Tradução de "had complained" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nobody complained.
Ninguém reclamou.
Who complained?
Quem reclamou?
You've never complained before.
Você nunca reclamou antes.
We shouldn't have complained.
Nós não deveríamos ter reclamado.
We complained about that.
Nós reclamamos sobre isso.
Have the neighbors complained?
Os vizinhos reclamaram?
Tom hasn't complained yet.
Tom ainda não se queixou.
Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech's servants had violently taken away.
Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque, por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado força.
He complained about the noise.
Ele reclamava do barulho.
He complained about the noise.
Ele se queixava do barulho.
He complained about the noise.
Ele reclamou do barulho.
She complained of a headache.
Ela reclamou de uma dor de cabeça.
Tom complained about the weather.
Tom reclamou do clima.
Tom complained about the noise.
Tom reclamou do barulho.
Tom complained about the food.
Tom reclamou da comida.
Tom complained about the food.
Tom se queixou sobre a comida.
No one complained about it.
Ninguém reclamou disso.
No one complained about it.
Ninguém reclamou sobre isso.
After a while, his advisers complained.
Após um tempo, seus conselheiros reclamaram.
The boy complained of a headache.
O rapaz se queixou de uma dor de cabeça.
She complained about my low salary.
Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom complained about his low salary.
Tom reclamou do seu salário baixo.
My neighbor complained about the noise.
Minha vizinha reclamou do barulho.
Tom complained about the high prices.
O Tom reclamou dos altos preços.
The peasants complained of excessive taxation.
Os camponeses reclamaram dos impostos excessivos.
Tom never complained about the heat.
O Tom nunca reclamou do calor.
Tom wasn't the one who complained.
Não foi o Tom quem reclamou.
He complained of having been treated unfairly.
Ele reclamou por ter sido tratado injustamente.
Tom complained that Mary never helped him.
Tom reclamou que Mary nunca o ajudou.
Constantine soon complained that he had not received the amount of territory that was his due as the eldest son.
Contudo, rapidamente ele reclamou que, sendo o filho mais velho, não teria recebido o território que lhe era devido.
Tom complained about the room being too small.
Tom reclamou de o quarto ser muito pequeno.
Tom complained that he couldn't find a job.
Tom reclamou que não conseguia encontrar um emprego.
From 1865 she had complained of breast pain and in December 1876 a doctor told her of the seriousness of the tumour.
Desde 1865 ela já vinha reclamando de dores nos seios e, em dezembro de 1876, um médico contou lhe sobre a gravidade do tumor.
Darwin complained, But why should you be so aggressive?
Darwin reclamou, Mas por que ser tão agressivo?
In a tweet on August 24, 2017, Takasu complained
Em um tweet de 24 de agosto de 2017, Takasu reclamou
Tom complained at the front desk about the noise.
Tom reclamou do barulho na recepção.
Is it true that you complained to the principal?
É verdade que você reclamou com o chefe?
Is it true that you complained to the principal?
É verdade que vocês reclamaram com o chefe?
Tom and I weren't the only ones who complained.
O Tomás e eu não éramos os únicos a reclamar.
Furthermore, critics complained that he had little imagination and seemed overwhelmed by the nation's economic disasters depressions and strikes in his second term.
Além disso, críticos reclamaram que ele não tinha imaginação e parecia oprimido pelos desastres econômicos depressões e greves que assolavam a nação durante seu segundo mandato.
Global warming hoopla became time consuming and distracted me from doing science partly because I had complained that the White House altered my testimony.
O alarido do aquecimento global consome muito tempo e me distraiu do fazer ciência parte porque eu reclamava que a Casa Branca alterou meu testemunho.
Philip privately complained, I am nothing but a bloody amoeba.
Filipe reclamou em particular Eu não sou nada, mas uma ameba sangrenta.
By the end of the show, we had people queuing for four or five hours to get into the show, but no one really complained.
No final da mostra, havia pessoas esperando na fila por 4 ou 5 horas para ver a exposição, sem reclamar.
For the rest of his life, he complained about the little time he had to devote to what he came to regard as his calling.
Pelo resto de sua vida, reclamou do pouco tempo que tinha para dedicar se ao que chegaria a chamar de seu chamado .
Another parent complained, I feel as if they purposefully tortured me.
Outro pai reclamou, Eu sinto como se eles propositadamente tivessem me torturado.