Tradução de "has learned" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada. |
| Where has she learned Italian? | Onde ela aprendeu italiano? |
| He has learned to be patient. | Ele aprendeu a ser paciente. |
| Tom has learned to be patient. | Tom aprendeu a ser paciente. |
| Tom has not learned to fear. | Tom não aprendeu a ter medo. |
| Stefan Sagmeister on what he has learned | Stefan Sagmeister discursa sobre o que ele aprendeu |
| He has learned how to speak English. | Ele aprendeu a falar inglês. |
| Saskaviy has learned how to create a web page. | Saskaviy aprendeu como criar uma página da web. |
| How can we do what life has learned to do? | Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer? |
| Did you know that Tom has never learned to drive? | Você sabia que Tom nunca aprendeu a dirigir? |
| He has not learned how to do this with the chest. | Ele não aprendeu a fazer isto com o peito. |
| Mr. Wang has learned German because he wanted to work in Germany. | O Sr. Wang aprendeu alemão porque queria trabalhar na Alemanha. |
| I learned about sharing. I learned about camaraderie. | Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem. |
| What Mendel learned from studying plants has had far reaching benefits outside of botany. | O que Mendel aprendeu estudando plantas teve um alcance muito além da botânica. |
| Africa has learned, or is learning somewhat slowly, that markets don't happen by themselves. | A África aprendeu, ou está aprendendo um tanto quanto devagar que o mercado não surge sozinho. |
| Instead, the Iranian government has learned to manipulate or censor technologies such as the Internet. | Ao invés disso, o governo iraninao aprendeu a manipular ou censurar tecnologias como a Internet. |
| What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves. | O que eu aprendi é que isso tem a ver com atenção e recursos que todos merecem. |
| I do not believe that the European Union has learned nothing from the British earthquake. | Não acredito que a União Europeia tenha aprendido nada com o terramoto britânico. |
| I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well. | Acho que já entendi por que o Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem. |
| I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well. | Acho que já entendi por que Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem. |
| I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well. | Eu acho que já entendi por que o Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem. |
| I think I've figured out why Tom has never learned to speak French so well. | Eu acho que já entendi por que Tom nunca aprendeu a falar francês muito bem. |
| They've learned from their peers. They've learned from their enemies. | Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos. |
| Hunnapuh asks if El Salvador has learned the lesson 10 years after the January 13 earthquake. | Hunnapuh pergunta se El Salvador aprendeu a lição , dez anos depois do terremoto de 13 de janeiro . |
| We learned French. | Nós aprendemos francês. |
| He learned quickly. | Ele aprendeu rapidamente. |
| She learned quickly. | Ela aprendeu rapidamente. |
| Sami learned Arabic. | Sami aprendeu árabe. |
| And, yes, we have even learned a few things from history, which has made the world safer. | E, sim, até aprendemos coisas com a história, que tornaram o mundo mais seguro. |
| Paulo Zottolo, the Latin American President of the electronics giant Philips, has learned this the hard way. | Paulo Zottolo, o presidente da grande fabricante de eletrodomésticos Philips para a América Latina, aprendeu isso da forma mais dura possível. |
| Radames's Nubian servant, Mereb, is a young man who has learned the tricks of survival in Egypt. | O servo núbio de Radamés, Mereb, é um jovem que aprendeu os truques de sobrevivência no Egito. |
| But more importantly is my kids learned to get, they learned to give. | Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar. |
| Nature has learned to compensate with that, and females have multiple clutches of eggs to overcome those odds. | A natureza aprendeu a compensar isso e as fêmeas botam diversos lotes de ovos para vencer essa probabilidade. |
| Blogger Nguyen Tien Trung of Ho Chi Minh City has learned exactly what he can and can t post. | O blogueiro Nguyen Tien Trung da cidade de Ho Chi Minh aprendeu exatamente o que ele pode e não pode postar. |
| In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share. | Durante seu trabalho voluntário, Berg entendeu que cada refugiado tem uma história de humildade inquietante e inspiradora para compartilhar . |
| These establish that the master practitioner has learned all that there is to learn about the particular lineage. | Estes Menkyo Kaiden essencialmente estabelecer que o praticante mestre, aprendeu tudo o que há para aprender sobre a linhagem particular. |
| Has got into shape and learned martial arts in anticipation and fear of an eventual meeting with Begbie. | Aprendeu caratê com medo de um eventual encontro com Begbie. |
| Nothing new was learned. | Nada de novo se aprendia. |
| I learned about compassion. | Aprendi sobre compaixão. |
| He learned to swim. | Ele aprendeu a nadar. |
| I've learned to cook. | Eu aprendi a cozinhar. |
| I learned my lesson. | Eu aprendi minha lição. |
| What have you learned? | O que aprendeste? |
| I've learned my lesson. | Aprendi a lição. |
