Tradução de "habitable planet" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Habitability A planet that can sustain life is termed habitable, even if life did not originate there. | Habitabilidade Um planeta habitável é aquele que pode sustentar vida, mesmo que esta não se tenha originado nesse planeta. |
| European scientists have discovered a potentially habitable planet orbiting Proxima Centauri, the closest star to our solar system. | Cientistas europeus descobriram um planeta potencialmente habitável orbitando Proxima Centauri, a estrela mais próxima do nosso sistema solar. |
| Galaxies form, and generations of stars form in those galaxies, and around one star, at least one star, is a habitable planet. | Galáxias se formam, e gerações de estrelas se formam nessas galáxias. E em volta de uma estrela, pelo menos uma estrela, existe um planeta habitável. |
| The planet, known as Gliese 581 c, orbits within the habitable zone of its star Gliese 581, a red dwarf 20.5 light years (194 trillion km) from Earth. | O planeta, conhecido como Gliese 581 c, orbita dentro da zona habitável de sua estrela, a Gliese 581, uma anã vermelha que está a 20,5 anos luz (194 trilhões de km) da Terra. |
| Such a planet would lie within the habitable zone of Proxima Centauri, about 0.023 0.054 AU from the star, and would have an orbital period of 3.6 14 days. | Esse planeta deverá estar dentro da zona habitável de Proxima Centauri, a cerca de 0,023 0,054 UA da estrela, e teria um período orbital de 3,6 14 dias. |
| Habitability Habitable zone The habitable zone around a star is the region where the temperature is just right to allow liquid water to exist on a planet that is, not too close to the star for the water to evaporate and not too far away from the star for the water to freeze. | Destes, mais de 80 são iguais à Terra, sendo 5 deles situados na zona habitável, ou seja, a região ao redor de uma estrela onde é possível a existência de água em estado líquido. |
| In addition, there are 225,000 residences that are no longer habitable. | Além disso, 225 mil residências não são mais habitáveis. |
| However, on December 5, 2011, the United States space agency, NASA, announced the Kepler Space Telescope discovery of Kepler 22b, a planet within the right distance of its star for potentially having a habitable temperature. | Entretanto, no dia 5 de dezembro de 2011, a Agência Espacial Americana, NASA, anunciou uma descoberta do telescópio espacial Kepler o Kepler 22b, , um planeta que está na distância certa de sua estrela, de modo que pode ter uma temperatura potencialmente habitável. |
| Unlike entering any normal space, entering Blur is like stepping into a habitable medium. | Ao contrário de entrar em qualquer espaço normal, entrar no Blur é como pisar em um meio habitável. |
| Salyut 2 was with a diameter of , and had an internal habitable volume of . | A Salyut 2 foi lançada em 4 de Abril de 1973. |
| In 2014 analysis of the doppler variations of Kapteyn's Star with the HARPS spectrograph showed that it hosts two super Earths Kapteyn b and Kapteyn c. Kapteyn b is the oldest known potentially habitable planet, estimated to be possibly 11 billion years old. | Em 2014 observações da velocidade radial da Estrela de Kapteyn com o espectrógrafo HARPS mostraram que ela abriga duas super Terras Kapteyn b e Kapteyn c. Kapteyn b é o mais velho planeta potencialmente habitável conhecido, com idade estimada de 11 bilhões de anos. |
| The Sun, and thus the Solar System, is found in what scientists call the galactic habitable zone. | O Sol, e portanto, o Sistema Solar, encontra se na zona habitável da galáxia. |
| It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. | É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. |
| Our planet is a good planet because it can keep water. | Nosso planeta é um bom planeta porque ele pode conter água. |
| One planet. | Um planeta. |
| That's our planet. | Esse é o nosso planeta. |
| That's our planet. | Eis o nosso planeta. |
