Tradução de "guilty of negligence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's obvious that a cop who allows just about anyone onto the plane is guilty of criminal negligence. | É óbvio que um policial que deixa qualquer um entrar em um avião é culpado por negligência criminosa. |
| More than 25 years later, a court in Bhopal has pronounced a guilty verdict on the Indian arm of Union Carbide and also convicted 8 former UCIL officials (all Indians) as being guilty under Sections 304 A (causing death by negligence), 304 II (culpable homicide not amounting to murder), 336, 337 and 338 (gross negligence) of the Indian Penal Code. | Mais de 25 anos mais tarde, um tribunal de Bhopal pronunciou um veredito condenatório sobre o braço indiano da Union Carbide e também condenou oito ex funcionários da UCIL (todos indianos) como sendo culpado nos termos dos artigos 304 A (causar morte por negligência), 304 II (homicídio culposo que não chega a ser assassinato), 336, 337 e 338 (negligência grave) do Código Penal Indiano. |
| Two priests involved in the exorcism, as well as her parents, were found guilty of manslaughter resulting from negligence and received prison time (which was suspended), generating controversy. | Dois padres envolvidos no exorcismo, bem como seus pais, foram considerados culpados de homicídio resultante de negligência e recebeu pena de prisão (que foi suspensa), gerando controvérsia. |
| Who killed him Fouad Seniora s negligence | Who killed him Fouad Seniora s negligence |
| I think that this is the result of gross negligence. | Acho que é o resultado de completa negligência. |
| Are we guilty of anything? | Temos culpa de alguma coisa? |
| He is guilty of murder. | Ele é culpado de assassinato. |
| He is guilty of stealing. | Ele é culpado de roubar. |
| Tom is guilty of stealing. | Tom é culpado de roubar. |
| I'm guilty. | Eu sou culpado. |
| I'm guilty. | Eu sou culpada. |
| Ninety per cent of cases would be disciplinary matters concerning negligence or incompetence. | 90 dos casos serão do foro disciplinar, designadamente faltas diversas ou incompetência. |
| She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad. | Ela disse Sim . Culpados sentindo cupla, tristes sentindo tristeza |
| I feel guilty. | Me sinto culpado. |
| I'm not guilty. | Eu não sou culpado. |
| I'm not guilty. | Eu não sou culpada. |
| Tom looks guilty. | Tom parece culpado. |
| You're not guilty. | Você não é culpado. |
| You're not guilty. | Você não é culpada. |
| We're not guilty. | Nós não somos culpados. |
| Is Tom guilty? | Tom é culpado? |
| I felt guilty. | Eu me senti culpado. |
| God loves those who can control their anger and forgive unintentional negligence. | Deus ama aqueles que conseguem controlar sua raiva e perdoar negligências não intencionais. |
| They found him guilty. | Eles o julgaram culpado. |
| They found him guilty. | Acharam no culpado. |
| I am not guilty! | Eu não sou culpado. |
| I am not guilty! | Eu não sou culpada. |
| Perhaps Tom is guilty. | Talvez o Tom seja culpado. |
| I know you're guilty. | Eu sei que você é culpado. |
| Do you feel guilty? | Você se sente culpado? |
| Tom was declared guilty. | Tom foi declarado culpado. |
| Tom eventually pleaded guilty. | Tom, finalmente, se declarou culpado. |
| The defendant pleaded guilty. | Ver também Exibicionismo |
| Her intelligence became popular, and the negligence of girls in South Asian countries slowly started disappearing. | Sua inteligência se tornou popular e a negligência com relação às meninas nos países do sul asiático começou lentamente a desaparecer. |
| And I felt kind of guilty about this. | Eu me sentia meio culpada por isso. |
| And I've been guilty of stereotyping as well. | E já fui culpado por estereotipar também. |
| ( c ) have been guilty of grave professional misconduct | c ) que tenham cometido uma falta grave em matéria profissional |
| We shouldn't be feeling guilty. | Não deveríamos sentir culpa. |
| Code error, machine not guilty. | Erro de código, a máquina é inocente . |
| I feel guilty about it. | Eu me sinto culpado a esse respeito. |
| Tom thinks Mary is guilty. | Tom acha que Mary é culpada. |
| I do not feel guilty. | Eu não me sinto culpado. |
| I do not feel guilty. | Eu não sinto culpa. |
| I thought Tom was guilty. | Pensei que Tom fosse culpado. |
| He felt a little guilty. | Ele se sentiu um pouco culpado. |
Related searches : Guilty Of Conduct - Verdict Of Guilty - Plea Of Guilty - Guilty Of Murder - Is Guilty Of - Guilty Of Misconduct - Guilty Of Fraud - Guilty Of Treason - Negligence Of Duty - Independent Of Negligence - Acts Of Negligence - Allegations Of Negligence
