Tradução de "todos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Todos! Todos! | All of them |
Todos! Eles todos... | All They all... |
Todos os Genótipos Todos | All Genotypes All |
Todos morremos. Todos envelhecemos. | In fact, I think that security is elusive. |
Todos diferentes, todos iguais. | Everyone is different, everyone is equal. |
Todos juntos, todos juntos | We can do it We can do it |
Todos jogam, todos ganham. | Everybody plays, everybody wins. |
Venham todos, Venham todos | Come ye, all ye |
Porventura são todos apóstolos? são todos profetas? são todos mestres? são todos operadores de milagres? | Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers? |
Porventura são todos apóstolos? são todos profetas? são todos mestres? são todos operadores de milagres? | Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles? |
Nesse país, todos espiam todos. | In this country, everyone is spying on everyone. |
Todos eles todos, sem exceção. | All of them all, without exception. |
Eu quero que todos todos. | I want to let everyone everyone. |
Todos os mortos, todos mortos | All slain, all dead |
Estarão todos de volta todos... | We'll have 'em all back... |
Todos para o convés! Todos! | Everybody on deck! |
Parem todos, que parem todos! | Stand all, stand all! |
Prendamnos a todos! Todos eles! | I say string them all up, all of them! |
Sem fé, sem honestidade em homens, todos perjur'd, Todos os perjuros, todos nada, todos os dissimuladores . | No faith, no honesty in men all perjur'd, All forsworn, all naught, all dissemblers. |
Essa interceção nem sempre cria a ideia de hoje, todos percebem todos e todos apreciam todos. | That intersection doesn't always create a view of everybody now understands everybody, and everybody appreciates everybody. |
Todos têm dons de curar? falam todos em línguas? interpretam todos? | Do all have gifts of healings? Do all speak with various languages? Do all interpret? |
Todos têm dons de curar? falam todos em línguas? interpretam todos? | Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? |
Todos a bordo, todos a bordo Todos a bordo para Alabam '! | All aboard, all aboard All aboard for Alabam'! |
Então se você melhora a qualidade de vida de todos, todos saem ganhando.de todos, todos saem ganhando | So if you increase the quality of life of everyone, everyone is better off, everyone is safer |
Todos 10. 6 10. 6 Todos | All 10.6 10.6 All |
Todos os graus Todos os graus | All grades All grades |
Todos os graus Todos os graus | |
Dê a todos, dê a todos! | No. |
Todos usam jeans , são todos iguais. | Everybody's wearing jeans, everybody's the same. |
A guerra de todos contra todos. | At the price of all out, dog eat dog warfare. |
Um por todos,todos por um. | One for all, all for one. |
Todos temos medo, todos os dias. | We all get it every day. |
Como todos nesta selva. Todos predadores. | Like everything in this jungle, all killers. |
Todos nós morremos. Todos nós envelhecemos. Todos nós adoecemos. Pessoas nos deixam. | We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. |
Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados. | Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed. |
um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos. | one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all. |
um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, e por todos e em todos. | One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. |
Todos vão para um lugar todos são pó, e todos ao pó tornarão. | All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. |
Todos vão para um lugar todos são pó, e todos ao pó tornarão. | All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. |
Um por todos e todos por um. | One for all, all for one. |
Um por todos e todos por um. | One for all and all for one. |
É a guerra de todos contra todos. | It's the war of all against all. |
É uma luta de todos contra todos. | It's a fight of all against all. |
TODOS HOMENS COMPRARAM, MAS NEM TODOS GOSTARAM | TODOS HOMENS COMPRARAM, MAS NEM TODOS GOSTARAM |
Porque todos somos pacientes, todos somos pessoas. | Because we are all patients, we are all people. |
Pesquisas relacionadas : Todos Todos - Todos Os N Todos - Hey Todos - São Todos - Todos Aqueles - Responder Todos - Ver Todos - Todos Tais - Todos Conhecidos - Habilitar Todos - Desativar Todos - Quase Todos