Tradução de "guess the name" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Guess | Guess |
| Guess who? | Adivinha quem? |
| Guess what? | Adivinha o quê! |
| Guess what! | Adivinha! |
| And guess what? | E adivinha? |
| Guess from type | Inferir a partir do tipo |
| And guess what? | E adivinhe? |
| And guess what? | E, adivinhem só? |
| That's a guess. | É um chute. |
| Well guess what? | Bem, adivinhem... |
| And guess what? | E adivinhem... |
| And guess what? | E então? |
| I guess not. | Eu acho que não. |
| Guess what happened. | Adivinhe o que aconteceu. |
| Guess who won. | Adivinha quem ganhou? |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | Imaginem o que corrigiu isso. Imaginem o que corrigiu isso. Duas sessões de uma hora. |
| And I guess they were hard up for teachers because the supervisor, her name was Anna Aro, said I had the job teaching gifted children. | Eu acho que eles precisavam muito de professores, porque a supervisora, seu nome era Anna Aro, disse que eu iria ensinar crianças dotadas. |
| Guess who was the performing guest? | Adivinhem quem era o convidado? |
| In the rest of the cases, typically the second best guess or third best guess was the right answer. | No restante dos casos, tipicamente a segunda ou a terceira opções era a resposta correta. |
| I guess I must. | Eu suponho que devo. |
| This costs, anybody guess? | Isto custa, alguém adivinha? |
| Guess who I am. | Adivinha quem sou eu. |
| Guess who I am. | Adivinhem quem eu sou. |
| Guess who I am. | Adivinhe quem eu sou. |
| I guess it's true. | Eu acho que é verdade. |
| Guess what Tom found. | Adivinhe o que Tom encontrou. |
| I guess it's decided. | Acho que já tenha decisão. |
| Guess what Tom said. | Adivinha o que Tom disse. |
| I guess I'm wrong. | Eu acho que estou errado. |
| I guess I'm wrong. | Acho que estou errado. |
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | Eu acho que será como eu acho que será como no dia em que meu irmão morreu. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente. |
| Well I guess that was the gist. | Acho que essa era a essência. |
| And guess what they solved the problem. | E, sabe o quê? Eles resolveram o problema. |
| I guess it depends on the weather. | Eu acho que depende do tempo. |
| Guess what I found on the beach. | Adivinhe o que eu encontrei na praia. |
| Well, guess what? That's changing. | Bem, adivinhe? Isto está mudando. |
| Well guess what? It didn't. | Bem, adivinhe? Não foi assim. |
| And guess what, it worked. | E adivinhe, funcionou. |
| You might have a guess. | Vocês devem ter um palpite. |
| Well, guess what. It does. | Bem, adivinhe o quê. Isso acontece. |
| Well, guess what, we're not. | Bem, adivinhem, nós não falamos assim |
| Anybody? Any guess at all? | Alguém? Algum chute? |
| Guess what happened to me. | Adivinhe o que aconteceu comigo. |
| Can you guess my age? | Quantos anos você me dá? |
Related searches : Guess The Meaning - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess