Tradução de "had added" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Added - translation :

Palavras-chave : Acrescentou Adicionou Adicionado Acrescentei Acrescentado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

By October, another vessel had been captured and added to the small fleet.	Em outubro, outro navio foi capturado e adicionado à pequena frota.
I can not believe that sentence had not yet been added to Tatoeba's corpus.	Não posso acreditar que aquela frase ainda não tivesse sido adicionada ao corpus de Tatoeba.
A rumour started that the duke had been killed, which added to the confusion.	Começou um rumor de que o duque tinha sido morto, o que aumentou a confusão.
Chad Kroeger added he had thought the Red Hot Chili Peppers would win the award.	Chad acrescentou que achava que os Red Hot Chili Peppers iriam ganhar o prêmio.
Commit added	Submeter ficheiro
Added t.p.	T.H.
He added	Ele acrescentou
And added	E acrescentou
9it added	9it acrescentou
Carla added	Carla acrescenta
And added	E acrescentou
HRW added	A HRW completou
300,000 people had a foreclosure notification added to their credit report in the first quarter of this year.	300.000 pessoas receberam uma notificação de hipoteca nos extractos dos seus cartões de crédito nos primeiros quatro meses do ano.
This density would be lower than that of gold if cheaper and less dense metals had been added.	Essa densidade seria menor do que a do ouro se metais mais baratos e menos densos tivessem sido adicionados.
He added new linear motion guides to the pistons, he added a condenser to cool the steam outside the cylinder, he made the engine double acting so it had double the power.	Ele adicionou guias de movimentos lineares nos pistões, ele adicionou um condensador para resfriar o vapor fora do cilindro, ele duplicou a capacidade do mecanismo para que este tivesse que duplicar a força.
User colowolman added	O usuário colowolman acrescentou
Then he added	Ele ainda complementou
The IEPI added	O IEPI acrescenta
AFP added that	A reportagem da AFP adiciona que
Tom added water.	Tom adicionou água.
Some critics commented that while a lot of new content had been added to San Andreas , little of it had been refined or implemented well.	Alguns críticos comentaram que embora muito conteúdo novo tenha sido acrescentado ao jogo, pouco teria sido efetivamente refinado ou bem implementado.
In 58 BC, the island of Cyprus was added, which the Romans had taken from the king of Egypt.	Em , a ilha de Chipre foi adicionada depois que os romanos tomaram na do Egito ptolemaico.
Cicero had the tomb cleaned up, and was able to see the carving and read some of the verses that had been added as an inscription.	Cícero limpou o túmulo, e foi capaz de ver a escultura e ler alguns dos versos que haviam sido adicionados como inscrição.
Source couldn't be added	Incapaz de adicionar o ficheiro de código
'Sixteenth,' added the Dormouse.	Dezesseis , disse o Arganaz.
I added new sentences.	Eu adicionei novas frases.
2001 World Aquatics Championships With the 2001 Australian Championships held in Hobart in March, Thorpe added the 800 m freestyle to his repertoire, after FINA had added the event for the 2001 World Aquatics Championships.	Campeonato Mundial de Desportos Aquáticos de 2001 Com o Campeonato Australiano de 2001, realizada em Hobart, em Março, Thorpe adiciona os 800 m livres ao seu repertório, após a FINA ter adicionado a prova ao Campeonato Mundial de Desportos Aquáticos de 2001.
This plan also had the added advantage of removing the Huguenots from France, but it failed to interest the Ottomans.	Este plano também tinha a vantagem de eliminar os huguenotes da França, mas não despertou o interesse dos otomanos.
He added that she had no sooner died than she was treated with as much consideration as a dead goat.	Ele acrescentou que ela não tinha morrido mais cedo quanto poderia, dado que ela recebia tanta consideração quanto uma cabra morta.
By 1981, the number of hosts had grown to 213, with a new host being added approximately every twenty days.	Em 1981, o número de hospedeiros cresceu para 213, com um novo hospedeiro sendo adicionado aproximadamente de 20 em 20 dias.
The door that had been added when the gas chamber was converted into an air raid shelter was left intact.	A porta que tinham sido adicionados, quando a câmara de gás foi convertido em um abrigo anti oxigênio foi deixada intacta.
Bruni and later historians argued that Italy had recovered since Petrarch's time, and therefore added a third period to Petrarch's two.	Bruni, e historiadores posteriores, argumentaram que Itália se tinha desenvolvido significativamente desde o tempo de Petrarca e acrescentaram um terceiro período à sua divisão.
In addition to this, the band had added further four dates to their forthcoming North American tour, on 28 April 2010.	Além disso, a banda anunciou outros quatro concertos na turnê norte americana em 28 de abril de 2010.
I felt from the beginning of that band that it was something special, and added, They had to let me go.	Senti desde o início dessa banda que era algo especial , e acrescentou, Eles tiveram que me deixar ir.
But one more added feature.	Mas mais uma característica adicionada.
We added in more sugar.	Nós colocamos mais açúcar.
the following sentence is added	É aditado o seguinte período PT
the following subparagraph is added	É aditado o seguinte parágrafo
the following sentence is added	É aditado o seguinte período
the following subparagraph is added	É aditado o seguinte parágrafo PT
Value added of the programme	Valor acrescentado do programa
The following subparagraph is added	É aditado o seguinte parágrafo
the following sentence is added	b ) É aditado o seguinte período
The following paragraph is added	É aditado o seguinte parágrafo
The following subparagraph is added	É aditado o parágrafo seguinte

Display this page in English