Tradução de "habilitation treatise" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Treatise - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Middle years In 1914 Erwin Schrödinger achieved Habilitation ( venia legendi ). | Vida adulta Em 1914, Erwin Schrödinger obteve a habilitação ( venia legendi ). |
| This time he was not interrupted, and Voigt offered to sponsor Born's habilitation thesis. | Desta vez, não foi interrompido, e Voigt se ofereceu para patrocinar a tese de habilitação de Born. |
| Untersuchungen zur Soziologie des Königtums und der höfischen Aristokratie (based on the 1933 habilitation). | Untersuchungen zur Soziologie des Königtums und der höfischen Aristokratie (based on the 1933 habilitation). |
| On 23 October Born presented his habilitation lecture on the Thomson model of the atom. | Em 23 de outubro, apresentou sua palestra de habilitação sobre o modelo atômico de Thomson. |
| It is roughly equivalent to Habilitation in Germany, France, Austria, and some other European countries. | Apesar da semelhança de designações, este sistema não é exatamente equivalente ao dos outros países anglo saxónicos. |
| Nichiren submitted his treatise in July 1260. | Nitiren submeteu seu tratado em julho de 1260. |
| In 1948 Ernst wrote the treatise Beyond Painting . | Obras seleccionadas Aquis Submersus (1919) |
| Walter Heitler became an assistant to Born in 1928, and completed his habilitation under him in 1929. | Walter Heitler tornou se seu assistente em 1928, e completou sua habilitação sob sua orientação em 1929. |
| At the age of twenty five he published a treatise on integral calculus, as a supplement to De l'Hôpital's treatise, Des infiniment petits . | Com 25 anos, publicou um tratado de cálculo integral como suplemento do tratado de De l'Hôpital, Des infiniment petits . |
| Treatise (first remonstrance) Nichiren then engaged in writing, publishing various works including his Treatise On Establishing the Correct Teaching for the Peace of the Land , his first major treatise and the first of three remonstrations with government authorities. | Nitiren deixou seu propósito claramente expresso em Rissho Ankoku Ron (立正安国論) Tratado assegurando a paz na terra através do estabelecimento do correto budismo , seu primeiro tratado de importância e a primeira de três advertências a autoridades. |
| Theophrastus, for example, composed a treatise on amphibious fish. | Teofrasto, por exemplo, compôs um tratado sobre peixes anfíbios. |
| The treatise defines what is now called the Archimedean spiral. | O tratado define o que atualmente chama se de espiral de Arquimedes. |
| See also Compendium Compilation thesis Documentation Monographic series Treatise References | Ao contrário destas, uma monografia não precisa necessariamente apresentar resultados acadêmicos inéditos. |
| The Treatise established his reputation as a master of orchestration. | 122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração . |
| Über das Thomson'sche Atommodell Habilitations Vortrag (FAM, 1909) The Habilitation was done at the University of Göttingen, on 23 October 1909. | Über das Thomson'sche Atommodell Habilitações Vortrag (FAM, 1909) A habilitação foi feito na Universidade de Gotinga, em 23 de outubro de 1909. |
| The novel is written both as cultural satire and a metaphysical treatise. | O romance é escrito tanto como uma sátira cultural como uma investigação metafísica. |
| Hartley's psychological, philosophical, and theological treatise postulated a material theory of mind. | A psicologia, filosofia e teologia de Hartley, tratavam de uma filosofia da mente material. |
| In June 1880, he presented his habilitation thesis, Gleichgewichtszustände isotroper Körper in verschiedenen Temperaturen ( Equilibrium states of isotropic bodies at different temperatures ). | Em junho de 1880, apresentou a sua tese de habilitação, Gleichgewichtszustände isotroper Körper in verschiedenen Temperaturen ( Estados de equilíbrio de corpos isotrópicos em diferentes temperaturas ). |
| In 1905, he began researching special relativity with Minkowski, and subsequently wrote his habilitation thesis on the Thomson model of the atom. | Em 1905, ele começou a pesquisar a relatividade especial com Minkowski, e, posteriormente, escreveu sua tese de habilitação sobre o modelo atômico de Thomson. |
| Heisenberg again returned to Göttingen in 1923, where he completed his habilitation under Born in 1924, and became a privatdozent at Göttingen. | Heisenberg retornou novamente para Gotinga em 1923, onde completou sua habilitação sob Born em 1924, e tornou se professor em Gotinga. |
| A translation of Poisson's Treatise on Mechanics was published in London in 1842. | Poisson desenvolveu o expoente de Poisson, usado na transformação adiabática de um gás. |
| He then returned to Breslau, where he worked under the supervision of Otto Lummer and Ernst Pringsheim, hoping to do his habilitation in physics. | Então retornou para Breslau, onde trabalhou sob a supervisão de Otto Lummer e Ernst Pringsheim, esperando para fazer sua habilitação em física. |
| Adam Smith s 1776 treatise The Wealth of Nations masterfully demolished many of these ideas. | O Tratado de 1776 de Adam Smith A riqueza das Nações, demoliu de forma magistral muitas destas ideias. |
| For a more in depth treatise, see the second half of this article below. | Para um tratamento mais aprofundado do tema, ver a segunda metade deste artigo abaixo. |
