Tradução de "happen to people" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Happen - translation : People - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Why do bad things happen to good people?
Por que coisas ruins acontecem a pessoas boas?
People are supposed to be good at making stuff happen.
Espera se que as pessoas saibam fazer as coisas acontecerem.
What would happen to the other people in the group?
O que aconteceria com as outras pessoas no grupo?
It's going to happen a lot sooner than people imagine.
Vai acontecer muito mais cedo do que as pessoas imaginam.
What will happen to societies that are top heavy with older people?
O que acontecerá com as sociedades que são mais sobrecarregadas de idosos?
So people say, What's going to happen when Moore's Law comes to an end?
Então dizem, O que acontecerá quando a lei de Moore acabar?
People realized that 1950 was going to happen, and it could be big.
As pessoas perceberam que 1950 viria, e que seria algo grande.
Whatever needs to happen will happen.
O que há de ser será.
People think this is a magical thing. How does it happen?
As pessoas acham que é algo mágico. Como acontece?
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people.
Isso não aconteceu em Tierra del Fuego ilha parecida, pessoas semelhantes.
It seems like when you give people easier ways to share information, more good things happen.
Me parece que quando você provê para as pessoas meios mais fáceis de compartilhar informações, mais coisas boas acontecem.
So many important creative things can happen when people learn from disasters.
Assim que muitas coisas criativas importantes podem suceder quando as pessoas aprendem com os desastres.
The moment when the world on average passes this peak, people wonder when that's going to happen.
No momento que o mundo em média ultrapassar este pico, as pessoas se perguntam quando isso irá acontecer.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
O que aconteceria a nossos dias? O que aconteceria a nossas colheitas?
What's going to happen?
O que irá acontecer?
Never going to happen.
Não vai acontecer nunca.
Nothing's going to happen.
Nada vai acontecer.
What'll happen to Tom?
O que acontecerá com o Tom?
What'll happen to Tom?
O que acontecerá ao Tom?
What'll happen to Tom?
O que vai acontecer com o Tom?
What'll happen to you?
O que vai acontecer com você?
And then, instead of taking days to disseminate this information to the people who need it most, it can happen automatically.
E assim, em vez de levar dias para disseminar esta informação aos necessitados, ela pode acontecer automaticamente.
Thereupon many people came from all over the country to ask for advice regarding what would happen in the future.
Como resultado, muitas pessoas vieram de todo o país para pedir conselhos sobre o que iria acontecer no futuro.
You might be surprised to know that most people in the Gulf who are leading these cultural initiatives happen to be women.
Poderão surpreender se ao ver que a maior parte das pessoas do Golfo que lideram essas iniciativas culturais são mulheres.
They are telling people go learn how to use a VPN , and I foresee that being exactly what is going to happen.
Estão dizendo às pessoas aprendam como usar um VPN e vejo que será exatamente isto o que irá se suceder.
All those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to Nouakchott.
Todas aquelas pessoas se tornaram amigas e ainda hoje trocamos emails e chamadas telefónicas e encontramo nos se por acaso vêm até Nouakchott.
What's going to happen to me?
O que acontecerá comigo?
What's going to happen to us?
O que vai acontecer conosco?
What's going to happen to us?
O que vai acontecer com a gente?
What's going to happen to them?
O que vai acontecer com eles?
What would happen if authors, or people with ideas could use version two, which comes out on Monday, and use it to organize people who want to talk about something.
O que aconteceria se os autores, ou pessoas com idéias pudessem usar a versão dois que sai na segunda feira. E usar isso para organizar pessoas que querem escrever sobre algo específico.
This wasn't supposed to happen.
Isso não deveria estar acontecendo.
It is bound to happen.
É inevitável.
It's not going to happen.
Isto não irá acontecer.
Nothing is going to happen.
Não vai acontecer nada.
It can happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
Tom expected this to happen.
Tom esperava que isto acontecesse.
It can happen to anyone.
Pode acontecer com qualquer um.
This could happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
This could happen to anybody.
Isso pode acontecer com qualquer um.
It won't happen to me.
Isso não acontecerá comigo.
It wasn't supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
That's never going to happen.
Isso nunca acontecerá.
It wasn't supposed to happen.
Isso não era para acontecer.

 

Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Failed To Happen - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Him - Happen To Occur - Allow To Happen