Tradução de "has transformed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This has to be transformed into something else. | Ela tem de ser transformada em outra coisa. |
| LC Do you think the economic crisis has transformed law enforcement? | LC Você acha que a crise econômica transformou as funções policiais? |
| The room has been transformed now that the walls have been painted. | Logo agora que as paredes foram pintadas, o quarto foi alterado. |
| This compound can be transformed into Mo2Cl84 , which also has a quadruple bond. | Este composto pode ser transformado no Mo2Cl84 , que também tem uma ligação quádrupla. |
| Part of it has been transformed by mankind to implant cultures and ranching. | Parte da vegetação foi transformada pelo homem para implantar cultivos ou pecuária. |
| The king responded in a fashion that actually has transformed us four decades later. | E o rei respondeu de uma forma que nos transformou por décadas a seguir. |
| Fast forward 50 years, and Bell and Watson's technology has completely transformed global communications. | Vamos avançar 50 anos, e a tecnologia de Bell e Watson transformou completamente a comunicação global. |
| The midday meal scheme has transformed lives and helped educate a generation of poor schoolchildren. | O programa de refeições escolares transformou vidas e ajudou a educar uma geração de alunos pobres. |
| Totally transformed by man. | Totalmente transformada pelo homem. |
| Europe transformed 1878 1919 . | Rio de Janeiro Nova Fronteira, 2007. |
| And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince. | E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe. |
| So I thought, well, maybe that is the thing which has transformed governance in the bottom billion. | Então pensei, bom, talvez isso seja o que transformou a governança do bilhão de baixo. |
| Today, Five Points slum has transformed into the Little Italy and Chinatown neighborhood of New York City. | Hoje, o local da antiga favela transformou se no bairro de Little Italy e Chinatown. |
| And this is what transformed. | E foi isso que transformou. |
| CAEO I wouldn t say transformed. | CAEO Se transformou? |
| VegetationThe city, due to great variation in altitude has a broad spectrum of natural landscapes, although much has been transformed by human occupation. | Vegetação O município, devido á grande variação de altitude possui um vasto espectro de paisagens naturais, embora grande parte tenha sido transformada pela ocupação humana. |
| As a result of these changes, the global landscape for innovation has been transformed over the last decade. | Como resultado destas mudanças, o cenário global de inovação transformou se ao longo dos últimos dez anos. |
| But today I have been transformed. | Mas hoje fui eu que me transformei. |
| Mark Pagel How language transformed humanity | Mark Pagel Como a linguagem transformou a humanidade |
| Tom transformed himself into a werewolf. | Tom se transformou num lobisomem. |
| PISA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany. | O PISA transformou esse debate, e colocou a educação pré escolar bem no centro da política pública na Alemanha. |
| Funabashi formerly had wide, shallow beaches, but much of the coast has been industrialized and transformed by reclaimed land. | Antigamente, a cidade tinha grandes praias rasas, mas grande parte da costa foi industrializada e transformada devido ao aterramento marítimo. |
| The old station building has been transformed into the Museum of Arts and Crafts bringing tourists to the city center. | O velho edifício da estação foi transformado no Museu de Artes e Ofícios trazendo turistas ao centro da cidade. |
| National service has transformed Eritrea into a collective prison, and those who attempt to flee the country risk being shot. | O serviço militar transformou a Eritreia em uma prisão coletiva na qual as forças de segurança podem atirar nas pessoas que tentam sair do país. |
| Jose Abreu on kids transformed by music | Jose Antonio Abreu fala sobre a transformação dos jovens através da música |
| In 2002 , the situation will be transformed . | Em 2002 , irá assistir se a uma mudança radical da situação . |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| The caterpillar transformed into a beautiful butterfly. | A lagarta transformou se numa linda borboleta. |
| Diderot accepted the proposal, and transformed it. | Diderot iniciou sua carreira como tradutor. |
| Language was also transformed in other ways. | A linguagem também foi transformada de outras maneiras. |
| President Thein Sein s government has, by its release of Suu Kyi and embrace of a democratic transition, transformed the country s image. | O governo do presidente Thein Sein tem, através da libertação de Suu Kyi e da adopção de uma transição democrática, transformado a imagem do país. |
| The term intertextuality has, itself, been borrowed and transformed many times since it was coined by poststructuralist Julia Kristeva in 1966. | O termo intertextualidade, em si, transformou se muitas vezes desde que foi criado pela pós estruturalista Julia Kristeva em 1966. |
| Every technology is transformed and moved by others. | Toda tecnologia é transformada e movida por outras. |
| All this training I had transformed my life. | Todo esse treinamento, e eu transformei a minha vida. |
| Africa can only be transformed by enlightened leaders. | A África somente poderá se transformar por meio de líderes esclarecidos. |
| And he transformed our understanding of the Moon. | E ele transformou nossa compreensão da Lua. |
| And how are they transformed by wearing it? | E como ela é transformada ao usá lo? |
| The impunity of the police transformed their prerogative. | A impunidade da polícia transformou sua prerrogativa. |
| The castle was transformed into a marvelous museum. | O castelo foi transformado em um museu incrível. |
| The couple transformed chemistry into a modern science. | O casal transformou a química em uma ciência moderna. |
| When he was well, the palace was transformed. | Quando ele estava bem, o palácio transformava se. |
| Jerry Orbach as Lumière The kind hearted but rebellious maître d' of the Beast's castle, who has been transformed into a candlestick. | Lumière Um charmoso cavalheiro que trabalhava como maître no castelo do príncipe quando foi transformado em um candelabro. |
| Parks old quarries that they were transformed into parks. | Parques velhas pedreiras que foram transformadas em parques. |
| This is something that can be transformed with knowledge. | Isso é algo que pode ser transformado com conhecimento. |
| Images and videos are transformed into gifs and memes. | Imagens e vídeos são transformados em gifs e memes. |