| The Introduction to Tractate Avot (popularly called The Eight Chapters ) is an ethical treatise. | A Introdução ao Tractate Avot ( popularmente chamado de Os Oito Capítulos ) é um tratado de ética . |
| There, in 1976, defends the thesis Habilitation A Onça Castanha e a Ilha Brasil Uma Reflexão sobre a Cultura Brasileira, Retires as professor in 1994. | Ali, em 1976, defende a tese de livre docência A Onça Castanha e a Ilha Brasil Uma Reflexão sobre a Cultura Brasileira. |
| In early 1844, Berlioz's highly influential Treatise on Instrumentation was published for the first time. | No início de 1844, de Berlioz altamente influente 17 50 Tratado de Instrumentação foi publicado pela primeira vez. |
| ISBN 978 0 385 03009 0 Treatise on the Love of God , TAN Books, 1997. | ISBN 978 0 89555 228 0 Treatise on the Love of God , TAN Books, 1997. |
| Apart from the speeches, there are paraphrases of the treatise On Nature or the Non Existent. | Além destes discursos, existem também paráfrases de seu tratado Sobre a Natureza ou o Não Existente . |
| In this treatise Archimedes calculates the areas and volumes of sections of cones, spheres, and paraboloids. | Nesse tratado Arquimedes calcula as áreas e volumes das seções de cones, esferas, e parabolóides. |
| Cicero wrote a treatise called On Friendship ( de Amicitia ), which discusses the notion at some length. | Cícero escreveu um tratado chamado Da amizade ( de Amicitia ), que discute a noção com alguma profundidade. |
| Treatise on logic The Treatise on Logic (Arabic Maqala Fi Sinat Al Mantiq ) has been printed 17 times, including editions in Latin (1527), German (1805, 1822, 1833, 1828), French (1935), and English (1938), and in an abridged Hebrew form. | Treatise on Logic (em árabe Maqala Fi Sinat Al Mantiq ) foi impresso 17 vezes , incluindo edições em latim ( 1527 ) , alemão ( 1805, 1822, 1833, 1828) , francês ( 1935) e Inglês (1938) , e de uma forma resumida hebraico . |
| About the same time John Cassian dedicated to him the treatise against Nestorius written at his request. | Mais ou menos na mesma época, João Cassiano dedicou lhe um tratado contra Nestório escrito a seu pedido. |
| Career Zsigmondy left organic chemistry to join the physics group of August Kundt at the University of Berlin, and completed his habilitation at the University of Graz in 1893. | Após obter um doutorado em 1891, foi ajudante de August Kundt na Universidade de Berlim e professor na Universidade de Graz (1893). |
| Well, we know the answer because Thomas S. Kuhn wrote a seminal treatise about this back in 1962. | Bem, nós sabemos a resposta porque Thomas S. Kuhn escreveu um tratado seminal sobre isso em 1962. |
| Godwin received further criticism because he had advocated the abolition of marriage in his philosophical treatise Political Justice . | Godwin foi criticado pois tinha defendido a abolição do casamento no seu tratado filosófico Political Justice . |
| External links Primary sources, translations Treatise on Light translated into English by Silvanus P. Thompson, Project Gutenberg etext. | Ligações externas Treatise on Light translated into English by Silvanus P. Thompson, Project Gutenberg etext. |
| A second edition of Treatise on Instrumentation was also published, with a new chapter detailing aspects of conducting. | A segunda edição do Tratado de Instrumentação também foi publicado, com um novo capítulo detalhando aspectos de condução. |
| The Method of Mechanical Theorems This treatise was thought lost until the discovery of the Archimedes Palimpsest in 1906. | O Método dos Teoremas Mecânicos Este tratado, que se considerava perdido, foi reencontrado graças à descoberta do Palimpsesto de Arquimedes em 1906. |
| The decimal point notation was introduced by Sind ibn Ali, he also wrote the earliest treatise on Arabic numerals. | A notação do ponto decimal foi introduzida por Sind ibn Ali, que também escreveu o mais antigo tratado em algarismos arábicos. |
| I, Of The Understanding first published 1739, reprinted as David Hume, A Treatise of Human Nature , Penguin Classics, 1985. | I, Of The Understanding first published 1739, reprinted as David Hume, A Treatise of Human Nature , Penguin Classics, 1985. |
| Ethics, Demonstrated in Geometrical Order (), usually known as the Ethics, is a philosophical treatise written by Benedict de Spinoza. | A Ética demonstrada à maneira dos geômetras (ou apenas Ética) é a obra prima do filósofo holandês de origem portuguesa Baruch de Spinoza. |
| See also Edited volume Manual Monograph Non compendium Treatise Anthology References External links The Oxford English Dictionary site Medicines Compendium | Por exemplo, um compêndio de Física englobaria os conhecimentos considerados mais importantes desta ciência, ao passo que uma enciclopédia compendiaria o conhecimento humano. |
| The Sand Reckoner In this treatise, Archimedes counts the number of grains of sand that will fit inside the universe. | O Contador de Areia Neste tratado, Arquimedes calcula o número de grãos de areia que caberiam no universo. |
| Apocryphal works Archimedes' Book of Lemmas or Liber Assumptorum is a treatise with fifteen propositions on the nature of circles. | Obras apócrifas O Livro de Lemas ou Liber Assumptorum é um tratado com quinze proposições sobre a natureza dos círculos. |
Related searches : Habilitation Thesis - Habilitation Candidate
