Tradução de "happy to oblige" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They wanted it messy, and we were happy to oblige. | Eles queriam bagunça, e ficamos felizes em obedecer. |
| Catholicism does not oblige its adherents to run hospitals and universities. | O catolicismo não obriga os seus seguidores a gerir hospitais e universidades. |
| However, Roskomnadzor , Internet regulatory body, has the authority to oblige site owners to delete or edit comments. | No entanto, o Roskomnadzor , órgão regulador da internet, tem autoridade para obrigar os proprietários de sites a apagar ou editar comentários. |
| Hermocrates wishes to oblige Socrates and mentions that Critias knows just the account (20b) to do so. | Hermócrates quer obrigar Sócrates e menciona que Crítias sabe exatamente sobre isso (20b) para então fazê lo. |
| In order to defeat them, the opposition needs more sophisticated weapons and its backers are ready to oblige. | Para derrotá lo, a oposição precisa de armas mais sofisticadas e os seus aliados estão prontos para ceder. |
| While these countries have now made such a request, the US and Europe appear hesitant to oblige. | Embora esses países tenham feito agora esse pedido, os EUA e a Europa parecem hesitantes em obrigar. |
| We like to see plants happy and insects happy | Gostamos de ver plantas felizes e insetos felizes |
| If you want to be happy, then be happy. | Se você quer ser feliz, então o seja. |
| Happy kids, happy families, happy colleagues. | Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes. |
| Poland shall oblige the benefiting companies to disclose all relevant data which might, under other circumstances, be considered as confidential. | A Polónia deve obrigar as empresas beneficiárias a comunicar todos os dados pertinentes que poderiam, noutras circunstâncias, ser considerados confidenciais. |
| You deserve to be so happy and I'll make you happy! | Você merece ser feliz e eu te farei feliz! |
| I'm happy, very happy. | Eu estou feliz, muito feliz. |
| Happy birthday to you! | Feliz aniversário! |
| Happy birthday to you! | Feliz aniversário. |
| Happy to see you. | Alegro me em vê lo. |
| Strive to be happy. | Esforce se para ser feliz. |
| Strive to be happy. | Luta por seres feliz. |
| I'm happy to help. | Fico feliz por ajudar. |
| I'm happy to wait. | Estou feliz em esperar. |
| I'm happy to wait. | Eu estou feliz em esperar. |
| They oblige Member States to set up competent authorities , complaint procedures and out of court redress bodies to ensure compliance with the Regulation . | Os Estados Membros passam a ser obrigados a instituir autoridades competentes , procedimentos de reclamação e órgãos de resolução extrajudicial de litígios , para garantirem o cumprimento do regulamento . |
| If you're happy, I'm happy. | Se você está feliz, eu estou feliz. |
| When they're happy, we're happy. | Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes. |
| the Czech Republic shall oblige the benefiting companies to disclose all relevant data which might, under other circumstances, be considered as confidential. | A República Checa deve obrigar as empresas beneficiárias a comunicar todos os dados pertinentes que poderiam, noutras circunstâncias, ser considerados confidenciais. |
| Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. | O homem deseja ser feliz, somente deseja ser feliz, e não pode desejar não o ser. |
| E Happy birthday to you. | E Parabéns para você. |
| E Happy birthday to you. | E Parabéns apra você. |
| Happy to take your questions. | Podem fazer suas perguntas agora. |
| I'm happy to see you. | Que bom te ver. |
| Everybody wants to be happy. | Todo mundo quer ser feliz. |
| She seems to be happy. | Ela parece estar feliz. |
| I'm happy to be alive. | Estou feliz de estar viva. |
| You deserve to be happy. | Você merece ser feliz. |
| Tom deserves to be happy. | Tom merece ser feliz. |
| Tom appears to be happy. | Tom parece estar feliz. |
| I'll be happy to go. | Terei muito prazer em ir. |
| We'll be happy to cooperate. | Ficaremos felizes em cooperar. |
| We'll be happy to cooperate. | Nós ficaremos felizes em cooperar. |
| I am happy to help. | Fico feliz em ajudar. |
| I'll be happy to go. | Ficarei feliz em ir. |
| I want to be happy. | Quero ser feliz. |
| I like to be happy. | Eu gosto de ser feliz. |
| I like to be happy. | Gosto de ser feliz. |
| If Tom's not happy, I'm not happy. | Se o Tom não está feliz, não estou feliz. |
| If Tom's not happy, I'm not happy. | Se o Tom não está feliz, eu não estou feliz. |
Related searches : Glad To Oblige - To Oblige Him - Noblesse Oblige - Would Oblige - Oblige For - Will Oblige - We Oblige - Oblige With - Shall Oblige - Oblige Themselves - Happy Happy - Happy To See - Happy To Advise
