Tradução de "has been involved" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Involved - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brazil has now been involved in an unusual diplomatic situation.
O Brasil envolveu se em uma inusitada posição diplomática.
Sub lieutenant Rodney Archango has been involved in six deaths.
O outro subtenente, Rodney Archango, está envolvido com 6 mortes.
Since then, he has been involved in public speaking and humanitarian work.
Desde então, ele esteve envolvido em palestras e trabalhos humanitários.
She has also been involved with the production of Should've Been Romeo from American Independent Pictures.
Ela também esteve envolvida com a produção de Should've Been Romeo da American Independent Pictures.
The state government has been involved in a number of initiatives to develop aspects of the state's economy.
PecuáriaA pecuária foi a primeira atividade econômica desenvolvida no estado, fazendo parte de sua tradição histórica.
Beyoncé has also received co producing credits for most of the records in which she has been involved, especially during her solo efforts.
Beyoncé também já recebeu crédito pela co produção da maioria dos trabalhos em que esteve envolvida, especialmente durante o seus trabalhos em carreira solo.
As a key user , the ECB has been closely involved in this work , as was its predecessor , the EMI .
O BCE , como um dos seus principais utilizadores e à semelhança do seu antecessor , o IME , tem estado estreitamente envolvido neste trabalho .
The Eurosystem has never been against cobranding per se ( provided that the schemes involved are themselves all SEPA compliant ) .
O Eurosistema nunca se opôs à associação de marcas em si ( desde que os sistemas envolvidos cumpram eles próprios os requisitos da SEPA ) .
He has also been involved with other acts such as Chino Moreno's Team Sleep and Vanessa and the O's.
Ele também se envolveu com outros atos como o Team Sleep de Chino Moreno e Vanessa and the O's.
Damon has been actively involved in charitable work, including the ONE Campaign, H2O Africa Foundation, Feeding America, and Water.org.
Damon tem estado ativamente envolvido em trabalhos de caridade, incluindo a ONE Campaign, H2O Africa Foundation, e Water.org.
Aside from professional wrestling, Stratus appeared on a number of magazine covers and has been involved in charity work.
Além de wrestling profissional, Stratus apareceu em uma série de capas de revistas e foi envolvida em trabalhos de caridade.
Welsh has made several reading tours around the world and has been involved with his beloved house music as a DJ, promoter and producer.
Welsh fez várias turnês de leitura ao redor do mundo e atuou como DJ, promotor de eventos e produtor de house music, sua paixão.
The rebels, however, blame the government for the attack (which neither side has been able to prove involved chemical weapons).
Os rebeldes, no entanto, culpam o governo pelo ataque (no qual nenhum dos lados foi capaz de provar o envolvimento de armas químicas).
Journalist Monica Waldvogel noted on her Twitter that Sub lieutenant Adir Serrano has been involved in at least 63 deaths.
A jornalista Monica Waldvogel lembrou em seu Twitter que apenas o subtenente Adir Serrano está envolvido em pelo menos 63 mortes.
He has been involved in numerous humanitarian efforts throughout his life and donated tens of millions of dollars to charity.
Ele esteve envolvido em inúmeros esforços humanitários ao longo de sua vida e doou dezenas de milhões de dólares para a caridade.
Of the 35 primary films that are considered Frat Pack films, Stiller has been involved with 20, in some capacity.
Stiller está envolvido em 20, dos 35 filmes do Frat Pack.
Stratigeas has also been involved with numerous charities such as Ronald McDonald House, Dreams Take Flight and the Special Olympics.
Stratigias também esteve envolvida em várias instituições de caridades, como a Ronald McDonald House , Dreams Take Flight e as Special Olympics .
Louis had been close to his wife, who had been involved in policymaking.
Luís era próximo de sua esposa, que tinha sido envolvida na formulação de políticas.
It has not been established yet in court whether they were really involved in the terror plots or to what extent.
A justiça ainda não determinou se eles estavam realmente envolvidos nos planos terroristas, ou até que ponto.
I've been involved with the U.S. Defense Department BioShield program.
Estive envolvido com o programa Bioshield do Departamento de Defesa dos E.U.A.
Production I.G has been involved in the creation of numerous anime television series, OVAs, theatrical films, and is further involved in video game design and development, as well as music publishing and management.
A Production I.G esteve envolvida na produção de várias animes, original video animation (OVA), filmes, cutscenes de videojogos, assim como na publicação de música e gestão.
attention has been devoted to retail payments ( since the level of risk involved is lower ) and , so far , to securities settlement systems .
Foi dedicada menor atencao aos pagamentos de pequenas importancias ( dado que o nível de risco envolvido é menor ) e aos sistemas de liquidacao de títulos .
A neuronal connection between the lacrimal gland (tear duct) and the areas of the human brain involved with emotion has been established.
Através do sistema nervoso independente (responsável por ações como piscar dos olhos) causarão a contração da glândula lacrimal, liberando a lágrima.
The implementation of a common quality system has involved a substantial amount of work and the system has now been confirmed as being operational in all printing works .
