Tradução de "had denied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Denied - translation :

Palavras-chave : Negado Negou Negada Acesso Negaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)	(A empresa afirmou que o leite contaminado não chegou aos consumidores).
However, on 27 March, Romário denied that he had retired.	Não pudemos com a velocidade de Stoichkov e Romário.
So had others denied before them, and had to taste Our punishment in the end.	Assim, seus antepassados desmentiram os mensageiros, até que sofreram o Nosso castigo.
Tom and Mary denied that they were the ones who had done that.	Tom e Mary negaram que fossem eles que fizeram isso.
He will say Then taste the agony of punishment for what you had denied.	Então, Ele lhes dirá Provai, pois, o castigo, por vossa incredulidade!
Ethiopia s government had strenuously denied rumors of serious ill health caused by liver cancer.	O governo da Etiópia negara exaustivamente rumores de problemas sérios de saúde causados por cancro do fígado.
Permission denied	Permissão negada
However, throughout her lifetime Emma publicly denied knowledge of her husband's involvement in the practice of polygamy and denied on her deathbed that the practice had ever occurred.	No entanto, ao longo de sua vida, Emma publicamente negou o conhecimento do envolvimento do marido na prática da poligamia e negou em seu leito de morte que a prática já havia ocorrido.
Access Denied Map	Mapa do Acesso Negado
He denied it.	Ele negou o.
He denied everything.	Ele negou tudo.
She denied everything.	Ela negou tudo.
Tom denied everything.	Tom negou tudo.
So had those who have gone before them denied but look at the fate of the unjust	Do mesmomodo seus antepassados desmentiram. Repara, pois, qual foi o destino dos iníquos.
Under oath, Clinton denied having had a sexual affair , sexual relations , or a sexual relationship with Lewinsky.	Clinton negou, sob juramento, que tinha mantido relações sexuais com Lewinsky, num caso não relacionado com a acusação.
Later, Interior Minister Dušan Mihajlović denied that Milošević had been involved in Stambolić's death at Fruška Gora.	Mais tarde, o ministro do Interior, Dusan Mihajlović, negou que Milošević estivesse envolvido na morte de Stambolić, em Fruska Gora.
He denied the rumor.	Ele negou o rumor.
He denied the rumor.	Ele refutou o boato.
He denied it immediately.	Ele negou imediatamente.
Tom denied the accusation.	Tom negou a acusação.
He denied the facts.	Ele negou os fatos.
That can't be denied.	Isso não se pode negar.
Tom denied the accusations.	Tom negou todas as acusações.
Tom denied the allegations.	Tom negou todas as alegações.
Tom denied Mary's requests.	Tom negou os pedidos de Maria.
Those requests were denied.	Aqueles pedidos foram negados.
The requests were denied.	Os pedidos foram negados.
Tom denied those rumors.	Tom negou aqueles rumores.
That request was denied.	Aquele pedido foi negado.
Tom denied the request.	Tom negou o pedido.
The request was denied.	O pedido foi negado.
Tom denied that happened.	Tom negou que isso aconteceu.
Although nothing further was proven and Edward denied he had committed adultery, the suggestion of impropriety was damaging.	Apesar de mais nada ter sido provado e Eduardo negou ter cometido adultério, a sugestão de inapropriedade foi danosa.
Although Nirvana publicly denied the statements, the group was not fully satisfied with the sound Albini had captured.	Embora o Nirvana negasse publicamente as declarações, o grupo não estava totalmente satisfeito com o som que Albini tinha capturado.
President Clinton denied the accusation.	O presidente Clinton negou a acusação.
She denied having met him.	Ela negou tê lo encontrado.
Tom denied all the charges.	Tom negou todas as acusações.
Tom denied writing the letter.	Tom negou que escreveu a carta.
Tom denied that that happened.	Tom negou que isso aconteceu.
The actress denied the rumors.	A atriz negou os boatos.
The actress denied the rumors.	A atriz negou os rumores.
The band denied the allegation.	A banda negou a alegação.
In March 1498, the Ferrarese ambassador claimed that Lucrezia had given birth, but this was denied by other sources.	Em março de 1498, o embaixador de Ferrara afirmou que Lucrécia tinha dado à luz, mas isto foi negado por outras fontes.
However, he denied Nintendo's claim of damages from those licensees who had paid royalties to both Nintendo and Universal.	Entretanto, ele negou a reivindicação da Nintendo quanto a danos daquelas licenciadas que havia pagado royalties a tanto Nintendo quanto Universal.
Bergoglio has long denied any involvement.	Bergoglio há muito tempo negou o envolvimento.

Display this page in English