Tradução de "had made" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Had made - translation :
Palavras-chave : Fez-me Feitos Feita Fizemos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A decision had to be made.
Era preciso tomar uma decisão.
He had made a very simple mistake.
Ele tinha cometido um simples erro.
Tom had already made some new friends.
Tom já fez alguns amigos novos.
Tom discovered that he had made a mistake.
Tom descobriu que havia cometido um erro.
Fadil realized he had made a tragic mistake.
Fadil compreendeu que havia cometido um trágico engano.
In other words, the fly should learn from mistakes that it thought it had made but, in reality, it had not made.
Em outras palavras, a mosca deveria aprender com os erros que ela pensa que cometeu mas que, na verdade, ela não cometeu.
Well, my brother heard that we had made gunpowder.
Bem, meu irmão ouviu que tínhamos feito pólvora.
He made believe that he had not heard me.
Ele fingiu que não tinha me ouvido.
Tom had all of his suits made to order.
Tom mandou fazer todos os seus ternos sob encomenda.
Tom had a copy made of his car key.
O Tom tinha uma cópia da chave do carro dele.
In time, rumors spread that Euronymous had made a stew with bits of Dead's brain and had made necklaces with bits of his skull.
Boatos dizem que Euronymous possuía fragmentos do crânio de Ohlin e que ingeriu pedaços de seu cérebro.
In time, rumors spread that Euronymous had made a stew with bits of Dead's brain and had made necklaces with bits of his skull.
Surgiram rumores de que Euronymous fez um ensopado com pedaços do cérebro de Dead e colares com fragmentos do crânio.
His warm way with people had made him hugely popular.
Seu jeito acalorado de tratar as pessoas o tornou enormemente popular.
Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.
Tom não conseguiu convencer a Mary de que ela havia cometido um erro.
Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.
Tom não conseguiu convencer a Mary de que ela tinha cometido um erro.
Fadil sensed he had made a mistake by hiring Layla.
Fadil sentiu que tinha cometido um erro contratando Layla.
By April 2000, their movement had clearly made an impact.
Em abril de 2000, o movimento dele havia claramente feito um impacto.
In comparison, the balloon in which he had made his first flight had a capacity of .
Nestas condições, o primeiro voo pela definição concreta de um avião havia se concretizado.
On the seventh day God finished his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
Ora, havendo Deus completado no dia sétimo a obra que tinha feito, descansou nesse dia de toda a obra que fizera.
This I found, where nature had made a picture for me.
Este eu encontrei onde a natureza fez uma foro para mim.
Reinhart and Rogoff quickly acknowledged the Excel mistake they had made.
Reinhart e Rogoff rapidamente reconheceram o erro de Excel que tinham cometido.
General Dagnan had a list made of the weapons allegedly found.
O general Dagnan possuía uma lista com os armamentos que foram supostamente encontrados.
Others say Mariano had made the decision a long time ago.
Alguns dizem que Mariano já havia tomado a decisão há muito tempo.
He finally realized that Mary had made a fool of him.
Ele finalmente se deu conta de que Mary tinha feito ele de bobo.
The locals had apparently known about them for many years but had not made an official report.
Os moradores locais aparentemente sabiam deles por muitos anos, mas não haviam feito nenhum registro oficial.
While the Proclamation had freed most slaves as a war measure, it had not made slavery illegal.
A escravidão tornou se ilegal através da aprovação da 13ª Emenda Constitucional, fato que se deu em 1865.
And then I realized that I had made it to 16 32.
E então percebi que tinha chegado até os 16 32.
You had to learn what made an airplane stay in the air.
Você tinha que aprender o que faz com que um avião permaneça no ar.
The flag had to be made out of little strands of gold.
As bandeirolas foram feitas com fios de ouro.
Advances had been made in some areas , for example regarding labour markets .
Fizeram se progressos em algumas áreas , por exemplo , a nível dos mercados de trabalho .
By his very success, the Emperor had made his position seem unnecessary.
Por seu sucesso, o imperador havia tornado sua posição desnecessária.
Despite this effort, no award, as of June 2008, had been made.
Apesar deste esforço, nenhum prêmio, até junho de 2008, tinha sido entregue.
By 1915, Hardy had made 50 short one reeler films at Lubin.
Em 1915, Hardy já fizera 50 filmes curtos para a Lubin Studios.
And they had no idea about this request that she'd made of me.
E eles não tinham ideia desse pedido que ela havia me feito.
You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin.
Poderia ser dito nos anos 1920 não teríamos tido a penicilina.
He'd made a building with a dome and he had a little tower.
Ele tinha feito uma construção em forma de cúpula e ela tinha uma pequena torre.
The police minister had a whole heap of public statements made about it.
O ministro da polícia tinha dado várias declarações públicas sobre isso.
It said that your family had made a great sacrifice in the past.
Ele dizia que sua família fez um grande sacrifício no passado.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
Se essas tecnologias tivessem sido patenteadas, a Myriad poderia não ter feito as suas descobertas.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto.
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão.
Fischer, however, whose father had now made him financially independent, preferred academic work.
Fischer, no entanto, cujo pai já tinha feito dele financeiramente independente, preferiu o trabalho acadêmico.
One critic stated that the band had made the same album nine times .
Um crítico afirmou que a banda tem feito o mesmo álbum nove vezes .
They moved into the Rochester home Lena had made with her husband Samuel.
As duas se instalaram na casa de Lena e seu marido, Samuel, em Rochester.
In a number of songs Cobain made reference to books he had read.
Em várias canções, Cobain faz referência a livros que ele tinha lido.

 

Related searches : Have Had Made - You Had Made - He Had Made - I Had Made - Had Been Made - Had Not Made - Had Had - Had - Made - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had