Tradução de "haunting memories" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Haunting - translation :

Memories - translation :

Palavras-chave : Assombrar Assombração Assombrar-me Assombra Assombrando Memórias Recordações Lembranças Más Memória

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

41 (1942), the haunting Piano Concerto, Op.	9 (1906) Quarteto de cordas nº2, op.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Um fantasma está assombrando a Europa o fantasma do comunismo.
A spectre is haunting Europe the spectre of communism.	Um fantasma ronda a Europa o fantasma do comunismo.
Media big shot Felix Dennis roars his fiery, funny, sometimes racy original poetry, revisiting haunting memories and hard won battle scars from a madcap yet not too repentant life. Best enjoyed with a glass of wine.	O grande cara da mídia Felix Dennis ruge a sua poesia fogosa, engraçada, as vezes picante e original, relembrando assombrosas memórias e cicatrizes de guerra de um excêntrico impulsivo não muito arrependido. É melhor apreciá la acompanhada de uma taça de vinho.
It's called reconstructed memories.	É o que chamamos de memórias reconstruídas.
People have short memories.	As pessoas têm memória curta.
Time erases many memories.	O tempo faz esquecer muitas lembranças.
Stalingrad Memories and Reassessments .	Stalingrad Memories and Reassessments .
PRINCETON A specter is haunting the world economy the specter of job killing technology.	PRINCETON Um espectro assombra a economia mundial o espectro da tecnologia destruidora de empregos.
After the release of Haunting the Chapel , Slayer made its live European debut at the Heavy Sound Festival in Belgium opening for UFO, returning to the US to begin the Haunting The West Coast tour.	Após o lançamento de Haunting the Chapel , o Slayer estreou na Europa no Heavy Sounds Festival na Bélgica fazendo a abertura para a UFO, retornando aos Estados Unidos para começar o Haunting The West Coast tour .
He wishes to erase bad memories.	Ele quer apagar as lembranças ruins.
Our memories seem to come alive.	As nossas memórias parecem ganhar vida.
Creditors have better memories than debtors.	Os credores têm melhor memória que os devedores.
Memories and thoughts twist his mind.	Lembranças e pensamentos giram em sua mente.
These white pearlescent flakes hit the noodles, this haunting, wonderful, nutty, mushroomy smell wafted up.	Aqueles flocos brancos perolados cairam sobre o macarrão, este assombroso, maravilhoso, cheiro que lembra nozes e champignons flutuou no ar.
But they're very different types of memories.	Mas serão tipos muito diferentes de memória
A mound of memories for minimal exertion	Muitas memórias sem esforço
But memories consist of more than facts.	But memories consist of more than facts.
Certain smells can easily trigger childhood memories.	Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.
Love is a treasure trove of memories.	O amor é um tesouro de lembranças.
For nearly two decades now, the news has been bad and the images have been haunting.	Por quase duas décadas, as notícias têm sido ruins e as imagens, assombrosas.
Aion replaced her memories of Satella with memories of Joshua, which in turn makes her think that Joshua is her brother.	FioreÉ uma garota que Aion sequestrou e apagou suas memórias para fazê la trabalhar para ele.
Another service right now is called 1,000 Memories.	Outro serviço que atualmente é chamado 1.000 Memórias.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.	Você acumula conhecimento ao longo da vida em memórias.
But they are manipulating memories for political ends.	A verdade é a última coisa que interessa a qualquer um deles.
Memories of childhood still lie near her heart.	Memórias da infância ainda moram em seu coração.
The Kandel lab then sought to identify proteins that had to be synthesized to convert short term memories into long lasting memories.	O laboratório de Kandel assumiu a tarefa de identificar as proteínas que devem ser sintetizadas a fim de converter memórias de curto prazo em memórias duradouras.
In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share.	Durante seu trabalho voluntário, Berg entendeu que cada refugiado tem uma história de humildade inquietante e inspiradora para compartilhar .
Let us attempt to read out memories from connectomes.	Vamos tentar ler nossas memórias de conectomas.
So that their decisions are based on past memories.	Então as decisões são baseadas nas memórias passadas.
Our memories will forever behold his sayings and stance.	Nossa memória guardará seus dizerems e posição.
The playwright cherishes the vivid memories of his childhood.	O dramaturgo recria com carinho e de maneira vívida cenas de sua infância.
The Californian artist Richard Diebenkorn was directly influenced by the haunting colors and rhythmic patterns of Matisse's Morocco paintings.	Por sua vez, o artista californiano Richard Diebenkorn foi diretamente influenciado pelas cativantes cores e padrões rítmicos das pinturas marroquinas de Matisse.
Here it's in Scottsdale, Arizona, and it's called Floating Memories.	Aqui está em Scottsdale, Arizona, e é chamado Floating Memories
Cash's early memories were dominated by gospel music and radio.	Suas memórias de infância eram dominadas pela música gospel.
Martin has also collaborated with Ron Sexsmith, Faultline when he sang on two haunting Faultline tracks 'Where is My Boy?	Martin também colaborou com Ron Sexsmith, Faultline, The Streets, e Ian McCulloch.
The music of Epica has been described as combination of a dark, haunting gothic atmosphere with bombastic and symphonic music .	A música do Epica tem sido descrita como a combinação de um escuro, assombrando a atmosfera gótica com música bombástica e sinfônica .
Modern computers face similar limiting factors main memories are slow compared to the CPU and the fast cache memories employed to overcome this are limited in size.	Os computadores modernos mostram fatores de limitação semelhantes memórias principais são lentas em comparação com o CPU e as memórias cache rápidas empregadas para superar este são limitadas em tamanho.
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.	Mas estas memórias já não fornecem um catalisador suficiente para a acção.
My time in school will be one of my happiest memories.	Meus tempos de escola serão umas das minhas lembranças mais felizes.
My time in school will be one of my happiest memories.	Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes.
This will be one of the best memories of my life.	Esta será uma das melhores lembranças da minha vida.
He passed away, but his memories will be with us forever.	Ele se foi, mas suas lembranças estarão sempre conosco.
NAND memories NAND flash architecture was introduced by Toshiba in 1989.	Essa arquitetura foi introduzida pela Toshiba em 1989.
The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future.	O ego autobiográfico é construído com base em memórias passadas e memórias dos planos que fizemos é o passado vivido e o futuro antecipado.

Display this page in English