Estas responsabilidades incluem o apoio ao sistema de qualidade , o acompanhamento através de auditorias de qualidade periódicas e a prestação mensal de informação sobre os progressos alcançados .
It has been investing or demonstrating interest in deep water port projects in Kenya, Tanzania, and Bangladesh, and it has been directly involved in financing and constructing Indian Ocean ports in Myanmar, Sri Lanka, and Pakistan.
O país tem investido ou demonstrado interesse em projectos relativos a portos de águas profundas no Quénia, Tanzânia e Bangladesh, e esteve directamente envolvido no financiamento e construção de portos no Oceano Índico, nomeadamente no Mianmar, Sri Lanka e Paquistão.
AM Yeah. Well, I guess I've always been involved in sports.
AM Tá. Bom, eu acho que eu sempre estive envolvida com esportes
Consideration has also been given to the legal issues involved in implementing the recommended harmonised accounting rules and standards in each Member State .
Foram também estudados os aspectos jurídicos relacionados com a aplicacao da harmonizacao recomendada dos padroes e normas contabilísticos em cada Estado membro .
In 1994 he was elected a member of the Real Academia Española (Royal Spanish Academy) and has been involved in the country's political arena.
Vargas Llosa é membro da Academia Peruana de Línguas desde 1977, e da Real Academia Española (RAE) desde 1994.
Career Early political career Delanoë has been involved in politics since the age of twenty three as the secretary of the Socialist federation in Aveyron.
Carreira política Delanoë está envolvido na política desde os 23 anos de idade, quando foi secretário da federação socialista em Aveyron.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Ninguém é esquecido e nada é esquecido.
I myself have been involved in the committee of inquiry on transit traffic.
Eu próprio fiz parte da comissão de inquérito em matéria do tráfego de passagem.
It specifies that femicide is murder committed against a spouse or cohabitant, or of a woman who has been involved in a relationship with the murderer.
O Congresso peruano aprovou em maioria o texto da lei que inclui e classifica o feminicídio como crime, com pena de até 25 anos de prisão define se o feminicídio como o assassinato exercido sobre uma cônjuge ou companheira, ou sobre uma mulher que esteve ligado ao assassino por uma relação sentimental.
Capsule's Yasutaka Nakata has also been involved behind the scenes of popular electropop acts Perfume and Kyary Pamyu Pamyu, both of which have had success domestically and internationally Kyary in particular has been dubbed the Kawaii Harajuku Ambassador for her visibility internationally.
Yasutaka Nakata da Capsule também se envolveu por trás das cenas dos grupos de electropop Perfume e Kyary Pamyu Pamyu, ambas tendo sucesso internacionalmente.
However, Nada had also been actively involved in speaking publicly about the regime s atrocities.
Contudo, Nada estava activamente envolvida em discursos públicos sobre as atrocidades do regime.
The daughter had been involved with a professor prior to her relationship with King.
King era originalmente cético em relação a muitas das reivindicações do cristianismo.
This is part of the changing panorama that new world leaders will inherit in the Middle East a region in which the United States has been deeply involved.
Isto faz parte do panorama em mudança que os novos líderes mundiais herdarão no Médio Oriente uma região onde os Estados Unidos têm estado profundamente envolvidos.
Originally accused of terrorism , she has now been charged with assault, generating public disorder and the attempted murder of one of the police officers involved in the raid.
Originalmente acusada de ser terrorista , ela agora foi indiciada por agressão, promoção de desordem pública e por tentativa de homicídio de um dos policiais envolvidos na operação.
This happened about 20,000 years ago, and the speciation process has been repeated in the laboratory, which allows the study of the genetic mechanisms involved in this process.
Isso ocorreu há cerca de 20.000 anos atrás e o processo de especiação foi reproduzido em laboratório, permitindo o estudo dos mecanismos genéticos envolvidos no processo.
Recent cross border M A activity has also increasingly involved retail market intermediaries .
A recente actividade transfronteiras de F A também implicou um envolvimento cada vez maior dos intermediários do mercado a retalho .
Some names in this story have been changed to protect the identities of those involved.
Alguns nomes da história foram mudados para proteção da identidade dos envolvidos.
He had long been deeply involved in the affairs of his own Duchy of Gascony.
Ele sempre esteve muito envolvido nos assuntos relacionados a Gasconha.
Those who had been informally involved in foreign trade before the Meiji Restoration also flourished.
Aqueles que também se envolveram informalmente no comércio exterior antes da Restauração Meiji também tiveram sucesso.
So, if you've been involved in that at all, I just wanted to say Whatever you've been doing, whether you've just been chanting, Raw data now!
Assim, se vocês estiveram envolvidos nisso de algum modo, Gostaria simplesmente de dizer, qualquer coisa que vocês tenham feito, caso vocês tenham feito mapeamento de dados brutos agora,
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Isto foi negado por séculos, apesar da evidência.

 

Related searches : Been Involved - Has Involved - Have Been Involved - Had Been Involved - Having Been Involved - Has-been - Has Been - Has Become Involved - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded