Tradução de "hang a door" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Door - translation :

Hang - translation :

Palavras-chave : Trancada Traseiras Abra Fechada Fecha Enforcar Desligues Pendurar Desligue Enforcado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now hang on a minute.	Um momento.
Hang on!	Aguarde.
Hang on!	Aguardem.
Hang on.	Aguarde.
Hang on.	Aguardem.
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Vocês são muito apressados. Muito apressandos. Não. Esperem. Esperem.
Don't hang up!	Não desliga!
Hang the painting.	Pendure o quadro.
Hang in there.	Aguenta aí.
Hang on tight!	Segure se firme!
Hang on tight!	Segurem firme!
Hang up and wait a moment, please.	Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
Please wait a moment and don't hang up.	Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Please don't hang up.	Por favor, não desligue.
Hang your clothes here.	Pendure as suas roupas aqui.
Don't hang up, please.	Não desligue, por favor.
A barn door is a door characteristic of a barn.	Costuma ser confundida com a porta propriamente dita.
Tom helped Mary hang a picture on the wall.	Tom ajudou Maria a pendurar um quadro na parede.
Don't hang up yet, please.	Não desligue ainda, por favor.
Don't hang out with Tom.	Não passeie com o Tom.
A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door).	Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha.
He said, I'll give you a rope to hang yourself.	Ele disse, vou dar corda para você se enforcar.
I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.	Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido.
Some people think that hang gliding is a dangerous sport.	Algumas pessoas acham que asa delta é um esporte perigoso.
There were definitely hang out spots.	Havia definitivamente pontos de encontro.
May I hang up your coat?	Posso pendurar o seu casaco?
Hang your clothes out to dry!	Pendure suas roupas lá fora para secar.
Hang in there, Tom. Don't die.	Aguenta aí, Tom. Não morre.
Hang in there, Tom. Don't die.	Aguente aí, Tom. Não me vá morrer.
Hang in there, Tom. Don't die.	Aguente aí, Tom. Não morra.
Do you want to hang out?	Você quer sair para passear?
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!	Espere um segundo eu voltarei rápido. Não desligue!
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?	Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.	Eu preguei um prego na parede para pendurar um quadro.
The signs read, Luaty, hang in there.	O cartaz diz, Luaty, aguenta.
It's fun to hang out with him.	É divertido sair com ele.
I thought we could hang out together.	Eu pensei que nós poderíamos sair juntos.
Tom is getting the hang of it.	Tom está pegando o jeito da coisa.
Layla opened a door.	Layla abriu a porta.
Hang in there Fouad, you have a lot of friends with you.	Hang in there Fouad, you have a lot of friends with you.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door to door is a sales technique in which a salesperson walks from the door of one house to the door of another trying to sell a product or service to the general public.	A venda porta a porta consiste em efetuar visitas aos possíveis compradores objetivando a oferta de produto ou serviço.
So don't hang on till the bitter end.	Então não se segure até o amargo final.
I used to actually hang up on them.	Eu desligava o telefone na cara deles.
Not being needed, but you hang on desperately.	Not being needed, but you hang on desperately.

Display this page in English