Tradução de "habitat degradation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Degradation - translation :

Habitat - translation :

Palavras-chave : Degradação Degradante Degeneração Humilhação Genética Habitat Hábitat Espécies Ambiente Humanos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.	Porque de uma perspectiva de planejamento, a degradação econômica produz degradação ambiental, que produz degradação social.
The degradation of this habitat, which occupies a quarter of Brazilian land, has drained and polluted the hydrological basins of the region, considered the principal water sources of the country.	A degradação deste bioma, que ocupa um quarto do território brasileiro, vem soterrando e poluindo as principais bacias hidrográficas do país, localizadas justamente nessa região que é considerada a caixa d'água do Brasil.
Housing versus Habitat	Habitação contra habitat
Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching.	As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal.
These are called fibrin degradation products (FDPs).	Reteplase Alteplase Duteplase Tenecteplase
They're essential to the habitat.	Eles são essenciais para o habitat.
This synthesis is known as the Marker degradation.	Esta síntese é conhecida como a degradação do marcador.
And the habitat destruction is unbelievable.	E a distruição do habitat é inacreditável.
Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity.	Secretaria de Biodiversidade e Florestas.
It is threatened by habitat loss.	Está ameaçado por causa da destruição de habitat.
It is threatened by habitat loss.	É ameaçada por perda de habitat.
Methane also affects the degradation of the ozone layer.	Metano também é encontrado em nuvens interestelares.
Their habitat has been reduced or altered.	Seu habitat foi reduzido e alterado.
They've created a habitat of happiness for Dave.	Criaram um ambiente de felicidade para Dave.
Its habitat is natural cliffs, usually on coasts.	Seu habitat natural são as áreas rochosas, geralmente nas costas.
In ceramic capacitors, this is caused by degradation of the dielectric.	Para os capacitores cerâmicos até 10pF esta é expressa em pF.
A degradation will befall the sinners and chastisement from God for deceiving.	Logoalcançará os pecadores uma humilhação, ante Deus, e um severo castigo, por suas conspirações.
In other words, we create a habitat of happiness.	Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade.
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.	Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre.
This is the particular additional habitat requirement of humanity.	Esse é um requisito particular dos humanos no que diz respeito ao habitat
I ask whoever owns the rights to stop this practice of wildlife degradation.	Peco a quem e de direito pra travar esta pratica degradante de fauna bravia.
Well known socialist Bolivian President Evo Morales has traced environmental degradation to consumerism.	O socialista presidente da Bolívia Evo Morales ligou a degradação ambiental ao consumo.
However, no species is found in all types of habitat.	Há cerca de 20 espécies de cacatuas.
Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.	O seu habitat natural é a floresta de montanha subtropical ou tropical húmida.
The last such formal degradation was that of the Duke of Ormonde in 1716.	A última degradação formal foi a do duque de Ormonde em 1716.
And of course we had our human habitat, where we lived.	E claro que tínhamos nosso habitat humano, onde vivíamos.
How does it work to make habitat for animals like me?	Como essa paisagem produz habitat para animais como eu?
So, what does a sunny place need? Not habitat per se.	O que uma área ensolarada precisa? Não é propriamente um habitat
Similarly, little is known with certainty about its habitat and behaviour.	Semelhantemente, pouco se sabe com exatidão sobre o habitat e o comportamento.
Because of habitat destruction and hunting its population has dramatically decreased.	Por causa da destruição do habitat e da caça a sua população tem diminuído dramaticamente.
Other physical characteristics vary according to habitat and its adaptive significance.	Outras características variam segundo as adaptações ao habitat onde esses animais vivem.
A number of species are threatened by hunting and habitat loss.	As espécies maiores têm dimensões aproximadas a um corvo.
However, habitat loss is likely a greater threat than aquarium collecting.	Porém, a destruição de seu habitat é também uma grande ameaça.
But environmental degradation and the onslaught of lowland mainstream cultures now threaten their healing traditions.	Entretanto, a degradação do meio ambiente e o ataque da parte das culturas dominantes da planície atualmente ameaçam as tradições de cura .
H is for habitat destruction, including climate change forced by greenhouse gases.	H é Habitat destruído, incluindo mudanças climáticas forçadas pelos gases estufa.
See also Geographical zone Middle latitudes Habitat (ecology) Polar circle Subtropics References	Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz se que possuem águas temperadas .
Distribution and habitat Modern pelicans are found on all continents except Antarctica.	Os pelicanos são encontrados em todos os continentes, excepto na Antártida.
In the northwestern Atlantic Ocean, age plays a factor in habitat preference.	No Atlântico noroeste do Oceano, a idade desempenha um fator de preferência de habitat.
You know, between the environmental degradation and the crashing of the world markets you're talking about.	Sabe, entre a degradação ambiental e a quebra dos mercados mundiais de que vocês falam.
Environmental degradation remains as much a grave public concern as a challenge for China's ruling party.	A degradação ambiental permanece sendo tanto uma preocupação pública grave quanto um desafio para o partido chinês no poder.
The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations.	As águas são todas re aproveitadas em áreas alagadas para restauração do habitat.
But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat.	Mas recuperando nossos riachos realmente melhora a qualidade das águas e contribui para o habitat.
The ability to connect to all of these networks makes a habitat valuable.	A capacidade de estabelecer ligações a todas estas redes torna o habitat valioso.
Transporters say that the bad condition of the roads is contributing to the degradation of the cars.	Os transportadores dizem que o mau estado da via está a contribuir para a degradação dos carros.
It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs.	Ele também fornece um habitat especial para esses peixes voadores botarem os seus ovos.

Display this page in English