Tradução de "has no obligation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Obligation - translation :

Palavras-chave : Obrigação Obrigações Cumprir Dever Obrigado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm under no obligation to tell you that.	Eu não estou sob nenhuma obrigação de lhe dizer isso.
4 . there is no obligation of regular repayment of funds .	e 4 ) não existe a obrigação de efectuar reembolsos regulares dos fundos utilizados .
No obligation to provide a correlation table is included in this Directive since this obligation had not been included in the basic Directive either .	A presente directiva não prevê qualquer obrigação quanto à apresentação de um quadro de correspondência , uma vez que essa obrigação também não foi incluída na directiva de base .
) There is no obligation for niche players to offer the whole SEPA product range	No entanto , de forma a proporcionar uma panorâmica abrangente , as restantes vertentes de trabalho do Eurosistema são resumidas com brevidade neste documento .
It has no water. It has no energy, no resources.	Não tem água, nem energia ou recursos.
This threefold obligation has traditionally been called trinoda neccessitas or trimoda neccessitas.	Esta obrigação tríplice tem sido tradicionalmente chamado trinoda neccessitas ou trimoda neccessitas .
Counterparties are under no obligation to use the CCBM if there is an approved alternative .	As contrapartes não têm obrigação de utilizar o MBCC se existir uma alternativa aprovada .
At present there is no obligation to transmit quarterly data showing the volume of hours worked .	Presentemente a transmissão de dados trimestrais referentes ao volume de horas trabalhadas não é obrigatória .
Reinforced obligation	Obrigação reforçada
Reinforced obligation	Sem objecto Obrigação reforçada
Reporting obligation	A reportar
Reporting obligation	Obrigatório reportar
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	A garantia deve ser reembolsável a pedido ( independentemente da obrigação de dívida subjacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	A garantia deve ser reembolsável a pedido ( independentemente da obrigação de dívida subjacente ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	A garantia deve ser reembolsável a pedido ( independentemente da obrigação de dívida subjacente ) .
The guarantee has to be payable on f irst demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	A garantia deve ser reembolsável a pedido ( independentemente da obrigação de dívida subjacente ) .
Now he's finished, he has no power, he has no rights, he is no more than cow shit.	ele defendia uma sociedade 100 agrária, ordenou a destruição de qualquer rastro de tecnologia.
Narrator The wing has no steering controls, no flaps, no rudder.	A asa não tem controlos de direcção, nem abas, nem leme.
We have no obligation to allow every being with the potential to become a rational being to realize that potential.	Não temos a obrigação de permitir que todos os seres com o potencial de se tornarem seres racionais realizem esse potencial.
EU Member States which have not yet adopted the euro have the possibility , but no obligation , to connect to TARGET .	Os Estados Membros da UE que não tenham ainda adoptado o euro têm a possibilidade , mas não a obrigação , de estarem ligados ao TARGET .
he has no legs.	ele não tinha pernas.
This war has no .	Essa guerra não tem .
Tom has no manners.	Tom não tem modos.
Seiko has no sisters.	Seiko não tem irmãs.
Ann has no sister.	A Ana não tem irmãs.
He has no girlfriend.	Ele não tem namorada.
He has no children.	Ele não tem filhos.
She has no brothers.	Ela não tem irmãos.
He has no bicycle.	Ele não tem bicicleta.
Tom has no enemies.	Tom não tem inimigos.
Tom has no children.	Tom não tem filhos.
Tom has no authority.	Tom não tem autoridade.
She has no fear.	Não tem medo.
He has no choice.	Ele não tem escolha.
Tom has no money.	Tom não tem dinheiro.
Tom has no savings.	Tom não tem poupança.
Tom has no friends.	Tom não tem amigos.
Tom has no alternative.	Tom não tem alternativa.
Tom has no choice.	O Tom não tem escolha.
Tom has no answer.	O Tom não tem uma resposta.
Tom has no hair.	Tom não tem cabelo.
Tom has no inheritance.	Tom não tem herança.
It has no value.	Não vale nada.
Tom has no experience.	Tom não tem experiência.
Tom has no sisters.	Tom não tem irmãs.

Display this page in English