Tradução de "half past ten" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Half - translation :

Past - translation :

Palavras-chave : Metade Metade Dúzia Milhão Cerca últimas Passou Passado últimos Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's half past eight.	São 8h30.
It is twenty minutes past ten.	São dez e vinte.
Over the past ten years , net inflows of foreign direct investment ( FDI ) have covered slightly less than half of these deficits .	Ao longo dos últimos dez anos , as entradas líquidas de investimento directo estrangeiro cobriram ligeiramente menos de metade dos referidos défices .
It's almost half past eleven.	São quase onze e meia.
It is half past midnight.	É meia noite e meia.
Half past one, time for dinner!'	Uma e meia, hora de almoçar!
It is just half past seven.	São sete e meia, precisamente.
School begins at half past eight.	As aulas começam às oito e meia.
Breakfast is at half past nine.	O café da manhã é às nove e meia.
Breakfast is at half past nine.	O desjejum é às nove e meia.
I'll be back at half past six.	Voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.	Volto às seis e meia.
I'll be back at half past six.	Eu voltarei às 6 e meia.
I'll be back at half past six.	Eu volto às seis e meia.
We'll be there at half past two.	Estaremos lá às duas e meia.
I will be back at half past six.	Voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.	Volto às seis e meia.
I will be back at half past six.	Eu voltarei às 6 e meia.
I will be back at half past six.	Eu volto às 6 e meia.
It gets dark about half past five these days.	Ultimamente tem escurecido mais ou menos as cinco e meia.
Tom will not be here until half past two.	Tom não estará aqui até duas e meia.
Prices have risen by 50 percent during the past ten years.	Os preços subiram 50 por cento durante os últimos 10 anos.
Production has increased by four times in the past ten years.	A produção quadruplicou em dez anos.
I wake up at half past six in the morning.	Eu acordo às 6 30 da manhã.
Slovenia has recorded only modest net FDI inflows over the past ten years .	A Eslovénia registou entradas líquidas de investimento directo estrangeiro apenas modestas ao longo dos últimos dez anos .
First , evidence is reviewed from a backward looking perspective , covering the past ten years .	Em primeiro lugar , os dados são analisados retrospectivamente , cobrindo os últimos dez anos .
In the past Ponte Caldelas half belonged to the former province of Santiago and the other half to Tuy.	Em Pontevedra pela Estrada Comarcal PO 255 diretamente a Ponte Caldelas.
All in all , over the past ten years , the strategy has served the ECB well .	No cômputo geral , ao longo dos últimos dez anos , essa estratégia tem servido bem o BCE .
Half past seven, we're getting up and that's what we're going to do.	As sete e meia vamos levantar e isto é o que vamos fazer.
Nelson died at half past four, three hours after he had been shot.	Nelson morreu às quatro horas e meia, três horas depois de ter sido ferido.
Over the past ten years , significant progress in the availability of statistics for the euro area	Nos últimos dez anos , verificaram se progressos consideráveis em termos de disponibilização de estatísticas para a área do euro
The Prince has the ability to rewind time and travel up to ten seconds into the past.	O Prince possui a habilidade de reverter o tempo e viajar até dez segundos antes para o passado.
In the past half century price stability has been the exception rather than the rule .	Nas últimas cinco décadas a estabilidade de preços foi mais excepção do que regra .
Today Colombia plays against Paraguay at half past 9 in the evening, Colombia local time.	Hoje a Colômbia joga contra o Paraguai às 21 30, hora local da Colômbia.
For most of the past ten years I've lived on the island of Maui, a very beautiful place.	A maior parte dos últimos dez anos eu vivi na ilha de Maui, um lugar muito bonito.
During the past ten years it has provided a solid basis for responding to a number of challenges .	Durante os últimos dez anos , proporcionou uma base sólida para fazer face a uma série de desafios .
She is first in the list of artists that highest sales over the past ten years (1998 2008).	Xuxa está em primeiro lugar na lista dos artistas que mais faturaram nesses últimos dez anos (1998 2008).
I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half.	Penso que a chance de vida ter surgido em Marte, no seu passado, é talvez uma em quatro ou até mesmo meio a meio.
The third article examines the economic expansion in China over the past two and a half decades .	O terceiro analisa a expansão económica na China ao longo dos últimos 25 anos .
In the absence of specific treatment, around half of people infected with HIV develop AIDS within ten years.	Na ausência de tratamento específico, cerca de metade das pessoas infectadas com HIV desenvolvem AIDS cerca de dez anos após a contaminação.
Xiao Zhijun In the past ten years, the stock market and our country's GDP have been moving in opposite directions.	Xiao Zhijun Nos últimos dez anos, o mercado de ações e o PIB do nosso país tem se movimentado em direções opostas.
As a follow up to one of the best records of the past ten years it just isn't quite there.	Como uma continuação de um dos melhores álbuns dos últimos dez anos, ele ainda não chegou lá.
In India in the 1990s, half of the people with prostate cancer confined to the prostate died within ten years.	Na Índia, nos anos 1990s, metade das pessoas com câncer de próstata restrito à próstata morreram em 10 anos.
In the past two and a half, we've been very hard at work on redefining the way maps work online.	Nos últimos dois anos e meio, nós trabalhamos duro para redefinir a forma como os mapas funcionam online.
The past two and a half years have been a disaster for peace, stability, and our sense of common humanity.	Os últimos dois anos e meio têm sido um desastre para a paz, para a estabilidade e para o nosso senso de humanidade comum.

Display this page in English