almolonga é uma cidade da Guatemala do departamento de Quetzaltenango.
Panajachel (, Pana) is a town in the southwestern Guatemalan Highlands, less than 90 miles from Guatemala City, in the department of Sololá.	Panajachel é uma cidade da Guatemala do departamento de Sololá.
The second route is Guatemala Colombia.	A segunda, é a rota Guatemala Colômbia.
It takes more than ten hours to travel in public transport from the Ixil region to Guatemala City, where the trial took place.	Por transporte público, demora mais de dez horas a viagem da região Ixil até à Cidade da Guatemala, onde teve lugar o julgamento.

Display this page in English