Tradução de "happens to everyone" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Everyone - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She said, You are, because, see, it happens to everyone.
Ela disse, Você vai, por quê, veja, acontece com todo mundo.
LR As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more.
LR Como acontece com todo mundo, a distância faz você apreciar mais certas coisas.
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.
Veja o que acontece às mulheres. Veja o que acontece aos homens.
1) NATO countries and allies in general are not going to get themselves involved in a war with Russia, if it happens again this is for everyone.
1) Os países da OTAN e os aliados em geral não vão se meter em uma guerra com a Rússia, caso aconteça novamente isso é para todos.
What happens if that happens?
O que vai acontecer se aquilo acontecer?
What happens to education?
O que acontece com a educação?
Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to.
As observavam secretamente. Mas era um fato negado.
And everyone goes, Great! He leaves the country and the French and the Germans go, No, no, forget about that, absolutely not. Nothing happens. He goes to Strasburg.
E todo mundo diz Grande! E ele vai embora daqui e os franceses e os alemães vem Não, não, esqueça isso, absolutamente não . E nada acontece. Ele vai para Strasburg.
Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.
What happens to her baby?
O que acontece com seu bebê?
Experience is not what happens to you it's what you do with what happens to you.
Experiência não é o que acontece com você é o que você faz com o que acontece com você.
So what happens is you dance on the grave, and after you've done your dance, everyone toasts you and tells you how great you are.
O que acontece é que você dança no túmulo. E depois de dançar, todos brindam a você e dizem o quanto você é especial.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
And that good news is that if you can survive to the end of my talk, which we'll see if that happens for everyone, you will be a pre vivor.
E a boa notícia é que se vocês puderem sobreviver até o fim da minha conversa, vamos ver se isto acontece para todos, vocês serão uns pré vivos.
Be polite to everyone.
Seja educado com todos.
Go to work, everyone.
Comecem a trabalhar, todos.
Rules apply to everyone.
As regras se aplicam a todos.
Everyone started to laugh.
Todos começaram a rir.
Everyone started to laugh.
Todo mundo começou a rir.
Everyone began to laugh.
Todos começaram a rir.
Everyone began to laugh.
Todo mundo começou a rir.
I apologize to everyone.
Eu peço desculpa a todos.
Everyone went to sleep.
Todos foram dormir.
Everyone went to sleep.
Todo mundo foi dormir.
Everyone lies to me.
Todos mentem para mim.
Everyone lies to me.
Todo mundo mente para mim.
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
Todos pareciam muito ocupados e apressados.
Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed.
Agora todos esperariam que, quando a degradação do óleo acontecer, quando os componentes forem liberados eles desaparecem, eles somem, porque eles foram absorvidos.
Then what happens to the waste?
Então o que acontece com o lixo?
Well, watch what happens to India.
Bem, vejam o que acontece à Índia.
What if something happens to Tom?
E se algo acontecer com Tom?
What if something happens to Tom?
E se alguma coisa acontecer com Tom?
Let's wait to see what happens.
Vamos esperar para ver o que acontece.
I had to lie to everyone.
Eu tive de mentir para todo mundo.
We need to talk to everyone.
Precisamos conversar com todos.
Life happens.
Vida acontece.
What happens?
O que aconteceu?
Shit happens.
Merdas acontecem.
Shit happens.
Merda acontece.
Stuff happens.
Coisas acontecem.
It happens.
Acontece.
It happens.
Isso acontece.
This struggle matters to everyone.
Esta luta é importante para todos.
Judy is kind to everyone.
Judy é gentil com todos.
Judy is kind to everyone.
Judy é gentil com todo o mundo.

 

Related searches : Happens - Happens To Appear - Happens To Occur - Happens To People - Happens To Have - Happens To You - Happens To Know - Happens To Become - Happens To Live - Dedicated To Everyone - To Show Everyone - Visible To Everyone - Appeal To Everyone