Tradução de "has gone through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Through - translation :

Palavras-chave : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She has gone through many husbands.	Ela poderia ter passado por vários maridos.
The architecture has gone through several revisions.	A arquitetura já passou por diversas revisões.
The system has gone through 4 major revisions.	O sistema passou por 4 grandes revisões.
The world has gone through extraordinary transformations since then.	Desde então, o mundo passou por importantes transformações.
And so Netflix has gone through several different algorithms over the years.	A Netflix analisou, ao longo dos anos, vários algoritmos diferentes.
Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding.	O Megaherz passou por várias mudanças no estilo musical até o que ouvimos atualmente.
This has also gone through clinical trials, helping lots and lots of patients.	Isto também está em testes clínicos ajudando muitos pacientes
I'd gone through some changes.	Eu passei por algumas mudanças.
This is a country that indeed has gone through a very, very interesting modernization.	Este é um país que de fato passou por uma modernização muito, muito interessante.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Has Tom gone?	O Tom foi?
And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.	O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.
Throughout their history, the band has gone through several different lineups and three drastic image changes.	Ao longo de sua história, a banda passou por várias formações diferentes e três mudanças drásticas de imagem.
I can't imagine what you've gone through.	Eu não consigo imaginar pelo que você já passou.
Winter has gone. Spring has come.	O inverno foi embora. A primavera chegou.
Where has he gone?	Aonde é que ele foi?
The pain has gone.	A dor foi se.
The pain has gone.	A dor sumiu.
My headache has gone.	Minha dor de cabeça passou.
My headache has gone.	Não tenho mais dor de cabeça.
My headache has gone.	Passou a minha dor de cabeça.
Has he gone already?	Ele já foi embora?
He has gone out.	Ele partiu.
He has gone out.	Ele saiu.
He has gone out.	Ele foi embora.
Where has she gone?	Aonde ela foi?
She has gone out.	Ela se foi.
She has gone shopping.	Ela foi fazer compras.
Tom has gone mad.	Tom ficou louco.
Tom has gone mad.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone mad.	Tom pirou.
Tom has gone mad.	Tom pirou de vez.
Tom has gone crazy.	Tom ficou louco.
Tom has gone crazy.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone insane.	Tom ficou louco.
Tom has gone insane.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone bananas.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone missing.	Tom desapareceu.
Tom has gone fishing.	Tom foi pescar.
John has gone cuckoo.	O João está lelé da cuca.
Tom has gone insane.	Tom pirou.
Tom has gone out.	Tom se foi.
Has Tom gone insane?	Tom ficou maluco?
Has Tom gone insane?	Tom ficou louco?

Display this page in English