| A year later, in 886, Alfred reoccupied the city of London and set out to make it habitable again. | Um ano depois, em 886, Alfredo reocupou a cidade de Londres e partiu para torná la habitável novamente. |
| Since the 1950s, scientists have promoted the idea that habitable zones are the most likely places to find life. | Desde os anos 1950, os cientistas têm promovido a ideia de que zonas habitáveis são os locais mais prováveis para a vida ser encontrada. |
| The old system designates the 9 day planet as d , the 310 day planet as e and the outer planet as c . | Ligações externas GJ 691 HR 6585 Mu Arae SolStation Mu Arae Extrasolar Planets Encyclopaedia |
| Interactive fractal planet generator | Gerador interactivo de fractais planet |
| Very, very interesting planet. | Um planeta muito, mas muito interessante. |
| Earth is a planet. | A Terra é um planeta. |
| They're killing the planet. | Estão matando o planeta. |
| Venus is a planet. | Vênus é um planeta. |
| Mars is a planet. | Marte é um planeta. |
| Venus is a planet. | Vénus é um planeta. |
| Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right? | De novo, visualize mentalmente, dez planetas, um planeta, dez planetas, um planeta, certo? |
| Planetary system Discovery In 2001, an extrasolar planet was announced by the Anglo Australian Planet Search team, together with the planet orbiting Epsilon Reticuli. | Sistema planetário Em 2001, um planeta extrassolar orbitando Mu Arae foi anunciado pela equipe do Anglo Australian Planet Search, junto com o planeta orbitando Epsilon Reticuli. |
| On 17 April 2014, the discovery of the Earth size exoplanet Kepler 186f, far 500 light years from Earth, was publicly announced it is the first Earth size planet to be discovered in the habitable zone and it has been hypothesized that there may be presence of water in its surface. | Em 17 de abril de 2014, a descoberta de um exoplaneta com um tamanho semelhante ao da Terra, o Kepler 186f, distante 500 anos luz, foi anunciada publicamente e foi a primeira descoberta de um planeta do tamanho da Terra que orbita dentro de uma zona habitável e que, hipoteticamente, pode conter água em sua superfície. |
| It provides a physical support structure for the trees, and it creates physical spaces, habitable spaces inside of the sand dunes. | Proporciona um suporte físico estrutural para as árvores, e cria espaços físicos, espaços habitáveis dentro das dunas de areia. |
| So, we have a way of turning sand into sandstone, and then creating these habitable spaces inside of the desert dunes. | Então, temos uma jeito de transformar areia em arenito, e criar estes espaçoes habitáveis dentro das dunas do deserto, |
| A skyscraper is a tall, continuously habitable building of over 40 50 floors, mostly designed for office, commercial and residential use. | Arranha céu (no Brasil) ou arranha céus (em Portugal) é um edifício alto, continuamente habitável por muitos andares, geralmente projetados para escritórios e uso comercial. |
| If life has arisen on only one planet in the entire universe, that planet has to be our planet, because here we are talking about it. | Se a vida surgiu somente em um planeta em todo universo, esse planeta tem que ser o nosso, porque estamos aqui comentando o assunto. |
| We've entered planet domination mode. | Nós entramos no modo de domínio do mundo. |
| Planet Saturn. Yes, that's good. | O planeta Saturno. Sim, isso é bom. |
| This is the planet Jupiter. | Este é o planeta Júpiter. |
| This is an ocean planet. | Este é um planeta oceano. |
| We live on a planet. | Vivemos em um planeta. |
| Meanwhile, website Mystery Planet noted | Já o site Mystery Planet destacou |
| We will destroy our planet. | Nós vamos destruir nosso planeta. |
| Earth is a beautiful planet. | A Terra é um belo planeta. |
| Which planet are you from? | De que planeta você é? |
| We live on planet Earth. | Vivemos no planeta Terra. |
| We live on planet Earth. | Nós vivemos no planeta Terra. |
Related searches : Habitable Area - Habitable Space - Habitable Room - Habitable Environment - Planet Earth - Planet Wheel - Blue Planet - Planet Pinion - Smarter Planet - Ruling Planet - Fragile Planet - Planet Shaft